Page 2
Thankyou forpurchasing t hisquality-built SNAPPER mower. W e'repleased thatyou've placed yourconfidence i nthe SNAPPER brand. W henoperated andmaintained a ccording t otheinstructions inthismanual, yourSNAPPER product w ill provide many yearsofdependable s ervice. This manualcontains safety information t omakeyouaware ofthehazards andrisksassociated w ithmowers a ndhow toavoid them.Thisproduct a nditsapproved attachments/accessories...
Keep exhaust gas from entering a confined area through windows, doors, ventilation intakes, or other openings. with the alert symbol to indicate the likelihood and the potential severity of injury. In addition, a hazard symbol may be used to represent the type of hazard. www.snapper.com...
Safe Operation Practices OperatingSafety Power equipment is only as safe as the operator. If it is misused, or not properly maintained, it can be dangerous! Remember, you are responsible for your safety and that of those around you. Use common sense, and think through what you are doing.
Page 6
Spilled fuel needs to be cleaned up immediately. Proper maintenance is critical to the safety and performance of your unit. Be sure to perform the maintenance procedures listed in this manual and be sure to periodically test the safety system. www.snapper.com...
Page 7
Read these safetyrules andfollow themclosely. F ailure toobey theserulescould result i nlossofcontrol of unit, severe personal injury or death toyou,or bystanders, ordamage to property o requipment. This mowing deck is capable of amputating hands and feet and throwing objects. The triangle _IL in text signifies important cautions or warnings which must be followed.
Page 8
3. Never allow children or others in or on towed equipment. 4. On slopes, the weight of the towed equipment may cause loss of traction and loss of control. 5. Travel slowly and allow extra distance to stop. 6. Do not shift to neutral and coast down hill. www.snapper.com...
Page 9
SERVICE AND MAINTENANCE 12. Do not use gasoline containing METHANOL, gasohol containing more than 10% ETHANOL, gasoline Safe Handling of Gasoline additives, or white gas because engine/fuel system 1. Extinguish all cigarettes, cigars, pipes, and other damage could result. sources of ignition. 13.
Part No. 1734879 Amputation thrown objects hazard • Keep hands feet - Do not operate mower _ ,_._- unless discharge chute or entire grass catcher away from deck" _'_,,_l is in its proper place. DANGERAmputation Hazard Part No. 7101665 Figure www.snapper.com...
Tractor Controls Brake Pedal Reverse Mowing Option (RMO) Depressing the brake pedal applies the tractor This allows the operator to mow (or use other brake, PTO driven attachments) while traveling in reverse. To activate, turn the RMO key after the PTO is engaged.
5. Press MODE for less than 1 second to save the Trip Hours to 0. setting. 3. Press MODE for less than 1 second to display the Clock (see Set the Clock section). 4. Press MODE for less than 1 second to return to Total Hours, www.snapper.com...
Operation Check Tire Pressure General Operating Safety Be sure to read all information in the Operator Safety Tires should be checked periodically to provide the optimum section before attempting to operate this unit. Become traction and to guarantee the best cut (see Figure 4). familiar with all of the controls and how to stop the unit.
See the Storage section. All fuel is not the same. If starting or performance problems occur, change fuel providers or change brands. This engine is certified to operate on gasoline. The emissions control system for this engine is EM (Engine Modifications). www.snapper.com...
Adding Fuel Starting the Engine WARNING WARNING Fuel and its vapors are extremely flammable and Fuel and its vapors are extremely flammable and explosive. explosive. Fire or explosion can cause severe burns or Fire or explosion can cause severe burns or death.
PTO is on and the RMO has not been activated. The operator should always turn the PTO off prior to driving across on roads, paths, or any area that may be used by other vehicles. Sudden loss of drive could create a hazard. Figure 8 www.snapper.com...
Adjusting the Mower Cutting Height Stopping the Tractor and Engine Use the height-of-cut switch to raise or lower the mower cutting height (see Features and Controls). WARNING Press the switch UP to raise the mowing cutting height and Fuel and its vapors are extremely flammable and explosive.
System Tests). The blade should stop rotating in unit, and may result in injury. 5 seconds or less after moving the blade control to the OFF • Do not strike the flywheel with a hammer or hard object position. because the flywheel may shatter during operation. www.snapper.com...
Battery Maintenance (2x) WARNING When removing or installing battery cables, disconnect the negative cable FIRST and reconnect it LAST. If not done in this order, the positive terminal can be shorted to the frame by a tool. WARNING Battery posts, terminals, and related accessories contain lead and lead compounds - chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm.
7. Lightly lubricate the oil filter gasket with fresh, clean oil (see Figure 11). 8. Install the oil filter by hand until the gasket contacts the oil filter adapter, then tighten the oil filter 1/2 to 3/4 turns. 9. Add oil (see Check and Add Engine Off). Figure 10 www.snapper.com...
Pre-Cleaner Cleaning Servicing the Air Filter 1. Wash in soapy water with liquid detergent. 2. Squeeze dry in clean cloth. WARNING Fuel and its vapors are extremely flammable and Cartridge Cleaning explosive. Tap gently on flat surface to remove light debris. Do not Fire or explosion can cause severe burns or attempt to clean cartridge.
Clean with wire brush and sturdy knife. Do NOT use abrasives (see Figure 13). install Spark Plug Finger tighten, then tighten with wrench. • 180 in-lbs (20 Nm), OR • 1/2 turn when reinstalling the original spark plug. 1/4 turn when installing a new spark plug. Figure 13 www.snapper.corn...
Washing the Mower Deck Adjusting the Gauge Wheels NOTE: The washout port allows you to connect a typical Use the gauge wheels to prevent the mower from scalping. garden hose to the trim side (L.H.) of the mower deck to 1.
Lubrication We recommend that all moving parts should be lubricated where contact is made with other parts (see Figure 16). Keep oil and grease off belts and pulleys, Wipe surfaces clean before and after lubrication, (8x) (lx) Figure 16 www.snapper.com...
Engine Oil Storage While the engine is still warm, change the engine oil. See Changing the Engine Off section. WARNING Before starting the unit after it has been stored: Never store the unit (with fuel) in an enclosed, • Check all fluid levels. Check all maintenance items. unventilated structure.
Brake will not hold. Internal brake worn. See authorized dealer. Steering linkage is loose, See authorized dealer. Tractorsteers hard or Improper tire inflation. See Check Tire Pressure section. i handles poorly. Front wheel spindle See authorized dealer. bearings dry. www.snapper.com...
Page 29
Troubleshooting the Mower PROBLEM LOOKFOR REMEDY Lift linkage not properly See authorized dealer. Mower will not raise, attached or damaged. Mower not leveled See authorized dealer. properly. Mower cut is uneven. Tractor tires not properly See Check Tire Pressure section. inflated.
(air cleaner, exhaust, charging, cooling, carburetor, fuel pump, etc.), application limitations, ambient operating conditions (temperature, humidity, altitude), and engine-to-engine variability. Due to manufacturing and capacity limitations, Briggs & Stratton may substitute an engine of higher rated power for this Series engine. Parts and Accessories See an authorized dealer. www.snapper.com...
For warranty service, find the nearest Authorized Service Dealer using our dealer Iocator at www. BriggsandStratton.com or www.Snapper.com. There is no other express warranty. Implied warranties, including those of merchantability and fitness for a particular purpose, are limited to one year from purchase or to the extent permitted by law.
Page 32
Engine is certified to be emissions compliant for 500 hours of actual engine running time. For example, a typical walk-behind lawn mower is used 20 to 25 hours per year. Therefore, the Emissions Durability Period of an engine with an intermediate rating would equate to f0 to 12 years. www.snapper.com...
Page 34
Snapper, Inc. P.O. Box 702 Milwaukee, WI U.S.A. www.Snapper.com 1-800-317-7833...
Page 35
Cortac_sped N ° de modelo Descripcion 2690978 Cortacesped LT2146, 21 caballos de fuerza brutos, 46 pulg. (116,8 cm) 130.28011...
Page 36
Gracias por haber adquirido este cortacesped SNAPPER de alta calidad. Le agradecemos la confianza que ha depositado en la marca SNAPPER. Si usa y realiza el mantenimiento del equipo de conformidad con las instrucciones de este manual, su producto SNAPPER le ofrecera muchos ados de funcionamiento fiable.
Page 37
Tabla de contenido Seguridad del usuario ........Instrucciones de seguridad importante ....... Simbolos de seguridad y significados ........ Pra_cticas de utilizacion segura ........Calcomanias de seguridad ......... Caracteristicas y controles ........Controtes del tractor ..........Tablero electronico ..........Operaci6n ..........Consideraciones generales de seguridad de funcionamiento .....
Ademas, se puede usar un otras aberturas. simbolo de peligro para representar el tipo de peligro. www.snapper.com...
Page 39
Practicas de utilizaci6n segura Manejarel equipoconseguridad El equipo electr6nico solamente es seguro en la medida en Io que Io utiliza el operador. Si se utiliza de un modo incorrecto, o no se realiza un mantenimiento correcto, ipuede ser peligroso! Recuerde, usted es responsable de su seguridad y de aquellos que le rodean.
Page 40
El combustible derramado ha de limpiarse inmediatamente. Un mantenimiento adecuado es importantisimo para la seguridad y rendimiento de su unidad. Aseg0rese de realizar los procedimientos de mantenimiento que aparecen en este manual, y de comprobar periodicamente el sistema de seguridad. www.snapper.corn...
Page 41
Leaestas normas d eseguridad y respetelas estrictamente. Elnorespetar e stas normas podriaresultar e n perdida delcontrol d elaunidad, l esiones p ersonales graves o muerte paraelusuario o para terceros, o da_os enpropiedades o enel equipo. L a plataforma de segado puede Ilegar a amputar manos v pies v lanzar objetos.
Page 42
1. Remolque sotamente con una mAquina que tenga un enganche dise_ado para remotque. No sujete el equipo remolcado a elementos que no sean et punto de enganche. 2. Siga las recomendaciones del fabricante en cuanto a los limites de peso para equipos remolcados y remolque en pendientes. www.snapper.com...
Page 43
REPARACION Y MANTENIMIENTO 10. Mantenga o recambie las etiquetas de instrucciones y de seguridad cuando sea necesario. Manipulaci6n segura de la gasolina 11. No retire et filtro de gasolina mientras et motor este catiente; la 1. Apague todos los cigarrillos, puros, pipas y cualquier otra gasotina que se derrame podrfa incendiarse.
Amputation thrown objects • Keep hands feet away from deck, ._%_ " DO not operate mower /"_ _,di unless discharge chute {;°:.*=b_] or entire grass catcher *-'-2=*-_ is in its proper place. Riesgo, Peligro de amputacidn NOPieza 7101665 Figura www.snapper.com...
Page 45
Esta pagina sedejoenblanco intencionalmente.
Controles del tractor Pedal del freno Opci6n de corte marcha atras Si presiona el pedal del freno, se activan los (RMO, por sus siglas en ingles) frenos del tractor. Esto permite al operador cortar el cesped (o utilizar otros accesorios conducidos por PTO) mientras avanza marcha atras.
Page 48
5. Oprima MODO (MODE) por menos de un segundo para exhibir el Reloj (ver la seccion Ajuste de la hora para guardar el ajuste. en el reloj). 4. Oprima MODO (MODE) por menos de 1 segundo para exhibir el Total de Horas. www.snapper.com...
Operaci6n Compruebe la presion de los neurn_ticos Consideraciones generales de seguridad funcionamiento Los neuma_ticos se deben comprobar regularmente para obtener AsegQrese de leer toda ta informacion en ta seccion Seguridad optima traccion y garantizar el mejor corte (vease Figura 4). de# usuario antes de intentar utitizar esta unidad.
Si tiene problemas durante et arranque o et funcionamiento, cambie de proveedor o marca de combustible. El funcionamiento de este motor con gasolina esta certificado. El sistema de control de emisiones para este motor es EM (Modificaciones de motores). www.snapper.com...
A_adir combustible Como arrancar el motor ADVERTENCIA ADVERTENClA Et combustible y sus vapores son extremamente Et combustible y sus vapores son extremamente inflamables y explosivos. inflamables y explosivos. El fuego o las explosiones pueden causar quemaduras El fuego o las explosiones pueden causar quemaduras graves o incluso la muerte.
E l operador siempre deberfa apagar el PTO antes de conducir en calles, rutas, o cualquier area que sea utilizada por otros vehicutos. La perdida de conducci6n repentina podrfa convertirse en un riesgo. Figura 8 www.snapper.com...
Ajuste de la altura de corte del cortacesped Como detener el tractor y el motor Utilice el interruptor de altura de corte para aumentar o reducir la attura de corte del cortacesped (vease Caracterist#cas ADVERTENCIA controles). Et combustible y sus vapores son extremamente Presione el interruptor hacia ARRIBA para elevar la attura de corte inflamables y explosivos.
No gotpee el volante con un martillo o un objeto sotido ya de seguridad). La cuchilta deberfa dejar de girar dentro de los que este puede romperse durante el funcionamiento. 5 segundos o menos despues de colocar el control de cuchillas en la posicion OFF (Apagado). www.snapper.com...
Mantenimiento de la bater{a (2x) ADVERTENCIA Cuando retire o instale los cables de la bateria, (3x) desconecte el cable negativo EN PRIMER LUGAR y reconecteto EN 0LTIMO LUGAR. Si no se sigue este orden, el terminal positivo puede ser acortado hasta el marco por una herramienta.
8. Instale et filtro de aceite a mano hasta que lajunta entre en contacto con el adaptador del filtro de aceite y luego apriete el filtro de aceite con media o tres cuartos de vuelta. 9. Ahada aceite (vease Comprobar y agregar aceite a! motor). Figura 10 www.snapper.com...
Mantenimiento del filtro de aire Limpieza del depurador Limpielo en aguajabonosa con detergente liquido. 2. EstrL_jeto en un paso limpio. ADVERTENCIA Et combustible y sus vapores son extremamente Limpieza del cartucho inflamables y explosivos. Golpeelo suavemente sobre una superficie plana para eliminar los desechos livianos.
Primero aprietela con los dedos y, a continuacion, con una llave meca_nica. • 20 Nm (180 pulg.-Ibs), O • media vuelta at reinstalar la bujia original.o cuarto de vuelta at instalar una bujia nueva. Figura 13 www.snapper.com...
Limpieza de la plataforma del cortacesped Ajustar las ruedas reguladoras NOTA: Et puerto de deslave le permite conectar una manguera Utilice tas ruedas de medicion para evitar que el cortacesped realice cortes rasantes. de jardin tipica al lado de corte (izquierdo) de la ptataforma del cortacesped para retirar el pasto y desechos de su parte inferior.
(vease Figura 16). Mantenga libre de lubricante y grasa las correas y poleas. Limpie las superficies antes y despues de la lubricacion. (8x) i!ii! (lx) Figura 16 www.snapper.com...
Page 61
Aceite de motor AImacenaje Mientras el motor sigue estando catiente, cambie et aceite dot motor. Vease la seccion Cambiar el aceite del motor. Antes de porter en marcha la unidad despu_s de que _sta DVERTENCIA No atmacene la unidad (con combustible) en lugares haya estado almacenada: cerrados sin ventilacion.
Cambiela a la posicion IMPULSAR. El motorarranca, transmision en la posicion poreel tractor ne EMPUJAR. avanza. Freno de estacionamiento puesto. Quite el freno de estacionamiento. La correa de transmision de Consulte a un distribuidor autorizado. traccion esta rota o resbala. www.snapper.com...
Page 63
Resoluci6n de problemas en el tractor (continuaci6n) PROBLEMA BUSQUE SOLUCION I EIfren0 no se El freno interno esta desgastado. Consulte a un distribuidor autorizado. sostiene. La conexion de la direccion esta Consulte a un distribuidor autorizado. j EItractor gira j desaflojada. i0 mani0bra Inflado incorrecto de los Consulte la seccion Comprobar...
Debido a/as limitaciones de fabricacion y capacidad Briggs & Stratton puede sustituir un motor de potencia nominal mas alta por esta Serie de motor. Piezas y accesorios Consulte a un distribuidor autorizado. www.snapper.com...
Para el servicio de garantia, busque el distribuidor de servicio autorizado mb, s cercano usando el mapa Iocalizador de distribuidores en www.BriggsandStratton.com o www.Snapper.com. No existe otra garantia expresa. Las garantias implicitas, inclusive aquellas de comerciabilidad y de idoneidad para un proposito en particular se limitan a un ado a partir de la fecha de compra o hasta los limites permitidos por la ley.La responsabilidad por da5os directos o...
Need help?
Do you have a question about the 2690978 LT2146 and is the answer not in the manual?
Questions and answers