Page 1
CT 22 E HEPA CT 33 E HEPA Instruction manual Page 4 - 9 IMPORTANT: Read and understand all instructions before using. Guide d’utilisation Page 10 - 16 IMPORTANT: Lire et comprendre toutes les instructions avant de démarrer les travaux.
Do not insert objects like paper clips or screwdrivers into power tool outlet. The outlet is live when the vacuum cleaner is plugged into power source and switch is set to power tool activation mode or fi lter cleaning mode. Electric shock may occur.
Vacuum Cleaner Safety Rules Vacuum cleaner Care Do not use vacuum cleaner if switch does not turn it ON or OFF. Any vacuum cleaner that cannot be controlled with the switch is dangerous and must be repaired. Disconnect the plug from the power source before making any adjustments, changing accessories, or storing the vacuum cleaner.
Dimensions L x W x H: CT 22 E HEPA ... 625 x 380 x 440 mm (24.6 x 15 x 17.3 in.) CT 33 E HEPA ... 625 x 380 x 550 mm (24.6 x 15 x 21.6 in.) Container capacity: CT 22 E HEPA ...22 l (5.7 gal.)
6 bar. Equipment • Tools or accessories can be stowed in the storage compartments (1.6, not with CT 22 E HEPA). • A systainer can be fi xed on the shelf with the two clamps (1.1). • An air blast is obtained by inserting a suction hose in the blast opening (2.7).
Cleaning the fi lter element To clean, move the handle (2.1) to and fro about 10 times. N.B.: You need to clean the fi lter ele- ment only if you use the vacuum cleaner without a fi lter bag. After fi nishing work •...
Conditions of 1+2 Warranty You are entitled to a free extended warranty (1 year + 2 years = 3 years) for your Festool power tool. Festool shall be responsible for all shipping costs during the fi rst year of the warranty. Dur-...
pincez pas dans une porte. Les cordons abîmés augmentent les risques de choc électrique. Si vous utilisez un aspirateur à l’extérieur, utilisez une rallonge pour usages extérieurs repérée ‘W-A’ ou ‘W’. Ces rallonges sont faites pour être utilisées à l’extérieur et réduisent le risque d’électrocution.
Dimensions P x L x A: CT 22 E HEPA ... 625 x 380 x 440 mm (24.6 x 15 x 17.3 in.) CT 33 E HEPA ... 625 x 380 x 550 mm (24.6 x 15 x 21.6 in.) Capacité...
Poids: CT 22 E HEPA ...12 kg (26.4 lbs) CT 33 E HEPA ...14.5 kg (32 lbs) Longueur du câble du secteur ... 7.5 m (24.6 ft.) Degré de protection ...IP X4 Les fi gures indiquées se trouvent au début du mode d’emploi.
Équipement • Des outils et accessoires peuvent être rangés dans les compartiments (1.6, pas sur le CT 22 E HEPA). • Un systainer peut être fi xé sur le plateau avec deux fermetures (1.1). • En branchant un tuyau d’aspiration dans l’ouver- ture de sortie d’air (2.7), vous disposez d’air de souffl...
Page 15
Festool. Festool garantit, à l’acheteur initial seu- lement, que l’outil indiqué sera exempt de tout défaut de matériau et de fabrication pendant un an à compter de la date d’achat. Festool ne donne aucune garantie supplémentaire, implicite ou ex- plicite, sur les instruments portables électriques Festool.
Page 16
à air com- primé, joints et manchons de caoutchouc, disques et patins ponceurs, ainsi que les piles. Les outils électriques portables Festool à rempla- cer ou à réparer doivent être retournés avec le reçu d’achat à Festool (appelez au 800-554-8741 pour connaître l’adresse d’expédition).
Contenido Normas de seguridad ... 17 Datos técnicos ... 19 Símbolos ... 20 Uso conforme a la destinación ... 20 Conexiones ... 20 Conexión eléctrica ... 20 Conectar la manguera de aspiración ... 20 Conexión / acoplamiento de la herramienta eléctrica ...
te los cables de alimentación dañados. No maneje un vehículo ni cierre una puerta so- bre un cable de alimentación. Los cables de alimentación dañados aumentan el riesgo de que se produzcan descargas eléctricas. Cuando utilice una aspiradora en el exterior, use un cordón de extensión para intemperie marcado con las letras „W-A“...
Dimensiones P x An x Al: CT 22 E HEPA ... 625 x 380 x 440 mm (24.6 x 15 x 17.3 in.) CT 33 E HEPA ... 625 x 380 x 550 mm (24.6 x 15 x 21.6 in.) y reparaciones o el mantenimiento realizado por personal no califi...
Capacidad del depósito para recoger la suciedad: CT 22 E HEPA ...22 l (5.7 gal.) CT 33 E HEPA ...33 l (8.6 gal.) Peso: CT 22 E HEPA ...12 kg (26.4 lbs) CT 33 E HEPA ...14.5 kg (32 lbs) Longitud del cable de conexión a la red ...
Equipo • En los compartimientos guarda-objetos (1.6, no en el CT 22 E HEPA) se pueden colocar y guardar herramientas o accesorios. • En la superfi cie de apoyo se puede fi jar un Systainer con los dos elementos de cierre (1.1).
Succión de líquidos ¡No está permitido aspirar / suc- cionar líquidos infl amables! Cuando se note que sale espuma o líquido, se deberá terminar inmediatamente el trabajo y vaciarse el depósito para recoger la suciedad. El elemento fi ltrante HEPA sólo puede utilizarse para aspirar sustancias secas.
Need help?
Do you have a question about the CT 22 E HEPA and is the answer not in the manual?
Questions and answers