Whirlpool GZ7730XGS1 Installation Instructions And Use & Care Manual page 23

Installations pour r_gions a climat froid
On devrait installer un clapet antireflux additionnel pour minimiser
le reflux d'air froid, et incorporer un element non metallique
d'isolation thermique pour minimiser la conduction de chaleur
par I'intermediaire du conduit d'evacuation, de I'interieur de la
maison a I'exterieur. Le clapet anti-reflux dolt _tre place du c6te
air froid par rapport a I'element d'isolation thermique.
L'isolant thermique dolt _tre aussi proche que possible de
I'endroit ou le systeme d'evacuation s'introduit clans la partie
chauff_e de la maison.
Air d'appoint
Le code du b_timent local peut exiger I'emploi d'un systeme
d'appoint d'air Iors de I'emploi d'un ventilateur d'extraction dont
la capacite d'aspiration est superieure a un debit (pieds cubes
par minute) specifie. Le debit sp6cifie, pieds cubes par minute,
est variable d'une juridiction a une autre. Consulter un
professionnel des installations de chauffage ventilation/
climatisation au sujet des exigences specifiques applicables
dans la juridiction locale.
M_thodes d'_vacuation
Le syst_me d'evacuation necessaire pour I'installation n'est pas
inclus. Un syst_me rectangulaire de 31/4 '' x 10" (8,3 cm x 25 cm)
est recommande.
Sortie a travers le toit Sortie a travers le tour
Calcul de la Iongueur effective du circuit d'_vacuation
On recommande une Iongueur du syst_me d'evacuation de 31/4 ''
x 10" (8,3 cm x 25 cm) avec un maximum de 26 pi (8 m). Pour le
meilleur rendement, ne pas utiliser plus de trois coudes a 90 °.
Pour calculer la Iongueur effective du circuit d'evacuation
necessaire, additionner les Iongueurs equivalentes (pieds/metres)
de tous les composants utilises dans le systeme.
Exemple de syst_me de d_charge
31/4' ' x 10" (8,3 cm x 25 cm)
bouche de d_charge rnurale
coude a 90 °
Longueur maximum = 26 pi (8 m)
1-coudea90 ° = 5pi(1,5m)
1 - bouche de decharge murale = 0 pi (0 m)
section droite de 9 pi (2,8 m) = 9 pi (2,8 m)
Longueur du syst_me = 14 pi (4,3 m)
Raccords standard recommand_s
Composant 31/.'' x 10" (8,3 cm x 25 cm)
coude & 90 ° de 31/4 '' x 10" 5 pi
(8,3 cm x 25,4 cm) (1,5 m)
coude plat de 31A '' x 10" 12 pi
(8,3 cm
x 25,4 cm) (3,7 m)
A. Conduitde3W'xlO"(8,3cm A. Conduitde3W'xlO"(8,3cmx
x 25 cm) a travers le toit 25 cm) b travers lemur
B. Bouche de d_charge sur toit B. Bouche de d_charge murale
bouche de decharge murale de 0 pi
31A'' x 10" (8,3 cm x 25,4 cm) (0 m)
23