Page 1
P9042 Newborn 0-3 months and up to 20 lbs (9 kg) Recién nacido 0-3 meses y hasta 9 kg Nouveau-né De 0 à 3 mois, et pesant moins de 9 kg (20 lb) Infant 3-6 months and up to 20 lbs (9 kg) Bebé...
Page 2
Renseignements pour les consommateurs WARNING ADVERTENCIA AVERTISSEMENT DROWNING HAZARD • ALWAYS keep baby within adult’s reach. • Babies have DROWNED in infant bathtubs. • Babies can drown in as little as 1 inch (2.5 cm) of water. ALWAYS bathe your baby using as little water as possible. • NEVER allow other children to substitute for adult supervision. • NEVER lift this product with baby in it. • NEVER place this product in water in an adult bathtub or sink.
Page 3
Información para el consumidor Renseignements pour les consommateurs IMPORTANT! Please keep these instructions for future reference, as they contain important information. • Please read these instructions before use of this product. • No assembly required • Water toys sometimes get messy. Protect play surfaces before use. • Overfilling the bathtub may cause it to leak. • After each use, drain and rinse all items. • The sling and towel are machine washable. Machine wash, cold on the gentle cycle. Do not use bleach. Tumble dry on low. • Product features and decoration may vary from the photographs. ¡IMPORTANTE! Guardar estas instrucciones para futura referencia, ya que contienen información de importancia acerca de este producto.
Page 5
Newborn and Infant Clips Sujetadores Pinces • Fit the clips near the rounded end of the sling to the notch on each side of the bathtub opposite the plug. Fit the clips on the other end of the sling to the remaining notches on the other end of the bathtub. • Fit the bathtub to the sink, or place on a flat surface. • Fit the plug into the hole in the bottom of the bathtub. Fill the bathtub with as little water as possible to bathe baby. ALWAYS test water temperature in the product with your hand or elbow before placing baby in this product.
Page 6
• Place the bathtub in a larger bathtub, or place on a flat surface. • Fit the plug into the hole in the bottom of the bathtub. Fill the bathtub with as little water as possible to bathe baby. ALWAYS test water temperature in the product with your hand or elbow before placing baby in this product. Note: This product includes a temperature guide to help gauge the water temperature (see Temperature Guide section). • Carefully place baby in the bathtub. • A justar la bañera en una bañera común y corriente o colocarla sobre una superficie plana. • Poner el tapón en el orificio en la parte de abajo de la bañera. Llenar la bañera con la menor cantidad de agua posible para bañar al bebé. SIEMPRE comprobar la temperatura del agua en el producto con la mano o codo antes de meter al bebé.
Need help?
Do you have a question about the P9042 and is the answer not in the manual?
Questions and answers