Installation; Avant De Mettre En Marche; Mise En Place De L'appareil - Powermate 62929 Operator's Manual

INSTALLATION

Pour éviter toute blessure et tout dommage aux appareils, faire
effectuer l'installation électrique et toutes réparations par un
électricien licencié ou un specialiste du service
après-vente agréé. En aucune circonstance, une personne non
qualifiée ne doit-elle essayer de réaliser le câblage sur
l'installation électrique existante.
Pour éviter les retours de courant dans l'installation électrique de
la maison, il est nécessaire d'assurer son isolation.
Avant de procéder au raccordement temporaire du générateur au
système électrique de la résidence, débrancher le sectionneur du réseau
d'alimentation principal.
Si du générateur est utilisée comme source auxiliaire en cas de
panne de courant, il doit être installé par un électricien qualifié et en
conformité avec tous les codes locaux applicables.
Pour que l'installation soit correcte, un commutateur de transfert à
deux directions doit être installé par un électricien qualifié et licencié de
façon à ce que les circuits électriques du bâtiment puissent être commutés
du secteur au générateur sans danger, empêchant ainsi les retours de
courant dans le secteur.
Pour éviter les retours de courant dans le secteur, il est
nécessaire d'assurer l'isolation électrique de la maison. Avant
d'effectuer la connexion temporaire du générateur sur
l'installation électrique de la maison, couper le courant à
l'interrupteur principal. Avant de réaliser des connexions
permanentes, installer un commutateur de transfert à deux
directions. Pour éviter toute électrocution ou des dommages
matériels, faire connecter le générateur à l'installation
électrique de la maison par un électricien qualifié. Les lois
californiennes exigent l'isolation de l'installation électrique de
la maison avant d'y connecter un groupe électrogène. Il n'est
pas recommandé de procéder au raccordement temporaire de
l'appareil en raison de la réalimentation.
Toujours observer les codes et règlements locaux qui
s'appliquent à l'installation de tout appareil compatible avec ce
produit.
1. NFPA 70 - Code national de l'électricité.
2. NFPA 37 - Norme d'installation et d'utilisation des moteurs
fixes à combustible.
3. Manuel de câblage du réseau d'alimentation de secours des
appareils agricoles.
Français

AVANT DE METTRE EN MARCHE

MISE EN PLACE DE L'APPAREIL

Selon les recommandations stipulées dans le Code national de
l'électricité, cet appareil doit faire l'objet d'un raccordement adéquat à
une prise de terre afin de prévenir tout risque d'électrocution. Une
borne de mise à la terre connecté au bâti du générateur est prévue à
cet effet. Le branchement d'un fil de cuivre de fort calibre (AWG 12
minimum) et de bonne longueur entre la borne de mise à la terre du
générateur et un fil machine en cuivre enfoncé dans cette dernière
devrait fournir une bonne mise à la terre. Consulter néanmoins un
électricien agréé afin de vous assurer que le tout est conforme aux
codes locaux.
L'EMPLACEMENT DE BORNE
DE MIS À TERRE:
Borne de mise
à terre
Borne de mise
à terre
Borne de mise
à terre
11
Assistance Téléphonique 1-800-445-1805
Vis à terre