R_Sultats De Lavage - Inglis IP42002 User Instructions

Absence de vidange ou d'eesomge de la laveuse
Le tuyau de vidange est-il obstru6, ou I'extr6mit6 du tuyau
de vidange se tmuve-t-elle h plus de 96 po (244 cm) au-
deeeus du plancher? Voir lee instructions d'installation pour
une installation corrects du tuyau de vidange.
Le couvercle est-il ouvert? Le couvercle doit _tm ferm6
Iorsque la leveuee eet en merche. La leveuee n'effectuera pee
d'egitation ni d'eesorage avec le couvemle ouvert.
• Y a-t-il un exchs de mousse? Toujoum meeurer le d6tergent.
Suivre lee directivee du fabricant. Si voue avez de I'eau tr_s
douce, il faudra peut-_tm utilieer loins de d6tergent.
La laveuse con_nue de se mmplir ou la vidange se poumuit, le
programme semble bloqu6
Le dessus du tuyeu de vidange est-il plus basque le
niveau de I'eau dane la laveuse? Le deesus du tuyau doit
&tre plus haut que Is niveau de I'eau dane la laveuee pour un
bon fonctionnemant. Voir lee instructions d'installation.
Le tuyau de vidange est-il trop serr6 dans le tuyau de rejet
h 1'6gout, ou est-il fix6 au tuyau de rejet h I'dgout avec du
ruben edh6sif?. Le tuyeu de vidange devrait _tm I#tchemale
bien fix6. Ne pee sceller Is tuyau de vidange evec du ruban
adh6sif. Le tuyau a beeoin d'une ouverture pour I'air. Voir lee
instructions d'installstion.
La temp6ratum de lavage/dnqage n'est pas cells qui a
sdlec0onnde
Lee mbinets d'arriv6e d'eau chaude et fmide ont-ils 6t6
invemds? Voir lee instructions d'installstion pour plus de
reneeignemante. Lomque votre fr6quence de charges lev6ee
augments, Is temp6rstum de I'eeu peut baieeer Iomqu'on
choialt une temp6rstum chaude ou ti6de. Ceci set normal.
• A-t-on s61ectionn6 un r6glage de temp6ratum Warm/
Warm ('ri_le/ti&de)? Sur lee mod61ee sane commands
automatique de Is temp6rature qui ont un r_glage de Is
temp6ratum Warm/Warm ('ri&de/'l'i&de),le lavage & I'eau ti6de
eera euivi d'un dn(_age _tfroid & _conomie d'6nergie et de
dn(.:agee par vaporiestione d'eau title. Cela permet
d'_conomieer de 1'6nergietout en fournieeent une
performance de dn(_age effmace.
P sultats de lavage
Charge trop mouillde
• Avez-vous utilis6 le bon programme pour la charge h
laver?. Choieir un programme evec une viteeee d'eesorage
plus 61ev_e(ei disponible).
• Avez-voue utilis6 un rin_age _,fmid? Lee charges sont plus
humidee apr_s un rin_age &froid qu'aprhs un dn(;ege _t
chaud. Ceci set normal.
Rdsidus ou charpie sur le linge
• Avez-voue effectu6 le tri correctement? S6pamr lee articles
caueent la charpie (serviettes, chenille) dee articles qui
rstiannent la charpie (veloum c_tel6, eynth6tiquee). Trier
6galement en fonction dee couleum.
Avez-voue surcharg6 Is laveuse? La charge de lavage doit
&tre 6quilibr6e st pee eurcharg6e. Lee charges doivent pouvoir
culbuter libremant. De la charpie peut &tre coinc6e dane la
charge s'il y a surcharge. Laver des charges plus petites.
Avez-vous s6lectionn6 mebon niveau d'eau? La niveau
d'eeu devralt _tm apprcpri6 _tIs taille de Is charge. Lee
v_tements devraient pouvoir culbuter librement dane I'eeu.
Avez-voue utilis6 suffieamment de d6tergent? Suivre lee
directives du fabricant. Utilieer suffisamment de d6tergent
pour maintanir la salet6 an suspension dane I'eeu.
Avez-voue fait s6cher vos v_tements sur un fil & linge?
Si c'eet me cos, attendez-voue &tmuver de la charpie sur
lee v_tements.
V_rifier ce qui suit :
A-t-on lalee6 du papier ou dee mouchoirs on papier dane
lee pochee?
Votre eeu set-ells plus froide que 65°F (18°(3)? Une eau de
lavage plus frcide que 65°F (18°(3) peut ne pee dieeoudre
compl6temant Is d6tergant.
Avez-voue utilie6 ms bonne dur6e de programme pour la
charge? La r_cluction de la duroc de levage eet un autre
moyen de r_cluimla charpie.
Prdsence de tachee sur me linge
Avez-vous suivi los directives du fabricant pour I'addition
de d_tergent et d'aesouplieeant? Meeumr le d_tergent st
I'eesouplieeant. Utilieer euffiearnment de d6tergent pour
enlever Is salst6 st la maintenir an suspension. Diluer
I'eesouplieeant st I'ajouter _tIs section rin(;age d'un
programme eeulamant. Ne pas laleeer couler d'eesouplieeant
cur lee v_taments.
La prdsence de fer (rouille) dane I'eau set-ells sup6rieum
la moyenne? Vous aumz peut-_tre beeoin d'installer un
filtre _tfor.
Avez-voue bien tri6 la charge? S6parer lee articles de teinte
fonc_e dee articles blancs ou claim.
Avez-voue ddcharg6 la laveuee immddiatement? Pour
6viter le tranefert de teinture, d6charger la laveuee d&e
qu'elle e'arr_te.
13