Poulan Pro BP400 Instruction Manual page 14

ELEC'TROLUX HOME PRODUCTS, INC.,
garantiza al comprador original que todas las
herramientas de gasolina y los accesorios de
las marcas Poulaa o Poulan PRO no tienen
alng5n defecto de material o fabricaci6n y se
compromete a reparar o reponer seg_n la
presente garantia cualquier proclucto
defectuoso accionado por un motor de gasolina
o accesorio de dicho proclucto, en las
condiciones que se exponen a continuaci6n y a
partir de la fecha original de compr&
2 AI_IOS: Piezas y mano de obra, siempre
que se use para fines dom_sticos.
90 DIAS: Piezas y mano de obra, si se usa
para fines comerciales, profesionales o
lucrativos.
30 DiAS: Piezas y mano de obra, si se utiliza
para alquiler.
Esta garantia no es transferible y no cubre los
dafios y responsabilidades derivadas dal uso
indebido o el rnantanimiento incorrecto de la
herramienta o por el usa de accesorios y/o
componentes adicionales no recomenclados
por ELECTROLUX HOME PRODUCTS, INC.,
especificamente para dicha he_ramianta.
AdemAs, esta garantia no cubre las puestas a
punto, bujias, filtros, cuerdas de arranque,
muelles de arranque, hilos cortadores ni piezas
del cabezal giratorio sometidas a desgaste y
que ser& necesario reponer durante el periodo
de la garantia, siempre que se sometan a un
uso razonable. La garantia tampoco cubre los
ajustes normales previos a la entrega que se
explican en el manual de instrucciones.
ESTA GARANTiA LE OTORGA DERECHOS
ESPECIFICOS, AUNQUE PUEDE _rENER
OTROS DERECHOS QUE VARIARAN DE
UN ESTADO A OTRO.
NO SE ACE PTAR,&N RECLAMACIONES
POR DANOS EMERGE NTES O
CUALESQUIERA QTROS DANOS, Y NO
SE CONCEDERA NINGUNA OTRA
GARANTIA QUE LA EXPRESAMENTE
ESTIPULADA EN EL PRESENTE
DOCUMENTO.
ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN
ESTABLECER UMITACIONES EN LOS
PLAZOS, DE VIGENCIA DE LAS
GARANTI_S IMPLICITAS NI EN LA
EXOLUSION O LIMITACIONES DE LOS
DANOS INCIDENTALES O EMERGENTES,
POR LO QUE LAS UMITACIONES Y
EXCLUSION ANTES EXP,UESTAS
PODRIAN NO SER DE APUCACION EN SU
CASO.
Es politica de ELEC'TROLUX HOME
PRODUCTS, INC., mejorar continuamente sus
productos. Pot Io tanto, ELECTROLUX HOME
PRODUCTS, INC., se reserva el derecho a
cambiar, modificar o interrumpir la fabricaci6n
de modelos, diseflos, especificaciones y
accesorios de toclos los productos, en cualquier
momenta y sin previo aviso, sin que esto
implique obligaciones frente a alng5n
comprador.
SUS DERECHOS Y OBLIGAClONES DE
GARANTIA: La Agencia de Protecci6n
Ambiental de los Estados Ualdos y
POULAN/WEED EATER, DIVISION OFWCI
OUTDOOR PRODUCTS se complacen en
explicarle la garantia del sistema de control
de em_s_ones en el motor de su equipo de
ardin y c_sped. Todos los motores de equipo
utilitario, de c_sped y ardin nuevos deber&n
ser disefiados, construidos y equipados para
satisfacer las normas rigurosas en contra de
la contaminaci6n del ambiente.
POULAN/WEED EATER debera garantizar
el sistema de control de emisi6n en el motor
del equipo de cesped y ardin par los periodos
de tiempo enumerados a continuaci6n,
estipulando que no haya habido alngSn tipo
de abuso, negligenc_a, o mantenimiento no
apropiado del motor de su equipo de c_sped y
ardin. Su sistema de control de emisi6n
nc uye p ezas ta es come e carburador y e
sistema de igalci6n. Cuando existe una
condiciOn bajo garantia, POULAN/WEED
EATER reparar& el motor de su equipo de
cesped y jardin sin costo alguno para usted.
Los gastos cubiertos bajo garantia incluyen
diagn6stico, piezas y servicio. CUBIERTA
DE GARANTIA DEL FABRICANTE: Si
cualquier pieza relacienada con la emisi6n en
su motor (coma se enumeran en la Lista de
Piezas de Control de Emial6n Bajo Garantia)
se encentrara defectuosa e un defecto en los
materiales o mano de obra dal motor causara
el mal funcionamiento de tal pieza
relacionada con la emisi6n, esta pieza sera
reparada o reemplazada par
POULAN/WEED EATER, GAR ANTIA DE
RESPONSABILIDAD DEL DUENO: Coma
duer_o del equipo de c_sped y ardin, usted es
responsable del mantealmiento requerido
indicado en el manual de instrucciones.
POULAN/WEED EATER recomienda que
guarde todos los recibos que cubren el
mantealmiento del motor de su equipo de
cesped y jardin, pero POULAN/WEED
EATER no puede negar la garantia
t_alcamente por la falta de recibos o pot el
incumplimiento de las indicaciones de
mantenimiento. Come dueflo del motor del
equipo de c_sped y jardin, usted debe saber
que POULAN/WEED EATER puede negarle
la cubierta de garantia si el motor de su
equipo de cesped y jardin o una pieza dal
mismo, ha fallado debido al abuso,
negligencia, mantealmiento no apropiado,
modificaciones sin aprobaci6n, o el use de
piezas que no han sido hechas o aprobadas
por el fbricante original dal equipo. Usted set&
el responsable de presentar el motor del
equipo de cesped y ardin a un centre de
reparaciones autorizado POULAN/WEED
EATER tan pronto come suria el problema.
-14-