Troy-Bilt 020344-2 Operator's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Troy-Bilt Manuals
  4. Pressure Washer
  5. 020344-2
  6. Operator's manual

Troy-Bilt 020344-2 Operator's Manual

Briggs & stratton
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

O
I'_vm
,®
Pressure Washer
Operator's Manual
This pressure washer is rated in accordance to the Pressure Washer Manufacturers Association
(PWMA) standard PWI01 (Testing and Rating Performance of Pressure Washers).
BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC
JEFFERSON, WISCONSIN, U.S.A.
Manual No. 208040GS Revision A (03/23/2009)

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 020344-2 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Troy-Bilt 020344-2

Summary of Contents for Troy-Bilt 020344-2

  • Page 1 ,® I'_vm Pressure Washer Operator's Manual This pressure washer is rated in accordance to the Pressure Washer Manufacturers Association (PWMA) standard PWI01 (Testing and Rating Performance of Pressure Washers). BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC JEFFERSON, WISCONSIN, U.S.A. Manual No. 208040GS Revision A (03/23/2009)
  • Page 2 There are over 30,000 Briggs & Stratton authorized service dealersworldwide who provide quality service. You can also contact Troy-Bilt Customer Service by phone at (888) 611-6708, or on the Internet at www.troybilt.com. For engine related questions, call American HondaMotor Company, Inc. at (800) 426-7701 or visit www.honda-engines.com for a dealer Iocator.

  • Page 3: Table Of Contents

    Tableof Contents Operator Safety ......... Equipment Description......... Important Safety Information ........Assembly ........Unpack Pressure Washer........Attach Handle, Cleaning Tank and Accessory Tray ....Attach Detergent Siphon Hose to Pump ......Add Engine Oil and Fuel........Connect Hose and Water Supply to Pump......Featuresand Controls......

  • Page 4: Operator Safety

    Operator Safety Important Safety Information Safety Symbols andMeanings Equipment Description Read this manual carefully and becomefamiliar with your pressurewasher. Knowits applications, its limitations, and any hazardsinvolved. Electrical S hock Toxic Fumes Kickback This pressure washer operates at 2,600 PSI (179.3 BARS) and a flow rate of 2.3 gallons per minute (8.7 liters per minute).
  • Page 5 _i, WARNING The engine exhaust from this product _i, WARNING Fuel and its vapors are extremely contains chemicals known to the State of California to flammable and explosive. Fire or explosion can cause severe burns cause cancer, birth defects, or other reproductive harm. or death.
  • Page 6 NOTICE High pressure spray may damage fragile items A, WARNING The high pressure stream of water that including glass. this equipment produces can cut through skin • DONOT pointspraygun at glasswhenusingred(0°) spraytip. and its underlying tissues, leading to serious • NEVER aimspraygun at plants. injury and possible amputation.

  • Page 7: Assembly

    Assembly Attach Handle, Cleaning Tank and Accessory Tray 1. Place handle (A) onto handle supports (B) connected to Read entire operator's manual beforeyou attempt main unit. Make sure holes (C) in handle align with to assemble or operateyour new pressurewasher. holes (C) on handle supports.

  • Page 8: Attach Detergent Siphon Hose To Pump

    Insert spray gun holder wireform (A) through hole on Add Engine Oil and Fuel left side of handle (viewing from front of unit). Hold • Place pressure washer on a level surface. wireform in place and attach a plastic knob (B) from •...

  • Page 9: Connecthose And Water Supplyto Pump

    4. Run water through your garden hose for 30 seconds to ConnectHose and Water Supplyto Pump clean out any debris. IMPORTANT:DO NOTsiphon standing water for the water NOTICE DO NOT run the pump without the water supply supply. Use ONLY cold water (less than 100°F (38°C)). connected and turned on.

  • Page 10: Featuresand Controls

    Featuresand Controls Read this Operator'sManual and safety rules beforeoperating your pressurewasher. Compare the illustrations with your pressure washer, to familiarize yourself with the locations of various controls and adjustments. Save this manual for future reference. A - Spray Gun-- Controls the application of water onto K - Warning/OperatingInstructionsTag -- Identifies cleaning surface with trigger device.

  • Page 11: Operation

    Operation A, WARNING Running engine gives off carbon monoxide, an odorless, colorless, poisonous gas. If you have any problems operating your pressure washer, Breathing carbon monoxide can cause headache, please call the pressure washer helpline at (888) 611-6788. fatigue, dizziness,vomiting, confusion, seizures, nausea, fainting or death.

  • Page 12: How To Start Your Pressure Washer

    How to Start Your Pressure Washer When starting engine, position yourself as recommended and start engine according to To start your pressure washer for the first time, follow these instructions given in engine operator's manual. Also instructions step-by-step. This starting information also see operating instructions tag located on the pressure applies if you have let the pressure washer sit idle for at least washer.

  • Page 13: How To Stop Your Pressure Washer

    3. ALWAYS point gun in a safe direction and press red _i, WARNING The high pressure stream of water that button and squeezespray gun trigger to release this equipment produces can cut through skin retained high water pressure. and its underlying tissues, leading to serious injury and possible amputation.

  • Page 14: How To Use Spray Tips

    • To apply detergent, applies project specific cleaners to How to Use Spray Tips help break down stubborn dirt and grime on a variety of The quick-connect on the nozzle extension allows you to surfaces, select black detergent spray tip. switch between four different quick connect spray tips.

  • Page 15: Pressure Washer Rinsing

    9. Apply detergent to a dry surface, starting at lower AutomaticCool DownSystem(Thermal Relief) portion of area to be washed and work upward, using If you run the engine on your pressure washer for long, even, overlapping strokes. 3-5 minutes without pressing the trigger on the spray gun, 10.

  • Page 16: Maintenance

    Maintenance Pressure Washer Maintenance Clean Debris GeneralRecommendations Daily or before use, clean accumulated debris from cleaning Regular maintenancewill improve the performance and system. Keep linkage, spring and controls clean. Keep area extend the life of the pressure washer. See any qualified around and behind muffler free from any combustible debris.
  • Page 17 CheckDetergent Siphoning Tube 3. Remove spray tip from end of nozzle extension. Examine the detergent tank and detergent siphoning tube 4. Use a small paper clip to free any foreign material and clean if clogged. The tube should fit tightly on the clogging or restricting spray tip (A).

  • Page 18: Enginemaintenance

    After EachUse EngineMaintenance See the engine operator's manual for instructions on how to Water should not remain in the unit for long periods of time. properly maintain the engine. Sediments or minerals can deposit on pump parts and freeze pump action. Follow these procedures after every use: _i, CAUTION Avoid prolonged or repeated skin contact 1.

  • Page 19: Storage

    If gasoline in the engine has not been treated with a fuel Storage stabilizer, it must be drained into an approved container. Run Winter Storage the engine until it stops from lack of fuel. The use of a fuel stabilizer in the storage container is recommended to maintain freshness.

  • Page 20: Troubleshooting

    Troubleshooting Cause Correction Problem 1. Low pressure spray tip installed. 1. Replacewith high pressure spray tip. 2. Water inlet is blocked. 2. Clear inlet. 3. Inadequatewater supply. 3. Provide adequate water flow. 4. Inlet hose is kinked or leaking. 4. Straighten inlet hose, patch leak. Pump has following problems:failure 5.

  • Page 21: Warranties

    Effective December 1,2006 replaces all undated Warranties and all Warranties dated before December 1, 2006 LIMITED WARRANTY Troy-Bilt®is a registered trademarkof MTDProductsInc.andis usedunderlicenseto Briggs& StrattonPowerProducts. B riggs& StrattonPower ProductsGroup,LLCwill repairor replace, f reeof charge,any part(s)of the pressurewasherthatis defectivein material o r workmanship or both.

  • Page 22: Pressure Washer Ownerwarranty

    r® Pressure Washer ProductSpecifications Outlet Pressure ....2,600 PSI (179.3 BARS) Flow Rate ....2.3 GPM (8.7 liters/min) Water Supply Temperature ... IO0°F (38°C) MAX CommonServiceParts PumpSaver ........6039 O-Ring Maintenance Kit ......6048 Water Inlet Screen ......B2384GS Engine Oil Bottle ....100005 or 100028 FuelStabilizer .......
  • Page 23 ,® Limpiadoraa presi6n Manualdel Operario Esta limpiadora a presi6n est_ clasificada conforme a la norma PW101 (comprobaci6n y clasificaci6n de rendimiento de limpiadoras a presi6n) de la Asociaci6n de fabricantes de bombas a presiOn (Pressure Washer Manufacturers Association, PWMA). BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC JEFFERSON, WISCONSIN, U.S.A.
  • Page 24 Gracias por comprar esta limpiadora a presi6n de calidad Troy-Bilt. Nos complace que hayadepositado su confianza en la marca Troy-Bilt. Si se utiliza y mantiene de acuerdo con las instrucciones de este manual, su limpiadora a presi6n Troy-Bilt le proporcionar_, muchos a_os de funcionamiento fiable.
  • Page 25 Tablade Contenido Seguridad de Operario ......Derscripci6n del equipo ........Informaci6n importante de seguridad ......IVlontaje ........Desembalela limpiadora a presi6n ....... Conecte el manubrio, el dep6sito de limpieza y bandeja accesoria..Montaje de manguera de sif6n del detergente a la bomba ..... Agregar aceite al motor y combustible ......

  • Page 26: Seguridadde Operario

    Seguridadde Operario Informaci6nimportantede seguridad Simbolossobre la seguridady significados Derscripci6ndel equipo Lea este manual de manera cuidadosay familiaricese con su limpiadora a presi6n. Conozca sus usos, suslimitaciones y cualquier Gases T6xicos Contragolpe Descarga EI6ctrica peligro relacionadocon el mismo. Este manual contiene informaci6n sobre una limpiadora a presi6n que funciona a 179.3 BARS (2.600 PSI) y un caudal de arriba a 8,7 litros por minuto (2.3 GPIVI).Este sistema residencial de alto poder y de alta calidad, poseeuna Ilanta de...
  • Page 27 A, ADVERTENCIA El escape del motor de este producto _i, ADVERTENCIA La gasolina y sus vapores son extremadamenteinflamables y contiene elementos quimicos reconocidos en el Estado de California por producir cancer, defectos de nacimiento u explosivos. El fuego o una explosi6n pueden causar otros da_os de tipo reproductivo.
  • Page 28 _i, ADVERTENCIA Chispear involuntario puede tener _i, ADVERTENCIA El uso de limpiadora a presi6n puede '_1__ como resultado el fuego o el golpe resbalosas. el6ctrico. rear los charcos y superficies El retroceso de la pistola rociadora CUANDO AJUSTE 0 HAGA REPARACIONES A SUIVIAQUINA puede provocar caidas.

  • Page 29: Desembalela Limpiadoraa Presi6N

    7. Conecteel suministro de agua a bomba. Montaje 8. Conecte boquilla la extensi6n al pistola rociadora. Lea totalmente el manual del operario antes que 9. Selecto/conecta r_.pidoconecta puntas de rocio a la intenteensamblar u operar su limpiadora a extensi6n de la boquilla. presi6n.

  • Page 30: Montaje De Manguerade Sif6N Del Detergentea La Bomba

    Montaje de manguerade sif6n del detergentea Coloque la bandeja de accesorios (A) sobre los orificios del manubrio (B) (vista desde la parte delanterade la la bomba unidad). Presione las pinzas de _.rbol(6) para Conecte la manguera de sif6n de detergente (F) al introducirlas en los orificios hasta que queden a nivel acoplamiento dentado de la manguera (G) en la bomba.

  • Page 31: Conectela Mangueray El Suministrode Agua A La Bomba

    4. Haga correr el agua a trav6s de la manguera de su Conectela mangueray el suministrode agua a jardin por 30 segundos para limpiar cualquier la bomba escombro que se encuentre en ella. Corte el agua. IMPORTANTE:Hace no agua de parar de siphon para el AVI$O NO haga funcionar la bomba si no tiene el abastecimiento de agua.

  • Page 32: Caracteristicas Y Mandos

    Caracteristicas y mandos Lea el Mlanual del Operarioy las reglas de seguridadantes de porteren marcha su m_quina limpiadora a presi6n. Compare las ilustraciones con su m_.quinalimpiadora a presi6n para familiarizarse con las ubicaciones de los diferentes controles y ajustes. Guarde este manual para referencias futuras. A - Pistolade Rociado -- Controla la aplicaci6n de agua K - Etiquetade Advertenciae Instrucciones--Identifica los sobre la superficie de limpieza con el gatillo.

  • Page 33: Operando

    Operando C6mo darle arranque a su mdquina limpiadora a presi6n Si tiene problemas operando su m_.quinalimpiadora a Paradarle arranquea su m_tquinalimpiadoraa presi6n movida presi6n, por favor Ilame a la linea de ayuda para m_.quinas a motor por primera vez, siga estasinstrucciones pasoa paso. limpiadora a presi6n al (888) 611-6708.

  • Page 34: C6Mo Detenersu M Quina Limpiadoraa Presi6N

    IMPORTANTE:Antes de arrancar la limpiadora a presi6n, _i, ADVERTENClA El chorro de agua a alta presi6n que aseg_rese de ponerse gafas de seguridad como se describe a continuaci6n. los tejidos subcut_.neos, provocando lesiones de este equipo produce, puede atravesar la piel y gravedad que podrfan dar lugar a la amputaci6n _i, ADVERTENCIA Riesgo de lesiones oculares.

  • Page 35: Utilizaci6Nde La Bandejade Accesorios

    3. Apunte SIEIVlPRE con la pistola rociadora hacia una 3. Inserte las puntas de rociado multicolores en el orificio direcciOn segura, pulse el botOn rojo y apriete el gatillo de la bandeja de accesorios como se muestra. para descargar el agua a alta presiOnrestante. 4.

  • Page 36: Limpieza Y Aplicaci6Ndel Detergente

    2. Seleccione la punta de rociado deseada: 5. AsegOresede que la puntas de rocio negra est6 instalada en la extensi6n para boquilla. • Para un enjuagado suave, para una limpieza suave de NOTA:No se puede aplicar detergente con las boquillas de coches/camiones, barcos, RVs, muebles de jardin, alta presi6n (Blanca, Amarilla o Roja).

  • Page 37: Enjuage De La M_Tquinalimpiadora A Presi6N

    Enjuagede la m quina limpiadoraa presi6n Sistema de enfriamiento autom_tico (alivio t6rmico) Para Enjuage: El agua que circula dentro de la bomba puede alcanzar 1. Aseg_rese de que la v_.lvulade paso de detergente est,. temperaturas entre los 51°-68°C (125°-155°F)si hace en la posici6n "Off".

  • Page 38: Mantenimiento

    Mantenimiento Mantenimientode la limpiadora a presi6n Limpie los residuos Recomendaciones generales Limpie a diario, o antes de cada uso, los residuos El mantenimiento peri6dico mejorar_,el rendimiento y acumulados en el limpiadora a presi6n. Mantenga limpias las prolongar_,la vida t_til del limpiadora a presi6n. Si necesita conexiones, los muelles y los mandos.
  • Page 39 Revise l a pistola y la extensi6n para boquillas Retire la extensi6n para boquillas de la pistola. Usando una manguera de jardin, remueva cualquier Examinezle branchement du boyau au pistolet desecho adicional, poniendo agua en la extensi6n de la pulv6risation et assurez-vous que le branchement est solide. boquilla.

  • Page 40: Mantenimientodel Motor

    Mantenimientodel motor Despuesde cadauso No deber_ haber agua en la unidad por largos periodos de Consulte el manual del operario del motor para las instrucciones de c0mo mantener adecuadamenteel motor. tiempo. Los sedimentos de minerales se pueden depositar en partes de la bombay "congelar" su funcionamiento. Lleve A.

  • Page 41: Almacenamiento

    Almacenamiento Proteja el sistema de combustible Acfifivo para combustible: Almacenamientopara invierno El combustible puede estar pasado 30 dias despu6s de su almacenamiento. El combustible pasado provoca la AVI$O Usted deber_, proteger su unidad de las formaci6n de residuos _.cidosy de carbonilla en el circuito temperaturas de congelamiento.

  • Page 42: Resoluci6N De Problemas

    Resoluci6n de problemas Cagsa Problema Soluci6n 1. EstAusando la puntas de rocio de baja 1. Cambie la puntas de rocio a una de las dos presi6n (negra). puntas de rocio de alta presi6n. 2. La entrada de agua est& bloqueada. 2.
  • Page 43 LIMITADA Troy-Bilt® es una marca registrada de MTD Products Inc. bajo licencia de Briggs & Stratton Power Products. Briggs & Stratton Power Products Group, LLC reparar_ o sustituir_ sin cargo alguno cualquier componente de la lavadora a presiOn que presente defectos de materiales y/o mano de obra. Los gastos de transporte de las producto enviadas para reparar o sustituir conforme a los t6rminos de esta garantia correr_n a cargo del comprador.

  • Page 44: Especificaciones Del Producto

    r® Limpiadoraa Presi6n Especificaciones d el producto Presi6n de salida ....179,3 BARS (2,600 PSI) Caudal ...... 8,7 liters/min (2,3 GPM) Temperatura del suministro de agua ......38°C (100°F)MAX Serviciocom_ndespide PumpSaver ........6039 Juego de mantenimiento de anillo 'o'....6048 Colador de la entrada .......

Table of Contents

Save PDF