Whirlpool UXL5430BSS0 Use & Care Manual page 22

Installation sans d_charge & I'ext_rieur (recyclage)
travers le soffite/placard
S'il n'est pas possible d'evacuer les fumees et vapeurs de
cuisson & I'exterieur, on peut employer la version sans decharge
I'exterieur (recyclage) de la hotte, dotee d'un filtre a charbon.
Uensemble de recyclage (piece numero W10490330) est
disponible chez votre marchand ou chez un distributeur de
pieces autoris&
A travers le placard
A
G
B
S,,#........
....... i................... I
A. Plafond
B. Cache-conduit
C. Soffite
D. Event de 6" (15,2 cm)
E. Hotte de cuisiniere
A travers le soffite
A
_o
F. Placard
G. Mur
H. Hauteur du placard de 12"
(30,5 cm)
I. Hauteur de cache-conduit de
17" (43,2 cm)
REMARQUE : Pour des placards de 12" (30,5 cm) de hauteur qui
ne comportent pas de soffite, le conduit et le cache-conduit de
6" peuvent rester visibles.
Pour obtenir un exemplaire des normes des codes ci-dessus,
contacter :
National Fire Protection Association
1 Batterymarch Park
Quincy, MA 02169-7471
CSA International
8501 East Pleasant Valley Road
Cleveland, Ohio 44131-5575
• Une alimentation de 120 volts, 60 Hz, CA seulement, de
15 ou 20 amperes, protegee par un fusible est requise. On
recommande egalement d'utiliser un fusible ou un disjoncteur
temporis& II est recommande de raccorder la hotte sur un
circuit distinct exclusif & cet appareil.
• Cette hotte est equipee d'un cordon d'alimentation electrique
de liaison & la terre a trois broches.
Pour minimiser les risques de choc electrique, on dolt
brancher le cordon sur une prise de courant de configuration
correspondante, & 3 alveoles, reliee & la terre et installee
conformement aux codes et reglements Iocaux. Si une prise
de courant de configuration correspondante n'est pas
disponible, le client a la responsabilite et I'obligation de faire
installer par un electricien qualifie une prise de courant
correctement reliee & la terre.
La prise & 3 broches reliee & la terre dolt se trouver dans un
placard situe au-dessus de la hotte, & une distance maximale
de 337Ad' (85,0 cm) & partir du point duquel le cordon
d'alimentation sort de la hotte. La prise & 3 broches reliee & la
terre dolt _tre accessible une fois la hotte installee. Voir
I'illustration.
337/_6 ' ' (85 cm)
Risque de choc _lectrique
Brancher sur une prise a 3 alv_oles reli_e a Jaterre.
Ne pas enJever la broche de liaison a la terre.
Ne pas utiliser un adaptateur.
Ne pas utiJiser un c&ble de rallonge.
Le non=respect de ces instructions peut causer
un d_c_s, un incendie ou un choc _lectrique.
IMPORTANT : La hotte dolt _tre correctement reliee & la terre en
conformite avec les codes et reglements Iocaux en vigueur, ou en
I'absence de tels codes, avec le National Electrical Code, ANSI/
NFPA 70 (derniere edition) ou le Code canadien des installations
electriques, CSA C22.1. No. 0-M91 (derniere edition).
Si les codes le permettent et si on utilise un conducteur distinct
de liaison & la terre, il est recommande qu'un electricien qualifie
verifie la qualite de la liaison & la terre.
INSTRUCTIONS DE IVllSE A LA TERRE
• Pour une hotte reli_e & la terre et connect_e par un
cordon :
Cette hotte dolt _tre reli_e & la terre. Au cas oQ un court-
circuit se produirait, la liaison & la terre r_duit le risque de
choc _lectrique, en permettant au courant de s'_chapper
directement vers la terre. La hotte est _quip_e d'un cordon
comportant un conducteur de liaison & la terre avec fiche de
liaison & la terre. La fiche dolt _tre branch_e dans une prise
correctement install_e et reli_e & la terre.
AVERTISSEMENT
• Une mise & la terre incorrecte
peut entrafner un risque de choc _lectrique.
Consulter un _lectricien qualifi_ si les instructions de mise &
la terre ne sont pas completement comprises, ou si vous
avez des doutes quant & la qualit_ de la liaison & la terre de
la hotte.
Ne pas utiliser de c&ble de rallonge. Si le cordon
d'alimentation _lectrique est trop court, faire installer une
prise pres de la hotte par un _lectricien qualifi&
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
22