Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
THANK YOU for purchasing this high-quality product. If you should experience a problem not covered in TROUBLESHOOTING,
please visit our website at www.maytag.com
for additional information. If you still need assistance, call us at 1-800-688-9900.
In Canada, visit our website at www.maytag.ca
or call us at 1-800-807-6777.
You will need your model and serial number, located on the inside wall of the refrigerator compartment.
Para obtener acceso a "lnstrucciones para el usuario del refrigerador" en espa_ol, o para obtener informaci6n adicional acerca de
su producto, visite: www.maytag.com.
Necesitara su nQmero de modelo y de serie, ubicado en el interior del compartimiento del refrigerador.
Table of Contents / Table des mati res
REFRIGERATOR SAFETY ........................................................
2
Proper Disposal of Your Old Refrigerator .............................. 2
INSTALLATION INSTRUCTIONS .............................................
3
Unpack the Refrigerator .........................................................
3
Location Requirements ..........................................................
3
Electrical Requirements ..........................................................
4
Water Supply Requirements ...................................................
4
Connect the Water Supply .....................................................
4
Refrigerator Doors and Drawer ..............................................
6
Adjust the Doors .....................................................................
9
REFRIGERATOR USE ...............................................................
9
Opening and Closing Doors ...................................................
9
Using the Controls ..................................................................
9
Exterior Refrigerator Drawer .................................................
11
Ice Maker and Ice Storage Bin .............................................
11
Water and Ice Dispensers ......................................................
Water Filtration System ........................................................
15
REFRIGERATOR CARE ..........................................................
15
Cleaning ................................................................................
15
Changing the Light Bulb .......................................................
16
.............................................................
17
Refrigerator Operation ..........................................................
17
Temperature and Moisture ...................................................
17
Ice and Water ........................................................................
18
....................................... 19
DATA SHEETS ........................................... 20
WAR RANTY .............................................................................
22
SI_CURITI_ DU RI_FRIGI_RATEUR ......................................... 24
Mise au rebut adequate de votre vieux refrig6rateur ........... 25
....................................... 25
Deballage du refrig6rateur ....................................................
25
...................................................
26
electriques .....................................................
26
de I'alimentation en eau ................................ 27
Raccordement de la canalisation d'eau ............................... 27
Portes et tiroir du r6frig6rateur ..............................................
29
Ajustement des portes ..........................................................
32
UTILISATION DU RI_FRIGI_RATEUR .................................... 32
Ouverture et fermeture des portes ....................................... 32
Utilisation des commandes ..................................................
32
Tiroir refrig6r6 externe ...........................................................
35
............................ 35
Distributeur d'eau et de gla£:ons .......................................... 35
Systeme de filtration de I'eau ...............................................
38
ENTRETIEN DU RI_FRIGI_RATEUR ....................................... 39
Nettoyage ..............................................................................
39
Remplacement de I'ampoule d'eclairage ............................. 40
DI_PANNAGE ...........................................................................
41
du refrig6rateur .......................................... 41
-I-emperature et humidite ......................................................
42
Gla£;ons et eau ......................................................................
42
FEUlLLES DE DONNI_ES SUR LA PERFORMANCE ........... 44
GARANTIE ...............................................................................
46
W10476752A
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Maytag MFX2570AEW0
Summary of Contents for Maytag MFX2570AEW0
-
Page 1: Table Of Contents
If you still need assistance, call us at 1-800-688-9900. In Canada, visit our website at www.maytag.ca or call us at 1-800-807-6777. You will need your model and serial number, located on the inside wall of the refrigerator compartment. -
Page 2: Refrigerator Safety
REFRIGERATOR SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word "DANGER"... -
Page 3: Installation Instructions
INSTALLATION INSTRUCTIONS Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install refrigerator. Failure to do so can result in back or other injury. Explosion Hazard Keep flammable materials and vapors, such as Remove the Packaging gasoline, away from refrigerator. Remove tape and glue residue from surfaces before turning Failure to do so can result in death, explosion,... -
Page 4: Electrical Requirements
Water Pressure A cold water supply with water pressure of between 35 and 120 psi (241 and 827 kPa) is required to operate the water dispenser and ice maker. If you have questions about your water pressure, call a licensed, qualified plumber. Reverse Osmosis Water Supply... - Page 5 Using a cordless drill, drill a 1/4"hole in the cold water pipe 4. Check connection by pulling on the copper tubing. you have selected. 5. Fasten the plastic water line to the refrigerator with a "P" clamp. Slide the plastic water line into the retainer. E.
-
Page 6: Refrigerator Doors And Drawer
Complete the Installation Remove Doors and Hinges IM PO RTANT: Remove food and any adjustable door or utility bins from doors. Keep the refrigerator doors closed until you are ready to lift them free from the cabinet. NOTE: Provide additional support for the refrigerator door while the hinges are being removed. - Page 7 Final Steps Replace Doors and Hinges 1. Replacethe base grille. 1. Assemble the parts for the top hinge as shown in Top Hinge graphic. Do not tighten the screws completely. 2. Replace the parts for the bottom hinge as shown in Bottom Hinge graphic.
- Page 8 Bottom Hinges A. Hinge Pin Cover B. Bottom Hinge C. Hinge Screws Connections A. Wiring Plug B. WaterL_e Connection • A. Loosen 2 Drawer Glide Bracket Screws B. Remove 2 Drawer Glide Bracket Screws...
-
Page 9: Adjust The Doors
REFRIGERATOR USE IMPORTANT: Your refrigerator has two adjustable, front leveling screws - one on each side of the refrigerator base. If your refrigerator seems unsteady or you want the door to close easier, use the There are two refrigerator compartment doors. - Page 10 • Touch a nycontrol button onthedispenser panel toactivate • Press LOCK to raise the set point, or press OPTIONS to lower thedisplay s creen. The home screen w ill a ppear asshown. the set point. • When you have finished viewing (and adjusting if desired) the refrigerator set point, press TEMP to change the display to show the freezer set point.
-
Page 11: Exterior Refrigerator Drawer
NOTE: To mute the audible alarm while keeping the doors open, Options such as while cleaning the inside of the refrigerator, press any button on the control panel. The alarm sound will be temporarily turned off, but the Door Ajar icon will still be displayed on the SpeedCool dispenser control panel. - Page 12 Removing and Replacing Ice Storage Bin IMPORTANT: To Remove the Ice Storage Bin: • After connecting the refrigerator to a water source or 1. Hold the base of the storage bin and press the release replacing the water filter, flush the water system. Use a sturdy button.
- Page 13 NOTE: You may press ICE TYPE, under Back, at any time to exit calibration mode. The Calibrate Measured Fill icon will The Water Dispenser disappear. IMPORTANT: Dispense at least 1 qt (1 L) of water every week to maintain a fresh supply. To Dispense Water (Standard): 1.
- Page 14 5. To stop dispensing before the selected volume has been dispensed, remove the glass from the dispenser lever OR The Ice Dispenser press the MEASURED FILL button a second time. Ice is dispensed from the ice maker storage bin in the freezer NOTE: If you stop dispensing before the desired volume has when the dispenser lever is pressed.
-
Page 15: Water Filtration System
The dispenser lights are LEDs that do not need to be replaced. If it appears that your dispenser lights are not working, see Replacing the Water Filter "Troubleshooting" for more information. To purchase a replacement water filter, model number UKF8001AXX-750 or UKF8001AXX-200, contact your dealer or The Dispenser... -
Page 16: Changing The Light Bulb
Clean the Touch Screen Display on the Dispenser Panel NOTE: Not all appliance bulbs will fit your refrigerator. Be sure to 1. Make sure the refrigerator is unplugged or the power is replace the bulb with an appliance bulb of the same size, shape, disconnected before wiping the screen, to avoid and wattage (no greater than 40 watts). -
Page 17: Troubleshooting
TROUBLESHOOTING First try the solutions suggested here or visit our website and reference FAQs (Frequently Asked Questions) to possibly avoid the cost of a service call. In the U.S.A., www.maytag.com In Canada, www.maytag.ca • Hissing/Rattling - flow of refrigerant, movement of water lines, or from items placed on top of the refrigerator •... -
Page 18: Ice And Water
The ice cubes are hollow or small Temperature is too cold in refrigerator • Refrigerator air vent blocked? If the air vent located in the NOTE: This is an indication of low water pressure. top, left, rear corner of the refrigerator compartment Water shutoff valve not fully open? Turn the water shutoff •... -
Page 19: Water Filter Certifications
• Refrigerator door closed completely? Close the door • New installation? Flush the water system. See "Water and firmly. If it does not close completely, see "The doors will not Ice Dispensers." close completely." • Recently changed water filter? Flush the water system. See •... -
Page 20: Performance Data Sheets
PERFORMANCE DATA SHEETS Interior Water Filtration System Model UKF8001AXX-750 Capacity 750 Gallons (2839 Liters) System tested and certified by NSF International against NSF/ANSI Standard 42 for the reduction of Chlorine Taste and Odor, Particulate Class I*; and against NSF/ANSI Standard 53 for the reduction of Lead, Mercury, Atrazine, Benzene,... - Page 21 Interior Water Filtration System Model UKF8001AXX-200 Capacity 200 Gallons (757 Liters) Chlorine Taste and Odor, Particulate Class I*; and against NSF/ANSI Standard 53 for the reduction of Lead, Mercury, Atrazine, Benzene, p-Dichlorobenzene, Carbofuran, Toxaphene, Cysts, Turbidity, Asbestos, System tested and certified by NSF International against NSF/ANSI...
-
Page 22: War Ranty
YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY UNDER THE LIMITED WARRANTY SHALL BE PRODUCT REPAIR AS PROVIDED HEREIN. Service must be provided by a Maytag designated service company. This limited warranty is valid in the United States or Canada and applies only when the major appliance is used in the country in which it was purchased. This limited warranty is effective from the date of the original consumer purchase. - Page 23 For assistance or service in the U.S.A., call 1-800-688-9900. In Canada, call 1-800-807-6777. If you need further assistance, you can write to Maytag with any questions or concerns at the address below: In Canada: In the U.S.A.:...
-
Page 24: Si_Curiti_ Du Ri_Frigi_Rateur
Nous vousREMERCIONS d'avoir a chete ceproduit dehaute qualit& Sivousrencontrez unprobleme nonmentionne dans la section DI_PANNAGE, veuillez visiter n otre siteWeb www.maytag.com p ourdesinformations supplementaires. Sivousavez toujours b esoin d 'assistance, veuillez n ous tel6phoner au1-800-688-9900. AuCanada, visitez notre site Web www.maytag.ca outel6phonez-nous au1-800-807-6777. -
Page 25: Mise Au Rebut Adequate De Votre Vieux Refrig6Rateur
Avertissements de la proposition 65 de I'¢:tat de Californie : AVERTISSEMENT : Ce produit contient au moins un produit chimique connu par I'¢:tat de Californie pour 6tre & I'origine de cancers. AVERTISSEMENT : Ce produit contient au moins un produit chimique connu par I'¢:tat de Californie pour 6tre & I'origine de malformations et autres d6ficiences de naissance. -
Page 26: Exigences D'emplacement
REMARQUE : II est recommande de ne pas installer le Nettoyage avant I'utilisation refrigerateur pres d'un four, d'un radiateur ou de toute autre source de chaleur. Ne pas installer le refrigerateur dans un Apres avoir enleve tous les materiaux d'emballage, nettoyer endroit oQ la temperature baissera au-dessous de 55°F (13°C). -
Page 27: Specifications De I'alimentation En Eau
Lire toutes les instructions avant de commencer. Rassembler les outils et pieces necessaires avant de commencer I'installation. Lire et suivre les instructions fournies avec les outils IMPORTANT : Si on doit utiliser le refrigerateur avant qu'il soit indiqu6s ci-dessous. raccorde & la canalisation d'eau, placer la commande de la OUTILLAGE REQUlS •... - Page 28 Style 2 Raccordement au r_frig_rateur 1. Enlever le capuchon de plastique de la valve d'entree d'eau. Connecter le tube en cuivre au robinet d'eau en utilisant un Selon le modele, la canalisation d'eau peut _tre configuree vers le ecrou et une bague de compression tel qu'illustr&...
-
Page 29: Portes Et Tiroir Du R6Frig6Rateur
_t_:_I_ Toutes les illustrations des instructions suivantes sont incluses 3. En commengant par la porte du c6te droit, 6ter les pieces de plus loin dans cette section, apr_s "12tapes finales". la charniere superieure - voir I'illustration de la charniere superieure. Soulever la porte du refrig6rateur de I'axe de la charniere inferieure. - Page 30 I_tapes finales Retirer et r_installer le tiroir du r_frig_rateur et le tiroir du cong_lateur 1. Reinstaller la grille de la base. IMPORTANT : Deux personnes peuvent _tre necessaires pour retirer et reinstaller le tiroir de congelation. Les illustrations sont incluses plus loin dans cette section. D_pose de la fa(_ade du tiroir 1.
- Page 31 Charnibre infdrieure A. Couvre- tige d'articulation B. Charniere inferieure C. Vis de chamiere Raccordements A. Prise de raccordement B. Raccordement de conduite d'eau .................... ii i A. Deserrer les 2 vis de fixation de la glissiere de tiroir B. Retirer les 2 vis de fixation de la glissiere de tiroir !iii!ii...
-
Page 32: Ajustement Des Portes
UTILISATION IMPORTANT DU REFRIGERATEUR Votre refrig6rateur a deux vis de nivellement reglables I'avant - une de chaque c6te de la base du refrig6rateur. Si votre refrig6rateur semble instable ou si vous desirez que les portes se ferment plus facilement, faire le reglage de I'inclinaison du refrig6rateur en suivant les instructions II y a deux portes pour le compartiment... - Page 33 • Appuyer sur n'importe quel bouton de commande sur le REMARQUE : Pour visualiser les temperatures en Celsius, tableau de distribution pour activer I'ecran d'affichage. appuyer sur la touche LIGHT (eclairage) Iorsque le mode de L'ecran d'accueil apparaYt tel qu'indiqu& reglage est active.
- Page 34 Lorsque le refroidissement est desactive, Cooling Off (refroidissement desactive) apparaYt sur I'ecran d'affichage - Caract_ristiques suppl_mentaires voir I'illustration. Sabbath Mode (mode Sabbat) La caracteristique Mode Sabbat est con£:ue pour les personnes dont les pratiques religieuses exigent d'eteindre les lumieres et les distributeurs.
-
Page 35: Tiroir Refrig6R6 Externe
T_moin lumineux du filtre & eau et r_installation du filtre Glisser le bac & gla£_onsdans les glissieres-guides situ_es de chaque c6te de I'enceinte. La commande de reinstallation du filtre permet de reinitialiser la caracteristique de suivi du statut du filtre & eau chaque fois que Pousser le bac &... - Page 36 Accorder 24 heures pour que le refrig6rateur se refroidisse et refroidisse I'eau. Accorder 24 heures pour produire la premiere quantite de gla_;ons. Jeter les trois premieres quantites de gla£;ons produites. Le systeme de distribution ne fonctionne pas Iorsque la porte du refrig6rateur est ouverte.
- Page 37 REMARQUE : La plupart des tasses & cafe (generalement 4 & Le distributeur d'eau 6 oz [118 & 177 mL] par tasse) ne sont pas de la meme taille que les tasses & mesurer (8 oz [237 mL]). II peut etre IMPORTANT : Distribuer au moins 1 pte (1 L) d'eau chaque necessaire d'ajuster le volume pour eviter un remplissage...
-
Page 38: Systeme De Filtration De I'eau
REMARQUE • En cas d'utilisation du distributeur avec le IMPORTANT : II West pas necessaire d'exercer une pression robinet tourne, ne pas utiliser la plaque du distributeur d'eau. importante sur le levier pour activer le distributeur Utiliser exclusivement le bouton du distributeur d'eau pour la glagons. -
Page 39: Entretien Du Ri_Frigi_Rateur
4. Tourner le filtre dans le sens horaire jusqu'& la butee. Emboiter le couvercle du filtre pour fermer. 5. Vidanger le systeme d'approvisionnement en eau. Voir Le filtre _ eau se situe dans le coin sup@rieur droit du "Distributeurs d'eau et de gla(;ons". compartiment de r@frig@ration. -
Page 40: Remplacement De I'ampoule D'eclairage
Nettoyage de I'_cran tactile sur le panneau d'affichage REMARQUE : Toutes les ampoules pour appareils menagers ne 1. Pour eviter de modifier involontairement les reglages, sont pas compatibles avec ce refrigerateur. Veiller & remplacer s'assurer que le refrig6rateur est debranch6 ou que le courant I'ampoule par une ampoule de m_me taille, forme et puissance electrique est deconnect6 avant d'essuyer I'ecran. -
Page 41: Di_Pannage
DEPANNAGE Essayer d'abord les solutions sugg_r_es ici ou visiter notre site Internet et la FAQ (foire aux questions) pour _viter le co_t d'une intervention de d_pannage. Aux E.-U., www.maytag.com Au Canada, www.maytag.ca .._!_,_ o_: ....Le r_frig_rateur ne fonctionne pas... -
Page 42: I-Emperature Et Humidite
_m_}_a_u_e e_¸°_{,_/e_ J_¸ _ ..{ a<ii{}_;_s <pau La temperature est trop _lev_e La machine _ gla_:ons ne produit pas ou pas suffisamment de gla_:ons • S'agit-il d'une nouvelle installation? Attendre 24 heures apr_s I'installation pour que le refrig6rateur se refroidisse Le r_frig_rateur est-il connect_ a I'alimentation en eau et... - Page 43 Go_t, odeur ou couleur grise des glagons L'eau coule du syst_me de distribution • Les raccords de plomberie sont-ils neufs? Des raccords REMARQUE : II est normal de constater une ou deux gouttes de plomberie neufs peuvent causer une decoloration ou un d'eau apr_s la distribution d'eau.
-
Page 44: Feullles De Donni_Es Sur La Performance
FEUILLES DE DONNEES SUR LA PERFORMANCE Syst_me de filtration d'eau int_rieur Modele UKF8001AXX-750/Capacite : 750 gallons (2839 litres) Systeme teste et certifie par NSF International en vertu de la norme NSF/ANSI 42 (reduction du goQt et de I'odeur du chlore, et particules (classe I*));... - Page 45 Syst_me de filtration d'eau int_rieur Modele UKF8001AXX-200/Capacite : 200 gallons (757 litres) Systeme teste et certifie par NSF International en vertu de la norme NSF/ANSI 42 (reduction du goQt et de I'odeur du chlore, et particules (classe I*)); et en vertu de la norme NSF/ANSI 53 (reduction plomb, mercure,...
-
Page 46: Garantie
& moins que ces dommages ne resultent de vices de materiaux ou de fabrication et ne soient signales a Maytag dans les 30 jours suivant la date d'achat. - Page 47 Pour des informations supplementaires sur le produit, aux €:.-U., visiter www.maytag.com. Au Canada, visiter www.maytag.ca. Si vous n'avez pas acces & Internet et que vous necessitez une assistance pendant I'utilisation du produit ou que vous souhaitez prendre un rendez-vous, vous pouvez contacter Maytag au numero ci-dessous.
- Page 48 Used under license by Maytag Limited in Canada. Printed in U.S.A. All rights reserved. ®Marque deposeef Marque de commerce de Maytag Properties, LLC, ou de ses compagnies affiliees. Tous droits reserves. Emploi sous licence par Maytag Limited au Canada. Imprime aux E.-U.
Need help?
Do you have a question about the MFX2570AEW0 and is the answer not in the manual?
Questions and answers
Ice maker stopped
Troubleshooting steps for a Maytag MFX2570AEW0 ice maker that has stopped working:
1. Check if Ice Maker is Turned On:
- Press OPTIONS to access the OPTIONS screen.
- Press the ICE MAKER button. If it's off, the "Ice Maker Off" icon will disappear, and the ice maker will turn on.
2. Confirm Power Status:
- If the red Power Outage icon is displayed, press MEASURED FILL to reset the display.
- This re-enables other controls and confirms power restoration.
3. Inspect for Faulty Components:
- A defective ice maker assembly can cause failure. Most parts are not sold separately, so replacing the entire assembly may be necessary.
4. Check Water Supply Line:
- Ensure water is flowing to the ice maker. A blocked or disconnected line can prevent ice production.
5. Breaker Reset Method:
- If the ice maker remains non-functional, try resetting the refrigerator by turning the breaker off and on.
6. Look for Electronic Malfunctions:
- A problem with the electronic control board or worn internal components may stop ice production.
If problems persist after these steps, replacing the ice maker (part number W10882923) may be required.
This answer is automatically generated