Fender Bass Amp B-DEC 30 Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Fender Manuals
  4. Musical Instrument Amplifier
  5. Amp B-DEC 30
  6. Owner's manual

Fender Bass Amp B-DEC 30 Owner's Manual

Fender b-dec 30 bass amp owner's manual
Hide thumbs Also See for Bass Amp B-DEC 30:
Table of Contents
  • Table of Contents
  • APPENDIX: MIDI CHANNEL - (any Except Channel 10)
  • Grand) Piano 1
  • Bright) Piano 2
  • Electric Grand) Piano 3
  • Honky-Tonk Piano
  • Electric Piano 1
  • Electric Piano 2
  • Harpsichord
  • Clavi
  • Celesta
  • Glockenspiel
  • Music Box
  • Vibraphone
  • Marimba
  • Xylophone
  • Tubular Bells
  • Santur
  • Drawbar Organ
  • Percussive Organ
  • Rock Organ
  • Church Organ
  • Reed Organ
    • Alto Sax
    • Tenor Sax
    • Baritone Sax
    • Oboe
    • English Horn

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Fender Bass Amp B-DEC 30

Summary of Contents for Fender Bass Amp B-DEC 30

  • Page 2 Fender ® , B–DEC ™ , FBA™, Bassman® are trademarks of FMIC. Other trademarks are property of their respective owners.
  • Page 3 Introduction Congratulations on your purchase of the B-DEC™ 30. This revolutionary product has been designed to help you become a great bass player. No matter what level you play at today, you will quickly find yourself heading in new musical directions and generally having a great time while you improve your internal metronome and develop new musical instincts.
  • Page 4 Control Panel Overview A. INPUT - Plug your bass in here. B. PHONES - Plug in headphones for privacy or connect a pair of powered speakers (such as commonly used with computers); the B–DEC™ 30 speaker mutes automatically. C. VOLUME - Adjusts the overall loudness of the B–DEC 30. D. DRUMS - Press for Drums Mode menu (see page 10).
  • Page 5 Rear Panel N. POWER- Switches the B–DEC™ 30 on-off. O. POWER CORD SOCKET - Connect your B–DEC 30 to an A/C outlet using the included power cord according to the voltage and frequency ratings listed on the back of you amplifier.
  • Page 6 How Do I...? Play Mode—Quick tips and shortcuts: START / STOPLOOP? Press "START–STOP" in P or U banks. START / STOP SONG? Press "START–STOP" in S bank. MUTE BASSTRACK? Ø Press "DRUMS", turn Data Wheel.* MODIFY ALLTRACKS? Press "DRUMS", turn Data Wheel.* SELECT DRUMPATTERNS? Press "DRUMS", turn Data Wheel.* USE THE TUNER?
  • Page 7 Play Mode Play Mode is the default Mode active at start-up and after 60 seconds of inactivity in other modes. Press "EXIT" to return to Play Mode from other modes. Turn the Data Wheel to select Presets in Play Mode. There are 3 banks of Presets, P (permanent), U (user) and S (song)—each bank is indicated by the first character (P, U or S ) in the upper left corner of the display.
  • Page 8 Based on modern Fender bass amps similar to the 400/800 Pro, with overdrive.    BASSMAN: Based on a vintage Fender Bassman® amplifier with a passive tone stack (Note- Mid Frequency is not active with this amp type). BMANGRIND: Based on a vintage Fender Bassman®...
  • Page 9 Amp Mode Use Amp Mode to select an amplifier type (first menu), then modify that amplifier’s settings in menus 2–8.  M enu AmpMenuItems Settings—(Function) AMP TYPE Modern FBA, Dirty FBA, Bassman, Bman Grind, LA Session, Rockin Peg, 80's Tone, Brit Grit, Upright GAIN 1-10 —...
  • Page 10 Drums Mode Use Drums Mode to quickly toggle the bass track in the MIDI loop (first menu), then modify various rhythm settings settings in menus 2–13.  M enu DrumMenuItems Settings BASS TRACK On, Off — (Turns the bass track in the MIDI loop on-off.) BASS TRACK MODE Play Continuous, Play Once, Alternate —...
  • Page 11 "START-STOP" again to start the next song. StoringMIDIFilestotheB–DEC0 Download the B-DEC 30 MIDI file utility available at: http://www.fender.com/support/downloads/index.php Follow the instructions included with the download. B-DEC 3O Song order MenU SONG ORDER you to rearrange the order of the S bank presets (songs) for performance.
  • Page 12 Utility Mode Use Utility Mode to rename presets, lock memory, transfer presets (MIDI) and manage the system.  M enu UtilityMenuItems Procedure—(Function) MIDI LEVEL Rotate Data Wheel — (MIDI level) EDIT PRESET NAME Rotate Data Wheel, then follow the instructions displayed on screen. LINE OUT Rotate Data Wheel —...
  • Page 13 ULT-4 Footswitch Button1 ���������� ������ ������ ������ The ULT-4 Footswitch has four modes indicated by the three LED’s on the left side of the footswitch. Each mode LED will be lit individually to indicate the current mode and if no LED’s are lit the footswitch and amp are in Tuner mode. The footswitch will only control the amp if the B-DEC™...
  • Page 14 Creating a Bass Tone AmpType The "Amp Type" lets you choose among the different amp types. Scroll through amp types while playing your bass to determine which one you would like to use. Gain "Gain" controls the amount of distortion on the amp types with overdrive.
  • Page 15 Exploring Drums Menu Options 1. Using and understanding bass track options. 2. Manually changing the tempo of the pattern. 3. Using the "Tempo Creep" feature. 4. Manually changing the key of the pattern. 5. Using the "Auto Key" feature. 6. Adjusting the volume of each background track. 1.Usingandunderstandingbasstrackoptions.
  • Page 16 Drums Menu Options (continued) .Usingthe"AutoKey"feature. "Auto Key" is an automatic key transposition feature that helps you learn a pattern in every key and works great with the "performance" and "teacher" patterns. To turn "Auto Key" on, press the "DRUMS" button repeatedly or hold it down while turning the large data wheel until you have highlighted the "Auto Key"...
  • Page 17 Saving and Renaming Changes The B-DEC™ 30 has presets divided into "P" (permanent) and "U" (user) sections. The P section gives you factory- programmed music patterns, amp types, and effects; these can be altered, but alterations can not be saved in the P section.
  • Page 18 The above MIDI configuration will also allow you to update your B–DEC 30 software if and when an update becomes available from Fender, downloadable from http://www.fender. com. B–DEC 30 update information will be made available from the download site. In general, to perform this operation, access the “Amp Update”...
  • Page 19 B–DEC 30 as mentioned above. Refer to the Appendix for channels of General MIDI voicings. StoringMIDIFilestotheB–DEC0 Download the B-DEC 30 MIDI file utility available at: http://www.fender.com/support/downloads/index.php Follow the instructions included with the download. B-DEC 3O ConnectingTwoB–DEC0sTogether You may also share presets directly from one B–DEC 30 to...
  • Page 20 B-DEC™0MIDIConfiguration In Utility Mode you can set MIDI CONTROL (menu 9) to AMP or MIDI. If set to AMP, data sent on MIDI channel 16 will control the amp, and channels 1-15 will be routed to the MIDI synthesizer. This will present a problem if a normal MIDI song is played with music on channel 16 (which could affect the amp settings in unexpected ways).

  • Page 21: Table Of Contents

    APPendIX: MIdI CHAnneL mIDI rogram hange eneral (Grand) Piano 1 (Bright) Piano 2 (Electric Grand) Piano 3 Honky-Tonk Piano Electric Piano 1 Electric Piano 2 Harpsichord Clavi Celesta Glockenspiel Music Box Vibraphone Marimba Xylophone Tubular Bells Santur Drawbar Organ Percussive Organ Rock Organ Church Organ Reed Organ...
  • Page 22 APPendIX rogram hange eneral Soprano Sax Alto Sax Tenor Sax Baritone Sax Oboe English Horn Bassoon Clarinet Piccolo Flute Recorder Pan Flute Blown Bottle Shakuhachi Whistle Ocarina Lead 1 (Square) Lead 2 (Sawtooth) Lead 3 (Calliope) Lead 4 (Chiff ) Lead 5 (Charang) Lead 6 (Voice) Lead 7 (Fifths)
  • Page 23 Specifications TYPE: PART NUMBER: POWER REQUIREMENTS: POWER OUTPUT: INPUT IMPEDANCE FRONT/REAR INPUTS: 1MΩ AUX IN: 2.5kΩ FUSES: SPEAKERS: WOOFER: 10", 8Ω Special Design TWEETER: Piezo DIMENSIONS HEIGHT: 17 in WIDTH: 15 in DEPTH: 14.5 in WEIGHT: B-DEC 3O PR 683 2354200000 (120V, 60Hz) 2354201900 (110V, 60Hz) TW DS 2354204900 (230V, 50Hz) UK DS 2354206900 (230V, 50Hz) EUR DS 2354209900 (220V, 60Hz) ROK DS 75W 30W RMS into 8Ω @ <5%THD, 100Hz F1A, 250V for 100/110/120V versions F500mA, 250V for 220V/230V/240V versions...
  • Page 24 Fender ® , B–DEC ™ , FBA™, Bassman® son marcas comerciales de FMIC. El resto de marcas que aparecen aquí son propiedad de sus respectivos propietarios.
  • Page 25 Introducción Felicidades y gracias por la compra del B-DEC™ 30. Este revolucionario producto ha sido diseñado para ayudarle a convertirse en un gran bajista. Sea cual sea ahora su nivel de conocimientos, con este aparato conseguirá en poco tiempo liderar su propia banda y desarrollar sus ideas e instintos musicales.
  • Page 26 Resumen del panel de control A. INPUT - Conecte aquí su bajo. B. PHONES - Conecte aquí unos auriculares para ensayar en privdado o conecte un par de altavoces autoamplificados (como los que se suelen usar con los ordenadores); el altavoz del B–DEC™...
  • Page 27 Panel trasero N. POWER- Este interruptor le permite encender y apagar el B–DEC™ 30. O. RECEPTACULO PARA EL ENCHUFE - Use el cable de alimentación incluido para conectar su B–DEC 30 a una salida de corriente alterna de los valores de voltajes y amperaje que aparecen indicados en este panel trasero.
  • Page 28 ¿Cómo puedo hacer...? Modo Play—Atajos y consejos útiles: ¿INICIAR / PARARBUCLE? Pulse "START–STOP" en bancos P o U. ¿INICIAR / PARAR CANCION? Pulse "START–STOP" en banco S. Ø ¿ANULAR PISTABAJO? Pulse "DRUMS", gire la rueda Data.* ¿MODIFICAR TODASLASPISTAS? Pulse "DRUMS", gire la rueda Data.* ¿ELEGIR PATRONESDEBATERIA? Pulse "DRUMS", gire la rueda Data.* ¿USAR EL AFINADOR?
  • Page 29 Modo Play El Modo Play es el modo que se activa por defecto al encender la unidad y tras 60 segundos de inactividad en el resto de modos. Pulse "EXIT" para volver a este modo desde los otros. En el Modo Play gire la rueda Data para elegir los presets. Dispone de 3 bancos de presets;...
  • Page 30 Basado en el clásico amplificador Fender Bassman® con una torre pasiva (Nota- La frecuencia media no funciona en este tipo de amplificador). BMANGRIND: Basado en el clásico amplificador Fender Bassman® con una torre pasiva y saturación (Nota- La frecuencia media no funciona en este tipo de amplificador). LASESSION: Basado en un moderno previo California con agudos cristalinos y medios con fuerte pegada.
  • Page 31 Modo Amp Use el menú 1 del Modo Amp para elegir un tipo de amplificador y los menús 2-8 para modificar sus ajustes.  M enú Elementosmenú Ajustes—(Función) AMP TYPE Modern FBA, Dirty FBA, Bassman, Bman Grind, LA Session, Rockin Peg, 80's Tone, Brit Grit, Upright GAIN 1-10 —...
  • Page 32 Modo Drums Use este Modo Drums para activar o desactivar la pista de bajo en el bucle MIDI (primer menú) y para modificar los diversos ajustes rítmicos en los menús 2–13.  M enú Elementosdemenú Ajustes BASS TRACK On, Off — (activa o desactiva la pista de bajo en el bucle MIDI). BASS TRACK MODE Play Continuous, Play Once, Alternate —...
  • Page 33 STOP" para hacer que comience la canción siguiente. GrabacióndeficherosMIDIenelB–DEC0 Descárguese el programa de utilidades con ficheros MIDI del B-DEC 30 que encontrará en la siguiente dirección: http://www.fender.com/support/downloads/index.php y siga después las instrucciones incluidas con la descarga. MenU Song order SONG ORDER es el primer menú...
  • Page 34 Modo Utility Use el Modo Utility para renombrar los presets, bloquear la memoria, transferir presets (MIDI) y gestionar el sistema.  M enú ElementosUtility Procedimiento—(Función) MIDI LEVEL Gire la rueda Data — (cambio del nivel MIDI) EDIT PRESET NAME Gire la rueda Data y siga las instrucciones que aparecerán en pantalla (le permite editar el nombre del preset) LINE OUT Gire la rueda Data —...
  • Page 35 Pedalera ULT-4 Botón 1 ���������� ������ ������ ������ La pedalera ULT-4 le ofrece cuatro modos indicados por los tres LED del lado izquierdo. Cada piloto LED de modo se iluminará de forma individual para indicar que dicho modo está activo y si no hay ningún LED iluminado eso querrá decir que la pedalera y el amplificador están en el modo Tuner (afinador).
  • Page 36 Creación de un sonido de bajo AmpType Esto le permite elegir entre distintos tipos de amplificador. Vaya pasando de uno a otro mientras toca en su bajo para determinar cual le ofrece el mejor sonido para su caso. Gain Esto controla la cantidad de distorsión o ganancia en los tipos de amplificadores que ofrece saturación.
  • Page 37 Opciones del menú Drums 1.Controldelasopcionesdepistadebajo. 2.Modificaciónmanualdeltempodelpatrón. .Usodelafunción"TempoCreep". 4.Modificaciónmanualdelaclavedelpatrón. .Usodelafunción"AutoKey". 6.Ajustedelvolumendecadaunadelaspistas deacompañamiento. 1.Controldelasopcionesdepistadebajo. Este elemento le permite activar o desactivar la pista de bajo. Cuando este "Bass Track" esté ajustado a "on", "B TRK Mode" controlará la reproducción de dicha pista. Dispone de tres modos: "continuous"...
  • Page 38 Opciones del menú Drums (cont.) .Usodelafunción"AutoKey". "Auto Key" es una función de trasposición automática de tono que le ayuda a que aprenda a usar los patrones en cada uno de los tonos y que ofrece resultados igualmente buenos con los patrones "performance" y los "teacher". Para activar esta función, pulse repetidamente el botón "DRUMS"...
  • Page 39 Grabación y renombrado de cambios El B-DEC™ 30 dispone de presets que están divididos en las secciones "P" (permanentes) y "U" (de usuario). La sección P le ofrece patrones musicales, tipos de amplificador y efectos programados de fábrica; puede modificarlos, pero no puede grabar dichas modificaciones en la sección P.
  • Page 40 Save). ActualizacióndelsoftwaredelB–DEC0 La configuración MIDI anterior también le permitirá actualizar el software del B–DEC 30 cuando Fender ponga disponible una actualización, que podrá descargar desde la dirección http:// www.fender.com. Por lo general, para realizar esta operación deberá acceder al elemento “Amp Update” del Menú Utility (vea Modo Utility página 34) y seguir las instrucciones que...
  • Page 41 B-DEC 3O GrabacióndeficherosMIDIenelB–DEC0 Descargue el programa de utilidades de ficheros MIDI del B- DEC 30 desde la siguiente dirección de internet: http://www.fender.com/support/downloads/index.php Siga las instrucciones que se incluyen en la descarga. ConexióndedosB–DEC0juntos También puede compartir presets directamente entre dos B–DEC 30, simplemente conectando los dos B–DEC 30 por medio de un cable MIDI standard.
  • Page 42 ConfiguraciónMIDIdelB-DEC™0 En el Modo Utility puede ajustar el MIDI CONTROL (menú 9) a los valores AMP o MIDI. En el primer caso, los datos enviados al canal MIDI 16 controlarán el amplificador y los enviados a los canales 1-15 serán rutados al sintetizador MIDI. Esto supondrá...
  • Page 43 APendICe: CAnAL MIdI mIDI ambIo rograma eneral Piano 1 (Cola) Piano 2 (Vertical) Piano 3 (Cola eléctrico) Piano Honky-Tonk Piano eléctrico 1 Piano eléctrico 2 Clavicémbalo Clavecín Celesta Glockenspiel Cajita de música Vibráfono Marimba Xilófono Campanas tubulares Santur Organo de registros Organo percusivo Organo de rock Organo litúrgico...
  • Page 44 APendICe mIDI ambIo rograma eneral Saxo soprano Saxo alto Saxo tenor Saxo barítono Oboe Corno Inglés Fagot Clarinete Piccolo Flauta travesera Pífano Flauta dulce Soplo en cuello de botella Shakuhachi Silbido Ocarina Solista 1 (cuadrada) Solista 2 (diente sierra) Solista 3 (Calliope) Solista 4 (Chiff ) Solista 5 (Charang) Solista 6 (Voz)
  • Page 45 Especificaciones técnicas MODELO: REFERENCIAS: CONSUMO: POTENCIA DE SALIDA: IMPEDANCIA ENTRADA FRONTAL/TRASERA: 1 MΩ ENTRADA AUXILIAR: 2.5 kΩ FUSIBLES: ALTAVOCES: WOOFER: 10", 8 Ω diseño especial TWEETER: Piezo DIMENSIONES ALTURA: (7 pulg) ANCHURA: (15 pulg) PROFUNDIDAD: (14.5 pulg) PESO: B-DEC 3O PR 683 2354200000 (120V, 60Hz) 2354201900 (110V, 60Hz) TW DS 2354204900 (230V, 50Hz) UK DS 2354206900 (230V, 50Hz) EUR DS 2354209900 (220V, 60Hz) ROK DS 75 W 30 W RMS a 8Ω @ <5% THD, 100 Hz F1A, 250V para versiones 100/110/120V F500mA, 250V para versiones 220V/230V/240V 44 cm...
  • Page 46 • Ce produit doit uniquement être contrôlé et réparé par un personnel qualifié lorsque : Un objet s’est introduit dans Fender ® , B–DEC ™ , FBA™ et Bassman® sont des marques déposées de FMIC. B-DEC 3O l’appareil, un liquide s’est infiltré dans l’appareil, le produit a été...
  • Page 47 Introduction Merci d'avoir choisi l'amplificateur B-DEC™ 30. Cet ampli révolutionnaire est conçu pour vous aider à vous élever au rang des meilleurs bassistes. Peu importe votre niveau actuel, il vous permettra de vous familiariser rapidement avec de nouveaux styles musicaux et de développer votre sens rythmique et votre créativité.
  • Page 48 Présentation du panneau de contrôle A. INPUT - Connectez votre basse à cette entrée. B. PHONES - Cette embase permet de connecter un casque (pour le travail) ou une paire d'enceintes actives (comme des enceintes informatiques) ; le son du haut-parleur du B–DEC™...
  • Page 49 Présentation de la face arrière N. INTERRUPTEURSECTEUR- Permet de placer le B–DEC™ 30 sous/hors tension. O. EMBASESECTEUR- Utilisez le cordon secteur fourni pour relier le B–DEC 30 à une prise secteur dont la tension et la fréquence correspondent aux valeurs indiquées à l'arrière de l'amplificateur.
  • Page 50 Comment faire pour...? Mode de lecture — Astuces et raccourcis : LANCER/INTERROMPRE LA LECTURE D'UNE BOUCLE? Appuyez sur la touche "START–STOP". La banque P ou U doit être sélectionnée. LANCER/INTERROMPRE LA LECTURE D'UN MORCEAU? Appuyez sur la touche "START–STOP". La banque S doit être sélectionnée. COUPER LA PISTEDEBASSE? Ø...
  • Page 51 Mode de lecture Le Mode de lecture est le mode sélectionné par défaut au démarrage ou lorsque les autres modes sont inactifs pendant 60 secondes. Appuyez sur la touche "EXIT" pour revenir au Mode de lecture à partir des autres modes. Lorsque le Mode de lecture est sélectionné, vous n'avez qu'à...
  • Page 52 Basé sur les amplis pour basse Fender® modernes, comme le 400/800 Pro, avec saturation.    BASSMAN: Basé sur les amplis Fender Bassman® Vintage avec un circuit de timbre passif (Remarque : Le réglage des fréquences médiums est désactivé lorsque ce type d'amplificateur est sélectionné). BMANGRIND: Basé...
  • Page 53 Mode de l'amplificateur Appuyez sur la touche Amp (Mode de l'amplificateur) pour sélectionner le type d'ampli (dans le premier menu), puis modifiez les paramètres de cet amplificateur dans les menus 2–8.  M enu Élémentsdumenu Réglages—(Fonction) AMP TYPE Modern FBA, Dirty FBA, Bassman, Bman Grind, LA Session, Rockin Peg, 80's Tone, Brit Grit, Upright GAIN 1-10 —...
  • Page 54 Mode de la batterie Appuyez sur la touche Drums (Mode de la batterie) pour activer/désactiver rapidement la piste de basse dans la boucle MIDI (premier menu), puis modifiez les divers paramètres rythmiques dans les menus 2–13.  M enu ÉlémentsdumenuDrum Réglages BASS TRACK On, Off —...
  • Page 55 STOP" pour lancer la lecture du morceau suivant. SauvegardedefichiersMIDIsurleB–DEC0 Téléchargez le logiciel utilitaire de fichiers MIDI du B-DEC 30 sur ce site : http://www.fender.com/support/downloads/index.php Suivez toutes les instructions de téléchargement. B-DEC 3O ordre deS MorCeAUX L'ordre des morceaux est indiqué dans le premier menu du Mode morceau, le menu modifier l'ordre des Presets de la banque S (les morceaux).
  • Page 56 Mode utilitaire Appuyez sur la touche Utility (Mode utilitaire) pour renommer des Presets, verrouiller la mémoire, transférer des Presets (MIDI) et gérer le système.  M enu Élémentsdumenu Procédure—(Fonction) MIDI LEVEL Tournez la molette — (Détermine le niveau MIDI). EDIT PRESET NAME Tournez la molette puis suivez les instructions à...
  • Page 57 Pédalier ULT-4 Contacteur 1 ���������� ������ ������ ������ Le pédalier ULT-4 permet de sélectionner quatre modes, indiqués par les trois Leds verticales de gauche. Ces Leds s'allument lorsque leur mode respectif est sélectionné, et lorsque aucune Led n'est allumée, le pédalier et l'amplificateur sont en mode accordeur.
  • Page 58 Création d'un son de basse AmpType Ce réglage permet de sélectionner l'un des différents types d'amplificateur. Faites défiler les types d'amplificateur pendant que vous jouez sur votre basse pour déterminer celui qui vous convient le mieux. Gain Ce réglage détermine le niveau de distorsion lorsque le type d'amplificateur sélectionné...
  • Page 59 Options du menu de la batterie 1. Présentation et utilisation des options de la pistedebasse. 2.Changementmanueldutempod'unPattern. . Utilisation de la fonction d'accélération du tempo("TempoCreep"). 4. Changement manuel de la tonalité d'un Pattern. . Utilisation de la fonction de transposition automatique("AutoKey"). 6. Réglage du volume de chaque piste d'accompagnement.
  • Page 60 Options du menu de la batterie (suite) . Utilisation de la fonction de transposition automatique("AutoKey"). La fonction de transposition automatique vous permet de vous entraîner avec un Pattern dans toutes les tonalités. Elle donne d'excellents résultats tant avec les Patterns de jeu qu'avec les Patterns de travail.
  • Page 61 Sauvegarder/renommer un changement Les Presets du B-DEC™ 30 sont regroupés dans les banques "P" (permanente) et "U" (utilisateur). La banque P comprend les Patterns musicaux, les types d'amplificateurs et les effets ; leurs paramètres peuvent être modifiés, mais les modifications ne peuvent pas être sauvegardées dans la banque P.
  • Page 62 Cette configuration MIDI permet également d'installer les mises à jour du B-DEC 30 lorsqu'elles sont disponibles pour le téléchargement sur le site de Fender : http://www.fender. com. Les informations relatives à la mise à jour du B-DEC 30 sont également affichées sur le site de téléchargement.
  • Page 63 Consultez l'Annexe pour obtenir la liste des canaux et des sons General MIDI. SauvegardedefichiersMIDIsurleB–DEC0 Téléchargez l'utilitaire de fichiers MIDI du B-DEC 30 sur ce site : http://www.fender.com/support/downloads/index.php Suivez les instructions de téléchargement. B-DEC 3O ConnexiondedeuxB–DEC0 Pour échanger des Presets entre deux B-DEC 30, reliez-les tout simplement avec un câble MIDI standard.
  • Page 64 ConfigurationMIDIduB-DEC™0 En Mode utilitaire, vous pouvez régler le paramètre MIDI CONTROL (menu 9) sur AMP ou MIDI. Lorsqu'il est réglé sur AMP, les données transmises sur le canal MIDI 16 contrôlent l'amplificateur, et les données des canaux 1 à 15 sont acheminées au synthétiseur MIDI.

  • Page 65: Grand) Piano 1

    AnneXe : CAnAL MIdI mIDI hangement De Prog eneral (Grand) Piano 1 (Bright) Piano 2 (Electric Grand) Piano 3 Honky-Tonk Piano Electric Piano 1 Electric Piano 2 Harpsichord Clavi Celesta Glockenspiel Music Box Vibraphone Marimba Xylophone Tubular Bells Santur Drawbar Organ Percussive Organ Rock Organ Church Organ...
  • Page 66 AnneXe hangement De Prog eneral Soprano Sax Alto Sax Tenor Sax Baritone Sax Oboe English Horn Bassoon Clarinet Piccolo Flute Recorder Pan Flute Blown Bottle Shakuhachi Whistle Ocarina Lead 1 (Square) Lead 2 (Sawtooth) Lead 3 (Calliope) Lead 4 (Chiff ) Lead 5 (Charang) Lead 6 (Voice) Lead 7 (Fifths)
  • Page 67 Caractéristiques techniques TYPE : RÉFÉRENCE : CONSOMMATION ÉLECTRIQUE : PUISSANCE DE SORTIE : IMPÉDANCE D'ENTRÉE : FUSIBLES : HAUT-PARLEURS : WOOFER : 25,4 cm, 8 Ω, conception spéciale TWEETER : Piezo DIMENSIONS : HAUTEUR : 44 cm LARGEUR : 39 cm PROFONDEUR : 36,8 cm POIDS : B-DEC 3O PR 683 2354200000 (120 V, 60 Hz)
  • Page 68 è stata esposta alla Fender ® , B–DEC ™ , FBA™, Bassman® sono marchi registrati FMIC. Altri marchi citati sono registrati dai rispettivi proprietari. B-DEC 3O pioggia;...
  • Page 69 Introduzione Congratulazioni per aver scelto B-DEC™ 30, il rivoluzionario amplificatore progettato per aiutarti a diventare un grande bassista. Qualunque sia il tuo livello di preparazione strumentale, grazie a B-DEC™ 30 saprai individuare nuovi percorsi musicali in modo semplice e veloce, trovando sempre grande divertimento e, allo stesso tempo, migliorando il senso del tempo e sviluppando nuovi istinti musicali.
  • Page 70 Pannello di controllo A. INPUT - Collega il tuo basso a questa connessione. B. PHONES - Collega una cuffia stereo per suonare indisturbato (e senza disturbare), oppure una coppia di diffusori attivi come quelli normalmente impiegati con i computer; inserendo un connettore a questa connessione, l'altoparlante di B–DEC™...
  • Page 71 Pannello posteriore N. POWER- Interruttore che permette di attivare/disattivare B–DEC™ 30. O. CONNESSIONE PER CAVO D'ALIMENTAZIONE - Collega il tuo B–DEC 30 ad una presa di corrente CA utilizzando il cavo d'alimentazione fornito in dotazione; il voltaggio e la frequenza della presa di corrente devono essere conformi ai valori riportati nel pannello posteriore del tuo amplificatore.
  • Page 72 Come fare a...? Play Mode—Suggerimenti e Selezione veloce ESEGUIRE / ARRESTARE unLOOP? Premi "START–STOP" dai banchi P o U. ESEGUIRE / ARRESTARE una SONG? Premi "START–STOP" dal banco S. DISATTIVARE LA TRACCIABASS? Ø Premi "DRUMS", ruota la manopola Data.* MODIFICARE TUTTELETRACCE? Premi "DRUMS", ruota la manopola Data.* SELEZIONARE I DRUMPATTERNS? Premi "DRUMS", ruota la manopola Data.*...
  • Page 73 Play Mode Play Mode è la modalità predefinita in funzione quando si attiva B-DEC 30 (e che si ristabilisce dopo 60 secondi di inattività quando ci si trova in altre modalità). Premi il tasto "EXIT" per ritornare in Play Mode direttamente da altre modalità. Ruota la manopola Data per selezionare i Preset in Play Mode.
  • Page 74 MODERNFBA: Basato sui moderni amplificatori Fender® per basso, come il 400/800 Pro. DIRTYFBA: Basato sui moderni amplificatori Fender® per basso, come il 400/800 Pro, con Overdrive.    BASSMAN: Basato sugli amplificatori vintage Fender Bassman® con Tone Stack passivo (Nota- la regolazione delle frequenze Mid risulta non attiva con questo Amp Type).
  • Page 75 Amp Mode Usa i parametri Amp Mode per scegliere l'Amp Type (primo menu), quindi modificalo agendo sui parametri 2–8.  M enu ParametriAmp Impostazione—(Funzione) AMP TYPE Modern FBA, Dirty FBA, Bassman, Bman Grind, LA Session, Rockin Peg, 80's Tone, Brit Grit, Upright GAIN 1-10 —...
  • Page 76 Drums Mode Accedi al Drums Mode per attivare/disattivare velocemente la traccia di basso dal loop MIDI (primo Menu), quindi modifica le diverse impostazioni ritmiche agendo sui parametri 2–13.  M enu ParametriDrum Impostazioni BASS TRACK On, Off — (Attiva/disattiva la traccia di basso nel loop MIDI) BASS TRACK MODE Play Continuous, Play Once, Alternate —...
  • Page 77 "START- STOP" per cominciare l'esecuzione della Song successiva. SalvareiMIDIFilesinB–DEC0 Scarica il B-DEC 30 MIDI File Utility, disponibile su: http://www.fender.com/support/downloads/index.php Segui le istruzioni incluse col file scaricato. B-DEC 3O MenU Song order SONGORDER è...
  • Page 78 Utility Mode La modalità Utility Mode permette diverse operazioni, tra cui rinominare i Preset, bloccare la memoria, trasferire i Preset (via MIDI) e gestire l'intero sistema.  M enu ParametriUtility Procedura—(Funzione) MIDI LEVEL Ruota la manopola Data — (livello MIDI) EDIT PRESET NAME Ruota la manopola Data, quindi segui le istruzioni visualizzate nel display LINE OUT...
  • Page 79 Unità ULT-4 Footswitch Pulsante 1 ���������� ������ ������ ������ L'unità ULT-4 Footswitch dispone di quattro modalità, segnalate dai tre indicatori LED posti sul lato sinistro dell'unità. Ciascun indicatore si attiva individualmente ad indicare la modalità attiva; se nessun indicatore risulta illuminato, significa che l'unità...
  • Page 80 Creare un suono di basso AmpType "Amp Type" permette di scegliere tra le diverse tipologie di amplificatori. Scorri tra i vari Amp Type mentre suoni il tuo basso in modo da individuare la sonorità che preferisci. Gain Il "Gain" controlla la quantità di distorsione negli Amp Types dotati di Overdrive.
  • Page 81 Esplorando le opzioni del menu Drums 1. Comprendere e utilizzare le opzioni della tracciadibasso. 2. Modificare manualmente il tempo del pattern. .Usarelafunzione"TempoCreep". 4. Modificare manualmente la tonalità del pattern. .Usarelafunzione"AutoKey". 6.Regolareilvolumediciascunatraccia. 1.Comprendere e utilizzare le opzioni della tracciadibasso. La funzione "Bass Track" permette di abilitare/disabilitare la traccia di basso.
  • Page 82 Le opzioni del menu Drums .Usarelafunzione"AutoKey". La funzione "Auto Key" consente la trasposizione automatica dell'intonazione - funzione utile per imparare a suonare sui pattern in tutte le tonalità ed è ottima con entrambe le tipologie, "Performance" o "Teacher". Per attivare la funzione, premi ripetutamente il tasto "DRUMS", oppure tienilo premuto e ruota la manopola Data fino a raggiungere la funzione "Auto Key".
  • Page 83 I Preset di B-DEC™ 30 sono suddivisi nelle sezioni "P" (Permanent) e "U" (User). La sezione P offre i Preset realizzati da Fender in cui sono programmati i pattern musicali, gli Amp Type e gli effetti; i Preset P possono essere modificati, ma le modifiche effettuate non potranno essere salvate nelle locazioni della sezione P.
  • Page 84 AggiornareilsoftwarediB–DEC0 La configurazione MIDI descritta precedentemente è utile anche per effettuare l'aggiornamento del sistema operativo di B–DEC 30, se e quando reso disponibile da Fender (scaricabile dal sito http://www.fender.com); l'eventuale nuovo aggiornamento software sarà reso noto all'interno della sezione Download del sito. In generale, per eseguire questa operazione, occorre accedere alla funzione “Amp...
  • Page 85 Fai riferimento all'Appendice di questo manuale per conoscere i Program Change dei suoni General MIDI. SalvareiMIDIFilesinB–DEC0 Scarica il MIDI file utility per B-DEC 30 dal sito: http://www.fender.com/support/downloads/index.php Segui le istruzioni incluse con il software. B-DEC 3O CollegaretralorodueB–DEC0 È possibile condividere i Preset tra due unità B–DEC 30, semplicemente collegandole tra loro mediante un cavo MIDI standard.
  • Page 86 B-DEC™0-ConfigurazioneMIDI All'interno del menu Utility Mode è possibile impostare il parametro MIDI CONTROL (menu 9) su AMP o MIDI. Selezionando AMP, i dati inviati al canale MIDI 16 saranno dedicati al controllo dell'amplificatore e i canali 1-15 saranno indirizzati al sintetizzatore MIDI. Ciò comporterà un problema nel caso in cui venga eseguito un MIDI file che utilizza il canale 16 (causando variazioni inaspettate delle impostazioni Se il parametro MIDI CONTROL è...

  • Page 87: Electric Piano 2

    APPendICe: CAnALI MIdI mIDI rogram hange eneral (Grand) Piano 1 (Bright) Piano 2 (Electric Grand) Piano 3 Honky-Tonk Piano Electric Piano 1 Electric Piano 2 Harpsichord Clavi Celesta Glockenspiel Music Box Vibraphone Marimba Xylophone Tubular Bells Santur Drawbar Organ Percussive Organ Rock Organ Church Organ Reed Organ...
  • Page 88 APPendICe (segue da pag. 21) rogram hange eneral Soprano Sax Alto Sax Tenor Sax Baritone Sax Oboe English Horn Bassoon Clarinet Piccolo Flute Recorder Pan Flute Blown Bottle Shakuhachi Whistle Ocarina Lead 1 (Square) Lead 2 (Sawtooth) Lead 3 (Calliope) Lead 4 (Chiff ) Lead 5 (Charang) Lead 6 (Voice)
  • Page 89 Specifiche TIPO: NUMERO PARTI: REQUISITI ENERGETICI: POTENZA IN USCITA: IMPEDENZA D'INGRESSO INGRESSO FRONTALE/POSTERIORE: 1MΩ AUX IN: 2.5kΩ FUSIBILI: ALTOPARLANTI: WOOFER: "Special Design" da 10", 8Ω TWEETER: Piezo DIMENSIONI ALTEZZA: 44 cm LARGHEZZA: 39 cm PROFONDITÀ: 36.8 cm (14.5 in) PESO: Le specifiche possono essere soggette a variazioni senza alcun preavviso. B-DEC 3O PR 683 2354200000 (120V, 60Hz)
  • Page 90 • In folgenden Fällen sollte das Gerät von qualifizierten Technikern gewartet werden: Netzkabel oder -stecker sind beschädigt; Objekte oder Flüssigkeiten sind ins Gerät Fender ® , B–DEC ™ , FBA™, Bassman® sind Markenzeichen der FMIC. Alle anderen Warenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Firmen. B-DEC 3O gelangt;...
  • Page 91 Einleitung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des B-DEC™ 30. Dieses revolutionäre Produkt wurde entworfen, um Sie bei Ihrer Entwicklung zu einem großartigen Bassisten zu unterstützen. Gleichgültig wie gut Sie bereits spielen, Sie werden schnell neue musikalische Richtungen erforschen und generell viel Spaß...
  • Page 92 Bedienfeld-Übersicht A. INPUT - Schließen Sie hier Ihren Bass an. B. PHONES - Zum Anschließen von Kopfhörern (für "privates" Hören) oder von Aktiv-Monitoren (wie sie mit Computern eingesetzt werden). Der B–DEC™ 30 Lautsprecher wird automatisch stummgeschaltet. C. VOLUME - Regelt die Gesamtlautstärke des B–DEC 30. D. DRUMS - Ein Tastendruck ruft das Drums-Modus-Menü...
  • Page 93 Rückseite N. POWER- Schaltet den B–DEC™ 30 ein/aus. O. NETZKABELANSCHLUSS- Verbinden Sie Ihr B–DEC über das mitgelieferte Netzkabel mit einer Netzsteckdose, die den auf der Amp-Rückseite aufgeführten Spannungs- und Frequenznennwerten entspricht. P. FUSE - Schützt Ihren B–DEC 30 vor elektrischen Fehlern. Ersetzen Sie eine durchgebrannte Sicherung nur durch eine Sicherung des Typs und Nennwerts, der unter der Halterung angegeben ist (siehe Seite 111).
  • Page 94 Wie gehe ich vor...? Play-Modus — Kurztipps und Shortcuts: Ø START / STOPLOOP? "START–STOP" in P oder U Banken drücken. START / STOP SONG? "START–STOP" in S Bank drücken. BASS-SPURSTUMMSCHALTEN? Ø "DRUMS" drücken, Datenrad drehen.* ALLESPURENMODIFIZIEREN? "DRUMS" drücken, Datenrad drehen.* DRUMPATTERNWÄHLEN? "DRUMS"...
  • Page 95 Play-Modus Der Play-Modus wird nach dem Einschalten des Geräts voreingestellt und in anderen Modi nach 60 Sekunden der Inaktivität erneut gewählt. Drücken Sie "EXIT", um aus anderen Modi in den Play-Modus zurückzukehren. Drehen Sie das Datenrad, um Presets im Play-Modus zu wäh- len.
  • Page 96 Basiert auf modernen Fender Bass-Amps, vergleichbar mit dem 400/800 Pro plus Overdrive.    BASSMAN: Basiert auf einem vintage Fender Bassman® Amp mit passiver Klangregelung (Hinweis - Mid Fre- quency ist bei diesem Amp-Typ deaktiviert). BMANGRIND: Basiert auf einem vintage Fender Bassman® Amp mit passiver Klangregelung plus Overdrive (Hinweis - Mid Frequency ist bei diesem Amp-Typ deaktiviert)....
  • Page 97 Amp-Modus Im Amp-Modus wählt man einen Amp-Typ (erstes Menü) und modifiziert dann diese Amp-Einstellungen mit den Menüs 2–8.  M enü Amp-Menüpunkte Einstellungen:Funktion AMP TYPE Modern FBA, Dirty FBA, Bassman, Bman Grind, LA Session, Rockin Peg, 80's Tone, Brit Grit, Upright GAIN 1-10: Regelt den Distortion-Pegel des Amps.
  • Page 98 Drums-Modus Im Drums-Modus schaltet man schnell die Bass-Spur im MIDI Loop um (erstes Menü) und modifiziert dann verschiedene Rhythmus- einstellungen in den Menüs 2–13.  M enü Drum-Menüpunkte Einstellungen BASS TRACK On, Off: Schaltet die Bass-Spur im MIDI Loop ein/aus. BASS TRACK MODE Play Continuous, Play Once, Alternate: Wiedergabe der Bass-Spur des MIDI Loops.
  • Page 99 B-DEC™ 30 auf Pause und wartet, bis Sie erneut "START-STOP" drücken, um den nächsten Song zu starten. MIDI-DateienimB–DEC0speichern Laden Sie das B-DEC 30 MIDI File Utility herunter: http://www.fender.com/support/downloads/index.php Befolgen Sie die im Download enthaltenen Anweisungen. B-DEC 3O Song order-MenÜ...
  • Page 100 Utility-Modus Im Utility-Modus kann man Presets umbenennen, den Speicher verriegeln, Presets übertragen (MIDI) und das System verwalten.  M enü Utility-Menüpunkte Verfahren:(Funktion) MIDI LEVEL Datenrad drehen: (MIDI-Pegel) EDIT PRESET NAME Datenrad drehen, dann die Bildschirm-Anweisungen befolgen LINE OUT Datenrad drehen: (Wahlweise wird "All" oder "MIDI" über die LINE OUT-Buchse ausgegeben.) SPEAKER Datenrad drehen: (Wahlweise wird "All"...
  • Page 101 ULT-4 Fußschalter Taste 1 ���������� ������ ������ ������ Der ULT-4 Fußschalter verfügt über vier Modi, die von den drei LEDs auf dessen linker Seite angezeigt werden. Jede Modus-LED leuchtet einzeln, um den aktuellen Modus anzuzeigen. Wenn keine LED leuchtet, befinden sich Fußschalter und Amp im Tuner- Modus.
  • Page 102 Bassklang kreieren AmpType Mit "Amp Type" können Sie unter den verschiedenen Amp- Typen wählen. Scrollen Sie beim Bassspielen durch die Amp- Typen, um zu entscheiden, welchen Typ Sie verwenden möchten. Gain "Gain" steuert bei den Amp-Typen mit Overdrive die Stärke der Verzerrung.
  • Page 103 Drums-Menüoptionen erforschen Bassspur-Optionen verwenden verstehen. 2.Pattern-Tempomanuelländern. ."TempoCreep"Funktionverwenden. 4.Pattern-Tonartmanuellwechseln. ."AutoKey"Funktionverwenden. 6.LautstärkejederBackground-Spureinstellen 1.Bassspur-Optionenbenutzenundverstehen. Mit "Bass Track" wird die Bassspur ein- und ausgeschaltet. Wenn "Bass Track" auf "on" eingestellt ist, steuert "B TRK Mode" die Wiedergabe der Bassspur. Es stehen drei Modi zur Wahl: "continuous" (Bassspur wird immer abgespielt), "once"...
  • Page 104 Drums-Menüoptionen (Fortsetzung) ."AutoKey"Funktionverwenden. "Auto Key" ist eine automatische Tonarttransponierungsfunk- tion, mit der Sie ein Pattern in allen Tonarten erlernen können und die sehr gut mit den "Performance"- und "Teacher"- Patterns funktioniert. Um "Auto Key" einzuschalten, drücken Sie wiederholt die "DRUMS" Taste oder halten Sie sie gedrückt, während Sie das große Datenrad drehen, bis Sie den "Auto Key"-Menüpunkt markiert haben.
  • Page 105 Änderungen speichern und umbennen Die Presets des B-DEC™ 30 sind in die Sektionen "P" (perma- nent) und "U" (User) unterteilt. In der P-Sektion finden Sie werkseitig programmierte Musik-Patterns, Amp-Typen und Effekte. Diese lassen sich verändern, aber die Änderungen lassen sich nicht in der P-Sektion speichern. Beim Versuch, die Änderungen in der P-Sektion zu speichern, werden diese zur U-Sektion weitergeleitet, wo sie gespeichert werden können.
  • Page 106 B–DEC0Softwareaktualisieren Mit der obigen MIDI-Konfiguration können Sie Ihre B–DEC 30 Software auch aktualisieren, sobald ein Update von Fender bereitgestellt wird und unter http://www.fender. com heruntergeladen werden kann. B–DEC 30 Update-Infor- mationen finden Sie auf der Download-Seite. Um dieses Verfahren durchzuführen, rufen Sie generell den Punkt “Amp Update”...
  • Page 107 Anhang finden Sie Infos zu den Kanälen der General MIDI Voicings. MIDI-DateienimB–DEC0speichern Laden Sie das B-DEC 30 MIDI File Utility herunter unter: http://www.fender.com/support/downloads/index.php Befolgen Sie die im Download enthaltenen Anweisungen. B-DEC 3O ZweiB–DEC0miteinanderverbinden Sie können Presets auch direkt zwischen zwei B–DEC 30 austauschen, indem Sie diese einfach über ein standard MIDI-...
  • Page 108 B-DEC™0MIDI-Konfiguration Im Utility-Modus können Sie MIDI CONTROL (Menü 9) auf AMP oder MIDI einstellen. Bei der Option AMP steuern die auf MIDI-Kanal 16 übertragenen Daten den Amp, während die Kanäle 1-15 zum MIDI-Synthesizer geroutet werden. Dies könnte zum Problem werden, wenn ein normaler MIDI- Song mit Musik auf Kanal 16 abgespielt wird (was die Amp- Einstellungen auf unerwartete Weise beeinflussen könnte).

  • Page 109: Music Box

    AnHAng: MIdI-KAnAL mIDI rogram hange eneral (Grand) Piano 1 (Bright) Piano 2 (Electric Grand) Piano 3 Honky-Tonk Piano Electric Piano 1 Electric Piano 2 Harpsichord Clavi Celesta Glockenspiel Music Box Vibraphone Marimba Xylophone Tubular Bells Santur Drawbar Organ Percussive Organ Rock Organ Church Organ Reed Organ...
  • Page 110 AnHAng rogram hange eneral Soprano Sax Alto Sax Tenor Sax Baritone Sax Oboe English Horn Bassoon Clarinet Piccolo Flute Recorder Pan Flute Blown Bottle Shakuhachi Whistle Ocarina Lead 1 (Square) Lead 2 (Sawtooth) Lead 3 (Calliope) Lead 4 (Chiff ) Lead 5 (Charang) Lead 6 (Voice) Lead 7 (Fifths)
  • Page 111 Technische Daten TYP: TEILENUMMER: LEISTUNGSAUFNAHME: AUSGANGSLEISTUNG: IMPEDANZ DER EINGÄNGE VORNE/HINTEN: 1MΩ AUX IN: 2.5kΩ SICHERUNGEN: LAUTSPRECHER: WOOFER: 10", 8Ω Spezialkonstruktion TWEETER: Piezo ABMESSUNGEN HÖHE: 44 cm (17") BREITE: 39 cm (15") TIEFE: 36,8 cm (14.5") GEWICHT: B-DEC 3O PR 683 2354200000 (120V, 60Hz) 2354201900 (110V, 60Hz) TW DS 2354204900 (230V, 50Hz) UK DS 2354206900 (230V, 50Hz) EUR DS 2354209900 (220V, 60Hz) ROK DS 75W 30W RMS an 8Ω @ <5% Klirrfaktor, 100Hz F1A, 250V für die 100/110/120V Versionen F500mA, 250V für die 220V/230V/240V Versionen 15 kg (33 lbs.) Technische Daten können unangekündigt geändert werden.
  • Page 112 Fender ® , B–DEC ™ , FBA™, Bassman® são marcas registradas da FMIC. Outras marcas registradas pertencem a seus respectivos proprietários.
  • Page 113 Introdução Parabéns por ter adquirido o B-DEC™ 30. Este produto revolucionário foi desenvolvido para lhe ajudar a se transformar em um baixista excepcional. Não importa o quanto você já toca atualmente, você perceberá rapidamente que está caminhando para novas direções musicais e tendo ótimos momentos enquanto aperfeiçoa seu metrônomo interno e desenvolve novos instintos musicais.
  • Page 114 Visão geral do painel de controle A. INPUT(entrada)—Conecte seu baixo aqui. B. PHONES (fones)—Conecte fones de ouvido para ter privacidade ou conecte um par de alto-falantes amplificados (como os usados geralmente com computadores); o alto- falante do B–DEC 30 fica mudo automaticamente. C. VOLUME (volume) - Ajusta a intensidade geral de som do B–DEC 30.
  • Page 115 Painel Traseiro N. POWER(energia)—Liga e desliga o B–DEC 30. O. CONECTOR DO CABO DE ALIMENTAÇÃO- Conecte seu B–DEC 30 a uma tomada AC usando o cabo de energia incluído, de acordo com as especificações de voltagem e freqüência listadas na parte de trás de seu amplificador. P. FUSÍVEL—Protege seu B–DEC 30 de falhas elétricas.
  • Page 116 Como faço...? Modo Play —Dicas rápidas e atalhos: Iniciar/Parar o loop? Pressione "START–STOP" nos bancos P ou U. Iniciar/parar Música? Pressione "START–STOP" no banco S. Ø Acompanhamentodebaixomudo? Pressione "DRUMS", gire o Botão de Dados.* Modificar todososacompanhamentos? Pressione "DRUMS", gire o Botão de Dados.* Selecionar padrõesdebateria? Pressione "DRUMS", gire o Botão de Dados.* Usar o Afinador?
  • Page 117 Modo Play O Modo Play é o modo padrão, ativado quando o B–DEC 30 é ligado e também depois de 60 segundos de inatividade nos outros modos. Pressione EXIT para retornar ao Modo Play a partir de outros modos. Gire o Botão de Dados para selecionar presets no Modo Play. Existem três bancos de presets, P (permanente), U (usuário) e S (song - música)—cada banco é...
  • Page 118 Baseado em uma linha do amplificador Fender Bassman® com passive tone stack (Nota: a freqüência média não é ativada com este tipo de amplificador). BMANGRIND: Baseado em uma linha do amplificador Fender Bassman® com passive tone stack e overdrive (Nota: a freqüência média não é ativada com este tipo de amplificador). LASESSION: Baseado em um moderno preamplificador da Califórnia com agudos brilhantes e médios contundentes.
  • Page 119 Modo Amplificador Use o Modo Amplificador para selecionar um tipo de amplificador (no primeiro menu) e, então, modifique as configurações deste amplificador nos menus 2 a 8.  M enu ItensdoMenuAmp Configurações—(Função) AMP TYPE (tipo) Modern FBA, Dirty FBA, Bassman, Bman Grind, LA Session, Rockin Peg, 80´s Tone, Brit Grit, Upright GAIN (ganho) 1-10 —...
  • Page 120 Modo Bateria Use o Modo Bateria para alternar rapidamente o acompanhamento de baixo no loop de MIDI (primeiro menu) e depois modificar várias configurações de ritmo nos menus de 2 a 13.  M enu ItensdoMenuBaterias Configurações 1 BASS TRACK (acomp. baixo) Ligado, desligado —...
  • Page 121 Cada música irá tocar até o final, parar e esperar você pressionar o "START-STOP" de novo para começar a próxima música. ArmazenagemdearquivosMIDInoB–DEC0 Baixe o utilitário de arquivo MIDI B-DEC 30 disponível em: http://www.fender.com/support/downloads/index.php Sigas as instruções incluídas no download. B-DEC 3O MenU Song order OrdenarMúsica- Permite reorganizar a ordem dos presets (músicas) do banco...
  • Page 122 Modo Utilitário Use o Modo Utilitário (Utility Mode) para renomear presets, travar a memória, transferir presets (MIDI) e gerenciar o sistema.  M enu UtilityMenuItems Procedure—(Function) MIDI LEVEL Gire o Botão de Dados — (Nível de MIDI) EDIT PRESET NAME Gire o Botão de Dados e siga as instruções mostradas no visor para editar o nome do preset.
  • Page 123 Pedal ULT-4 (vendido separadamente) Botão 1 ���������� ������ ������ ������ O pedal ULT-4 tem quatro modos indicados pelo três LEDs no lado esquerdo do pedal. Cada LED de modo irá acender individualmente para indicar o modo em uso, e se nenhum LED estiver aceso o pedal e o amplificador estão no Modo Afinador. O pedal só...
  • Page 124 Criação de um Tom de Baixo TipodeAmplificador O "Tipo de Amplificador" lhe permite escolher entre diferentes tipos de amplificadores. Role a barra de rolagem dos tipos de amplificadores enquanto toca o seu baixo para determinar qual deles você gostaria de usar. Ganho O "ganho"...
  • Page 125 Exploração das opções do menu bateria 1. Uso e entendimento das opções de  acom- panhamentodebaixo. 2.Mudançamanualdoandamentodopadrão. .Usodorecurso"AndamentodeTreino". 4.Mudançamanualdatonalidadedopadrão. .Usodorecurso"TonalidadeAutomática". 6. Ajuste de volume de cada acompanhamento defundo. 1. Uso e entendimento das opções de acompanhamentodebaixo. O acompanhamento de baixo alterna o acompanhamento de baixo ligado e desligado.
  • Page 126 Opções do menu bateria (continuação) .  Uso do recurso "Auto Key" (tonalidade automática). O tonalidade automática é um recurso de transposição de tonalidade automática que lhe ajuda a aprender um padrão em todas as tonalidades, e que funciona muito bem com os padrões "performance"...
  • Page 127 Salvar e renomear mudanças O B-DEC™ 30 tem presets divididos em seções "P" (permanentes) e "U" (usuário). A seção P fornece padrões de músicas programados de fábrica, tipos de amplificador e efeitos; eles podem ser alterados, mas as alterações não podem ser salvas na seção P.
  • Page 128 A configuração MIDI acima também permitirá atualizar o software do B–DEC 30 se e quando uma atualização estiver disponível na Fender. O download pode ser feito a partir de http://www.fender.com. As informações de atualização do B–DEC 30 estarão disponíveis no site de download. Em geral, para executar essa operação, acesse o item “Amp Update”...
  • Page 129 Consulte o apêndice para ver os canais de vozes MIDI gerais. ArmazenamentodearquivosMIDInoB–DEC0 Baixe o utilitário de arquivos MIDI do B–DEC 30 MIDI disponível em : http://www.fender.com/support/downloads/index.php Siga as instruções incluídas com o aplicativo. B-DEC 3O InterconexãodedoisB–DEC0 Você também pode compartilhar presets diretamente de um B–DEC 30 para outro simplesmente conectando os dois...
  • Page 130 ConfiguraçãoMIDIdoB–DEC0 No Modo Utilitário você pode configurar o Controle de MIDI (menu 9) para AMP ou MIDI. Se configurar para AMP, os dados enviados pelo canal 16 MIDI irão controlar o amplificador, e os canais 1 a 15 serão direcionados para o sintetizador de MIDI. Isto representará...

  • Page 131: Santur

    Apêndice: Canal MIdI mIDI g uDança De Programa eral Piano 1 (Grand) Piano 2 (Bright) Piano 3 (Grand Elétrico) Piano Honky-Tonk Piano 1 Elétrico Piano 2 Elétrico Cravo Clavicórdio Celesta Glockenspiel ( Caixa de Música Vibrafone Marimba Xilofone Sinos Tubulares Santur Órgão de Drawbar Órgão de Percussão...
  • Page 132 Apêndice mIDI g uDança De rograma Sax Soprano Sax Alto Sax Tenor Sax Barítono Oboé Trompa Inglesa Fagote Clarinete Flautim Flauta Flauta Doce Flauta de Pã Garrafa de Sopro Shakuhachi Whistle (flauta irlandesa) Ocarina Lead 1 (Square) Lead 2 (Sawtooth) Lead 3 (Calliope) Lead 4 (Chiff ) Lead 5 (Charang)
  • Page 133 Especificações Tipo: Número de série: Requisito de energia: Potência de saída: Impedância de entrada Entrada frontal/traseira: 1MΩ Entrada Auxiliar: Fusíveis: Alto-falantes: woofer: 10", 8Ω Design Especial tweeter: Piezo Dimensões Altura: 17 pol Largura: 15 pol Profundidade: 14,5 pol (36,8 cm) Peso: B-DEC 3O PR 683 2354200000 (120V, 60Hz) 2354201900 (110V, 60Hz) TW DS 2354204900 (230V, 50Hz) UK DS 2354206900 (230V, 50Hz) EUR DS 2354209900 (220V, 60Hz) ROK DS 75W...
  • Page 134 に6インチ以上の空間を確保してください。 ･ 本製品を、ラジエーターやヒート・レジスターなどの発熱源、またそれに 限定されないあらゆる熱を発する機器の近くに、設置しないでください。 ･ 本製品は、二つの金属ブレードの内、片側が大きい極性プラグを採用して いる可能性がございます。これは、安全のための機構です。プラグがコン セントの形状に合わない場合は、最寄りの電気工事事業者まで、旧式のコ ンセントの交換についてご相談ください。プラグの安全機構に手を加えな いでください。 ･ 電源ケーブルは、摩擦で消耗させたりはさまれたりしない様にしてくださ い。 ･ 次の場合は、適切な保守の専門家に修理点検を依頼してください。電源ケ ーブルあるいはプラグが破損した場合、本製品に物を落とした場合、本製 Fender ® , B–DEC ™ , FBA™, Bassman® その他の商標については、それぞれの所有者に帰属します。 B-DEC 3O 品に液体をこぼした場合、本製品が雨にさらされた場合、本製品が通常の 動作をしないあるいは動作に著しい変化がみられた場合、本製品を落とし た場合、本体シャーシが破損した場合。 ･ カートやスタンドを使用する際は、製造者が推奨するもののみを使用して ください。 ･ 長期間本体をしない場合、または落雷を伴う天候の際には、本体の電源ケ ーブルをコンセントから抜いてください。 ･ 本体に水が垂れたり、はねる環境での保管・使用は避け、液体の入った容 器を本体の上に置かないでください。 ･ 注意：内部に使用者が保守可能な部品はありません。保守は適切な専門家...
  • Page 135 はじめに この度は、 B-DEC™ 30をお買い上げいただき、 ありがとうございます。 この革新的な製品は、 貴方がすばらしいベース ・ プレイヤーへと変貌し ていくための支援をいたします。 貴方の現在の演奏レベルに関わらず、 演奏を新しい方向性へといざない、 演奏を楽しみながらタイム感と音楽 的な直感を鍛え上げます。 ベース ・ プレイヤーは、 バンドにまとまりを与える接着剤としての役割を 担います。 ベースは、 リズムとハーモニーをリンクする、 サポート役のい たってパワフルな楽器です。 通常では、 一流のベース ・ プレイヤーになる ためのテクニックと直感を鍛えるには、 バンドで演奏を重ねるしかあり ません。 B-DEC 30は、 好きな時間に、 好きなキーやテンポで、 リハー サルを行う機会を提供します。 B-DEC 30は、 2種類のループを搭載しています。 Performance Loops （パフォーマンス ・ループ） : これらは、 様々な スタイルをアウトラインするソングの例です。...
  • Page 136 コントロールパネル A. INPUT （インプット） - ベースをここに接続します。 B. PHONES （ヘッドフォーン） - ヘッドフォーン、 またはコンピュータ 等に使用するパワード・ スピーカーを接続します。 B-DEC™ 30のス ピーカーは、 自動的にミュートされます。 C. VOLUME （ボリューム） - B-DEC 30の全体的な音量を調節します 。 D. DRUMS （ドラム） - Drums （ドラム） モードのメニューをご参照 ください （ページ142） 。 E. START-STOP （スタートーストップ） - ドラムループを開始／停 止します。...
  • Page 137 リアパネル N. POWER （パワー） - B-DEC™ 30をON/OFFします。 O. 電源ケーブル用ソケット- 付属の電源ケーブルを、 B-DEC 30と、 そ のリアパネルに記載された電圧と周波数の規定に一致したコンセン トに接続します。 P. FUSE （ヒューズ） - B-DEC 30を電気的な障害から保護します。 ヒ ューズの交換は、 ヒューズホルダーに記載された種類と規定に一致 したものとのみ行ってください。 ヒューズホルダーを外すには、 まず 、 電源ケーブルをソケットから抜きます。 小さいドライバーを使い、 ヒューズホルダー上部のノッチからヒューズホルダーを外します。 Q. SPEAKER OUT （スピーカー・ アウト） - 内部 （または外部） スピー カー・キャビネットに接続するための端子です。...
  • Page 138 基本操作 Play （プレイ） モードにおける使用上のヒントやショートカットは次の通りです。 ループの再生／停止 PまたはUバンクのSTART-STOPを 押します。 ソングの再生／停止 SバンクのSTART-STOPを押します。 Ø ベース ・ トラックのミュート DRUMSを押し、 データ・ホイールを回します。 * 全トラックの変更 DRUMSを押し、 データ・ホイールを回します。 * ドラムパターンの選択 DRUMSを押し、 データ・ホイールを回します。 * チューナーの使用 TUNERを押します。 SONGモードへの切替 ボタンを押して、 離します。 再生／録音／オーバーダブ フレーズ ・サンプラーを使用します （ページ144参照） 。 フレーズ ・サンプラー／AUX入力の機能切替 AUX Modeを使用します （ページ142参照） 。 PLAYモードのショートカット...
  • Page 139 Play（プレイ）モード Play （プレイ） モードはB-DEC 30が通常作動している時のモードです。 電源を 入れたとき、 そして他のモードで60秒間操作を行わなかった際にこのモードで 作動します。 他のモードにいる時に、 EXITを押すことにより、 いつでもPlayモー ドに戻ることができます。 Playモードからプリセットを選択するには、 データ・ホイールを回します。 プリセ ットには、 P （permanent - 恒久的で変更不可） ／U （ユーザー） ／S （ソング） の、 3つのバンクが用意されています。 各バンクは、 ディスプレイの左上に、 頭文 字 （P／U／S） で表示されます。 PとUバンクのプリセットは、 アンプとエフェクト、 ドラマー、 ギタリスト、 キーボ ーディスト、 そしてベースのガイド・ トラックと、 「バンド」全ての設定が含まれま す。...
  • Page 140 押すことによりメニューを選択し、 データ・ ホイールを回すことによりハ イライトされたメニューの設定を変更します。 モード・ボタン アンプ・タイプ Amp Types MODERN FBA: 400／800 ProなどのモダンなFender DIRTY FBA: 400／800 ProなどのモダンなFender BASSMAN: パッシブ・トーン・ スタック付のヴィンテージFender Bassman （このアンプ・タイプでは、 MID周波数は無効となります）　 BMAN GRIND: パッシブ・トーン・ スタック付のヴィンテージFender Bassman います （このアンプ・タイプでは、 MID周波数は無効となります）　 LA SESSION: きらびやかなハイとパンチのあるミッドを特徴とする、 カリフォルニアのモダンなプリアンプをベースとしています ROCKIN PEG: ガッツとパンチを特徴とする、 クラシックなチューブ・ アンプをベースとしています 80's TONE: 80年代中旬のトーンで知られるソリッドステートの定番アンプをベースとしています...
  • Page 141 Amp（アンプ）モード Ampモードでは、 アンプのタイプ （最初のメニュー） と、選択したアンプのタイプに応じた設定（メニュー2〜8）を変更できます。 設定 — (機能) メニュー Ampメニュー項目 1 AMP TYPE（アンプ・タイプ） Modern FBA（モダンFBA）、Dirty FBA（ダーティーFBA）、Bassman（ベースマン）、Bman Grind（ベースマン・グラインド）、LA Session （LAセッション）、Rockin Peg（ロッキンPeg）、 80's Tone（80'sトーン）、Brit Grit（ブリット・グリット）、 Upright（アップライト） 2 GAIN（ゲイン） 1〜10 — （アンプのディストーション・レベルを調節します） 3 AMP VOLUME（アンプ・ボリューム） 1〜10 — （アンプの音量を他のプリセットと揃えるためのボリューム調節です） 4 MID FREQUENCY （ミッド周波数） 200〜2kHz — （AMP TYPEがModern FBA／Dirty FBAの場合） 、 150〜4kHz — （AMP TYPEがRockin Pegの場合） 、200〜800Hz — （AMP TYPEがLA Sessionの 場合）...
  • Page 142 Drums（ドラム）モード Drumsモードでは、 MIDI ループのベース ・ トラックの切替 （メニュー1） と、 リズムの様々な設定 （メニュー2〜13） を変更できます。 メニュー DRUMメニュー項目 BASS TRACK（ベース・トラック） 2 BASS TRACK MODE（ベース・トラック・モード） 方 ） DRUM PATTERN（ドラム・パターン） TEMPO（テンポ） TEMPO CREEP（テンポ・クリープ） TEMPO DELTA（テンポ・デルタ） KEY（キー） AUTO KEY（オート・キー） KEY DELTA（キー・デルタ） DRUM LEVEL（ドラム・レベル） BASS LEVEL（ベース・レベル） 12 ACCOMPANIMENT 1 LEVEL（伴奏1レベル） * NOTE: 5弦ベースのレンジに対応するために、...
  • Page 143 ます。 用意が整ったら、 PlayモードのSバンク・ プリセットからSTART-STOP を押すことにより、 パフォーマンスが開始されます。 各ソングは最後ま で再生され、 曲が終わると、 ポーズ （一時停止） します。再度START- STOPを押すと、 次のソングの再生が開始します。 B-DEC 30にMIDIファイルを保存する B-DEC 30 MIDIファイル・ユーティリティーをダウンロードしてく ださい。ユーティリティーは、 http://w w w.fender.com/support/ downloads/index.phpで入手可能です。 ダウンロードに付属する指示 に従ってください。 B-DEC 3O SONG ORDER （ソング順） メニュー SONG ORDER （ソング順） 最初のメニューです。 パフォーマンス用に、 Sバンク・ プリセット （ソング...
  • Page 144 Utility（ユーティリティー）モード Utility （ユーティリティー） モードでは、 プリセットの変更、 メモリーの保護、 MIDI経由でのプリセット情報の転送やシステムのマネージメント操作が行えます。 メニュー UTILITYメニュー項目 MIDI LEVEL（MIDIレベル） EDIT PRESET NAME（プリセット名編集） LINE OUT（ライン・アウト） SPEAKER（スピーカー） MEMORY LOCK（メモリー・ロック） DUMP PRESET（ダンプ・プリセット） DUMP ALL（ダンプ・オール） MIDI CONTROL（MIDIコントロール） DEFAULT QA1（ディフォルトQA1） DEFAULT QA2（ディフォルトQA1） DEFAULT QA3（ディフォルトQA1） 12 FACTORY RESTORE（ファクトリー・リストア） AMP UPDATE（アンプ・アップデート） Phrase Sampler（フレーズ・サンプラー） 一般的なノート: （フレーズ ・サンプラーの振る舞いについて） 　　 DUB: アンプの再生スピードが半分に設定されている場合、...
  • Page 145 ULT-4 フットスイッチ ボタン 1 ���������� ������ ������ ������ ULT-4フットスイッチには4つのモードが用意されており、 その状態はフットスイッチの左側にある3つのLEDで示されます。 アンプとフットスイッチが チューナー・モードで作動している場合はLEDは点灯せず、 それ以外の状態ではそれぞれのモードLEDが点灯します。 フットスイッチでB-DEC™ 30を コントロールできるのは、 アンプがPlayまたはTunerモードで作動している時のみとなります。 モード1〜3では、 ディスプレイ上に現在のP／U／Sプリ セットが表示され、 チューナー・モードでは現在の音程が表示されます。 フレーズ ・サンプラーの録音またはオーバーダブ中には、 フットスイッチのモー ドを切り替えることはできません。 モード1 - Quick Access （クイック・ アクセス） モード ボタン1 : 長押しでチューナーを起動します。 押して離すと、 モード2に移動します。 ボタン2 : ソングQA1 （ソングがロードされていない場合はディフォルトQA1） をロードします。 ボタン上のLEDが点灯します。 ボタン3 : ソングQA2 （ソングがロードされていない場合はディフォルトQA2）...
  • Page 146 ベース・トーンの形成 Amp Type - アンプ・タイプ いくつかのアンプ・タイプからお好みのものを選択できます。 ベースを 演奏しながらAmp Typeの設定を試し、 使用するものを選択します。 Gain - ゲイン オーバードライブするアンプ・タイプにおいて、 歪みの量を調節します。 Amp Volume - アンプ・ボリューム プリセット間の音量のバランスを整える用途に使用します。 Mid Frequency - ミッド周波数 MIDツマミとの組み合わせで、 セミ・パラメトリックEQとして使用しま す。 Mid Frequencyはセンターとなる周波数をコントロールし、 MIDツ マミはカットまたはブーストの量を調節します。 まずはMIDツマミを最 大 （あるいは最小） の設定にしてからこの周波数を動かすことにより、 ベ ースのサウンドに対する影響をより簡単に理解することができます。 「 Bassman®」 「Bman Grind」 「Brit Grit」 「Upright」 のアンプ・タ イプでは、...
  • Page 147 Drums（ドラム）メニューのオプション 1. ベース ・ トラックのオプションを理解する／使用する 2. パターンのテンポを手動で変更する 3. Tempo Creep （テンポ ・クリープ） 機能を使用する 4. パターンのキーを手動で変更する 5. Auto Key （オート・キー） 機能を使用する 6. バックグラウンド・ トラックのボリュームを個別に調節す る 1. ベース ・ トラックのオプションを理解する／使用する START-STOPを押してパターンの再生を開始すると、 自動的に Drumsメニューが開きます。 最初の項目は、 常に 「Bass Track」 （ベー ス ・ トラック） です。 Bass Trackは、...
  • Page 148 Drums（ドラム）メニューのオプション（続） 5. Auto Key （オート・キー） 機能を使用する Auto Key （オート・キー） は、 パターンを全てのキーで演奏する練習 法の支援となる機能で、 Performance （パフォーマンス） とTeacher （講師） パターンの双方に適しています。 Auto KeyをONにするには、 DRUMSボタンを繰り返し押すか、 ボタンを押しながらデータ・ホイー ルを回して、 Auto Keyのメニュー項目をハイライトさせます。 データ・ ホイールを回し、 機能のON/OFFを切り替えます。 Auto Keyは、 通常のキーから開始して、 Key Delta （キー・デルタ） で 設定したレンジでキーを変更していきます （ページ10参照） 。 インター バルがキーのレンジを超えると、 Auto Keyは1オクターブ下に調節さ れます。...
  • Page 149 変更内容の保存とプリセット名の変更 B-DEC™ 30のプリセットは、 P （Permanent - 恒久的） とU （ User - ユーザー） セクションに分けられています。 Pセクションは、 ファ クトリー・ プログラムされたミュージック・パターン／アンプ・タイプ／エ フェクトから構成されます。 これらの設定に対して変更を加えることは 可能ですが、 変更内容をPセクションに保存することはできません。 P セクションのプリセットに変更を加えたものを元の場所に保存しようと すると、 自動的に保存可能な領域であるUセクションに切り替わります 。 現在選択されているプリセットに変更を加えると、 データ・ ホイールの 隣にあるSAVE （セーブ - 保存） ボタンが点滅し、 その変更内容がまだ 保存されていないことを示します。 保存せずに別のプリセットに移動す ると、 変更内容は失われます。 変更を加えたプリセットを保存するには、 SAVEボタンを押します。 ディ フォルトの保存場所は、...
  • Page 150 イル名が.SYXで終わるB-DEC 30のプリセット・ ファイルを開きます。 B-DEC 30は常にこれらの情報を受信できる状態にあります。 B-DEC 30が有効なプリセット・ ファイルを受信すると、 セーブを行なった際に 表示されるプロンプトと同じものが表示されます （ページ138、 「基本 操作」 セクションの 「変更した設定のセーブ」 をご参照ください） 。 B-DEC 30ソフトウェアのアップデート 上記のMIDIコンフィギュレーションを行なうことにより、 Fenderが将 来的にhttp://www.fender.comにてダウンロード可能となるB-DEC 30ソフトウェアのアップデートを公開した場合に、 その用途にもご使 用いただける様になります。 ダウンロード・サイトでは、 アップデート に関連する情報も公開されます。 一般的には、 この操作を行なうには 、 UTILIT Yメニュー （ページ144、 「UTILIT Yモード」参照」） から 「 B-DEC 3O Amp Update」...
  • Page 151 果を前述の方法でB-DEC 30から発音させることができます。 GMの 音色については、 付録をご参照ください。 B-DEC 3O MIDIファイルをB-DEC 30に保存する 次のURLから、 B-DEC 30のMIDIファイル・ ユーティリティーをダウン ロードダウンロードし、 ダウンロード・ ファイルに含まれる指示に従って ください。 http://www.fender.com/support/downloads/index.php 2台のB-DEC 30を接続する 複数台のB-DEC 30同士で、 プリセットを交換することができます。 こ の場合は、 標準MIDIケーブルで2台のB-DEC 30を接続します。 共有 したいプリセットが保存されているB-DEC 30のMIDI Outポートから 、 プリセットの転送先となるもう一台のB-DEC 30のMIDI In端子に、 MIDIケーブルを接続してください。 次に、 共有したいプリセットが保存 されているB-DEC 30で、 Dump Preset （ダンプ・ プリセット） を行な...
  • Page 152 B-DEC™ 30 MIDIコンフィギュレーション Utilityモードでは、 MIDI CONTROL （MIDIコントロール - メニュー9 ） をAMP （アンプ） またはMIDIに設定できます。 AMPに設定すると、 チャンネル16のMIDI信号はアンプをコントロールし、 チャンネル1〜15 はMIDIシンセサイザーに送られます。 これは、 通常のMIDIソングにチ ャンネル16の信号が含まれる場合にアンプの設定が予期せぬ形で変更 されてしまう可能性があります。 この場合は、 チャンネル16を削除する MIDI CONTROLがAMPに設定されている場合、 チャンネル16で次のコマンドを使用できます。 アンプ・コントロール プリセット番号 アンプ・ボリューム MIDIボリューム MIDIスタート／ストップ 再生 録音 オーバーダブ データ増 データ減 アンプ・ゲイン リバーブ・レベル エフェクト・レベル エフェクト・パラメーター1 エフェクト・パラメーター2 エフェクト・パラメーター3 エフェクト・パラメーター4...

  • Page 153: Drawbar Organ

    プログラム・チェンジ MIDI eneral (Grand) Piano 1 (Bright) Piano 2 (Electric Grand) Piano 3 Honky-Tonk Piano Electric Piano 1 Electric Piano 2 Harpsichord Clavi Celesta Glockenspiel Music Box Vibraphone Marimba Xylophone Tubular Bells Santur Drawbar Organ Percussive Organ Rock Organ Church Organ Reed Organ Accordian (French) Harmonica...

  • Page 154: Alto Sax

    プログラム・チェンジ MIDI eneral Soprano Sax Alto Sax Tenor Sax Baritone Sax Oboe English Horn Bassoon Clarinet Piccolo Flute Recorder Pan Flute Blown Bottle Shakuhachi Whistle Ocarina Lead 1 (Square) Lead 2 (Sawtooth) Lead 3 (Calliope) Lead 4 (Chiff) Lead 5 (Charang) Lead 6 (Voice) Lead 7 (Fifths) Lead 8 (Bass + Lead)
  • Page 155 仕様 タイプ: パーツ番号: 消費電力: 出力パワー: フロント／リア入力: 1MΩ 入力インピーダンス AUX IN: 2.5kΩ ヒューズ: スピーカー ウーファー: 10", 8Ωスペシャル・デザイン ツイーター: ピエゾ 寸法 高さ: 17 in 幅: 15 in 奥行き: 14.5 in (36.8 cm) 重量: B-DEC 3O PR 683 2354200000 (120V, 60Hz) 2354201900 (110V, 60Hz) TW DS 2354204900 (230V, 50Hz) UK DS 2354206900 (230V, 50Hz) EUR DS 2354209900 (220V, 60Hz) ROK DS...
  • Page 156 P/N 683ICT011 REV A...

This manual is also suitable for:

B-dec 30

Table of Contents