Maytag LAV-3 Use & Care Manual page 18

Employer lescommundes
S61ection de la temp6rature
Tourner le s61ecteur Wash/Rinse Temperature (]avage/
rin£;age) sur les temp6ratures d'eau d6sir6es. Pour des
r6sultats optimums, suivre las indications de 1'6tiquette du
v6tement. Utiliser le tableau ci-dessous comme guide.
Hot/Cold
(chaud/froid)
Warm/Cold
(ti_de/froid)
Cold/Cold
(froid/froid)
Blanc tres sale et couleurs bon
teint
Linge mod6r6ment sale, articles de
couleur ; la plupart des articles _ pli
permanent
Articles aux couleurs vives, peu sales
lainages lavables
Warm
Hot Cold Cold
0id
>,
Remarque
• A moins de 18 ° C, (65° F), I'eau est trop froide pour
dissoudre les d6tergents en poudre et les activer. Les
_tiquettes d'entretien consid_rent I'eaufroide jusqu'i
29° C (85° F).
S61ection le cycle de
lavage/d'essorage
La machine est programm6e pour combinaisons de vitesse
de lavage et d'essorage.
Regular
Fast/Fast
nornlal
rapide/rapide
Perm.Press
Fast/Slow
v_tements infroissables
rapide/lente
Gentle
Slow/Slow
douce
lente/lente
Tissus robustes n6cessitant un essorage
maximum literie
Tissus robustes n6cessitant un essorage
moindre vitesse qui minimisera le
froissement
Tissus fragiles, couvertures ou draps
n6cessitant une attention particuli_re
Perm. Press
Regular Fast/Slow
iii i iiii
Speed
Wash / Spin
Gentle
Slow/Slow
17