LG WM3885H*CA Owner's Manual page 41

INST UCTIONSI PORTANTES DE SECURITE
L|SEZ TOUTES LES DiRECTiVES AVANT
D'UT|L|SER UAPPARE|L
AVi:RT|SSi IVlENT pour v otr ourit ,vou uivr
I'information contenue darts ce manuel afin de r_duire ies risques d'incendie et
d'explosion, de choc _lectrique ainsi que pour _viter les dommages materiels,
les blessures corporelles ou un d_c_s.
PRi CAUTIONS DE Si CURITi POUR L'INSTALLATION
AVERT|SSEMENT :
Pour reduire les risques d'incendie, de choc electrique, ou
des blessures corporelles en utilisant cet electrom6nager, vous devez toujours suivre les precautions de
base, y compris ce qui suit,
• Consultez les INSTRUCTIONS D'INSTALLATION pour
y trouver des procedures detaillees de raise _ la terre.
Les instructionsd'instaflation sont embaflees dans la
machine a laver a titre de ref6rence pour Hnstaflateur.
Si vous dem6nagez la machine a laver dans un nouvel
emplacement, faites-la verifier et reinstafler par un technicien
qualifie de service. Tout non-respect de cet avertissement
peut entratner des blessures graves, un incendie, une
electrocution ou la mort.
• Ne coupez en aucune circonstance, o u n'enlevez
jamais la troisi_me broche (la broche de raise _ la
terre) du cordon d'alimentation. Tout non-respect de
cet avertissement peut entrafner des blessures graves, un
incendie, une electrocution ou la mort.
• Pour votre securite personnelle, cette machine a laver
dolt 6tre bien raise a la terre. Tout non-respect de cet
avertissement peut entrafner des blessures graves, un
incendie, une electrocution ou la mort.
• Le cordon d'alimentation de cet appareil est equip_
d'une fiche _ trois broches (raise a la terre) qui va dans
une prise _ trois trous (raise _ la terre) normal, afin de
minimiser la possibflite d'electrocution.
Vous devez brancher cette machine ;_ laver clans une
prise raise a la terre de 120 VCA, 60 Hz. Tout non-respect
de cet avertissement peut entrafner des blessures graves, un
incendie, une electrocution ou la mort.
• Faites v_rifier par un electricien qualifi_ la prise murale
et le circuit pour vous assurer que la prise est bien
raise a la terre. Tout non-respect de cet avertissement
peut entrafner des blessures graves, un incendie, une
electrocution ou la mort.
• Si vous avez une prise normale _ deux trous, vous
6tes personnellement responsable et oblige de la
faire remplacer par une prise murale _ trois trous bien
raise a la terre. Tout non-respect de cet avertissement
peut entrafner des blessures graves, un incendie, une
electrocution ou la mort.
• N'installez jamais sur un tapis. Installez la machine
laver sur un plancher solide. Tout non-respect de cet
avertissement peut entrafner des dommages serieux dus
&des fuites.
• N'enlevez jamais la broche de raise & la terre. N'utilisez
jamais un adaptateur ou une rallonge. Branchez darts
une prise a trois trous raise a la terre. Tout non-respect de
cet avertissement peut entrafner des blessures graves, un
incendie, une electrocution ou la mort.
• Vous devez toujours brancher la machine ;_laver darts
sa propre prise electrique. Celle=ci dolt avoir une
notation de voltage qui correspond a celle de la plaque
de signalisation de la machine a laver. Cela permet un
meilleur rendement, tout en emp_chant une surcharge des
circuits de c&blage de la maison, qui pourrait entrafner un
danger d'incendie & la suite d'une surchauffe des ills.
• Ne debranchez jamais votre machine a laver en tirant sur
le cordon d'alimentation. Saisissez toujours fermement la
fiche et faites-la sortir de la prise en la tirant droit. Tout non-
respect de cet avertissement peut entrafner des blessures
graves, un incendie, une electrocution ou la mort.
• Reparez ou remplacez immediatement tout cordon
d'alimentation use ou endommag& N'utilisez jamais un
cordon d'alimentation use ou craqu_ sur sa Iongueur
ou a I'une de ses extremites. Tout non-respect de cet
avertissement peut entrafner des blessures graves, un
incendie, une electrocution ou la mort.
• Quand vous installez ou bougez votre machine a laver,
faites bien attention de ne pas pincer, ecraser ou
endommager le cordon d'alimentation. Tout non-respect
de cet avertissement peut entrafner des blessures graves, un
incendie, une electrocution ou la mort.
• Vous devez faire installer la machine a laver et la
faire mettre a la terre par un technicien qualifie,
conform_ment aux codes Iocaux. Cela emp_chera
le danger d'electrocution et assurera la stabilite du
fonctionnement.
• La machine & laver est Iourde. Vous avez peut-6tre
besoin de deux personnes, ou plus, pour installer et
bouger cet appareiL Tout non-respect de cet avertissement
peut entrafner des blessures du dos ou d'autres blessures.
• Rangez et installez votre machine _ laver darts un
endroit ou elle ne sera pas exposee a des temperatures
inferieures a 0 degre ou a des conditions climatiques
exterieures. Tout non-respect de cet avertissement peut
entrafner des dommages serieux dus & des fuites.
Pour reduire le risque d'electrocution, n'installez jamais
votre machine a laver darts un emplacement humide.
Tout non-respect de cet avertissement peut entrafner des
blessures graves, un incendie, une electrocution ou la mort.
• Pour reduire le risque de blessure, observer toutes les
procedures de securite recommand6es par I'industrie,
y compris I'utilisation de gants _ manches Iongues et
de lunettes de securit& Le defaut de respecter toutes
les consignes de securite de ce manuel peut causer des
dommages, des blessures ou la mort.
5