LG WT5170HV Owner's Manual page 43

INSTRUCQONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR
AADVERTENCIA
Por su seguridad, se debe seguir la informacion indicada en este manual para minimizar el riesgo de incendio o explosion,
descarga electrica, o para prevenir danos a la propiedad, lesiones personales o muerte.
INSTRUCClONES DE SEGURIDAD PARA LA INSTALAClON
AADVERTENCIA
Para minimizar el riesgo de incendio o explosion, descarga electrica, o para prevenir lesiones personales cuando use
electrodomesticos, se deben seguir precauciones basicas de seguridad, incluyendo las siguientes:
,, Consulte lasINSTRUCCIONES DE INSTALACION para un procedimiento
detalladode conexiona tierra. Las instruccionesde instalacionson
incluidas con su lavadoraparaser utilizadascomo referencia.Si mueve
lalavadoraa una nuevaubicaci6n,contrate a unapersonadel servicio
calificadaparaque la revisey reinstale.Si no se cumple con esta
advertenciase podran producirheridasgraves,incendios,descargas
electricas, o muerte.
• Bajo ningunacircunstancia deber_ cortar o eliminar latercera punta
(detoma atierra) del cable de alimentacbn. Si no se cumple con esta
advertenciase podran producirheridasgraves,incendios,descargas
electricas, o muerte.
• Parasu seguridad personal, este electrodomestico debe estar
adecuadamenteconectadoa tierra. Si no se cumple con esta
advertenciase podran producirheridasgraves,incendios,descargas
electricas, o muerte.
• El cable de corriente de este electrodomestico contiene un enchufe de
3 cables (conexiona tierra) que se conecta a un tomacorriente de pared
estandar de 3 cables (conexiona tierra) para minimizarla posibilidadde
riesgos de descargaselectricas por partedel mismo.
• La lavadoradebera estar conectadaa un tomacorriente con conexion
a tierra de 120VAC,60 Hz. Si no se cumple con esta advertenciase
podran producir heridasgraves,incendios, descargaselectricas, o
muerte.
• Contrate a un electricista calificadopara que revise el tomacorriente
y el circuito electrico con el fin de asegurar que el enchufe este
correctamente conectadoa tierra. Si no se cumplecon esta advertencia
se podranproducir heridasgraves,incendios,descargaselectricas, o
muerte.
• En casode contar con un tomacorriente de pared de 2 cables,es su
responsabilidady obligacionreemplazarlopor un tomacorriente de
pared de 3 cablescorrectamente conectadoa tierra. Si no se cumple
con esta advertenciase podranproducir heridasgraves,incendios,
descargaselectricas,o muerte.
• Noinstale lalavadorasobre unaalfombra. Instalela lavadorasobre un
piso s61ido. E l incumplimiento de esta advertenciapuedecausar dahos
provocadosporfuga de agua.
• Noelimine el cable de conexiona tierra. No use un adaptadoro cable
de extensi6n.Conecte la lavadoraen un tomacorriente con conexion
a tierra de 3 cables.Si no se cumple con esta advertenciase podran
producir heridasgraves,incendios,descargaselectricas,o muerte.
• La lavadoradeber_ estar siempre conectadaa un enchufe individual
con un indice de voltaje equivalentealque figura en su etiqueta de
caracteristicas tecnicas.Esto garantizael mejor funcionamientoy
ademas previenelasobrecargade loscircuitos del hogar,Io cual podria
ocasionarriesgosde incendio debido al recalentamientode cables.
• Nunca desenchufesu lavadoratirando del cablede corriente. Siempre
tome el enchufefirmemente y jab el mismo haciafuera para retirarlo,
Si no se cumple con esta advertenciase podranproducir heridasgraves,
incendios,descargaselectricas,o muerte.
• Repareo reemplace de inmediatotodos loscables de corriente pelados
o con cualquiertipo de dane. No use un cable con cortaduras o abrasion
sobre su extensiono extremes. Si no se cumple con esta advertencia
se podran producirheridasgraves,incendios,descargaselectricas,o
muerte.
• AI instalar o cambiar de lugar la lavadora,evite todo tipo de cortes
u otros danosen el cable de corriente. Si no se cumple con esta
advertenciase podran producirheridasgraves,incendios,descargas
electricas,o muerte.
• La lavadoradebe ser instaladay conectadaa tierra por unapersona
especializada del servicio tecnico cumpliendocon los codigoslocales
paraprevenir riesgos de descargasy asegurarlaestabilidaddurante el
funcionamiento.
• La lavadoraes pesada.Se necesitandos o mas personas para instalary
trasladar elelectrodomestbo. Si esto no se cumple se podranproducir
diversasheridas.
• Almacene e instale lalavadoradonde no est6 expuestaa temperaturas
bajo cero o a condicionesclim_ticasen _reas exteriores. Si no se
cumple con esta advertenciase podranproducir dahospor fugas de
agua.
• Conel fin de reducir el riesgo de descargaselectricas no instale la
lavadoraen espacioshumedos. Si no se cumple con esta advertencia
se podran producirheridasgraves,incendios,descargaselectricas,o
muerte.
• Para reducir el riesgo de lesiones personales,cumplacon todos
los procedimientosde seguridad recomendados por laindustria,
incluyendoel uso de guantescon mangaslargas y gafas de seguridad.
En casode no cumplir con todas lasadvertenciasde seguridadde
este manualse podranproducir dahos sobre lapropiedad, bsiones
personabs o la muerte.
• Nunca intente utilizar este electrodomestico si esta danado,tiene
unafalla, esta parcialmentedesarmado,tiene partes danadaso le
faltan partes, incluido un cableo un enchufedanado. Paraminimizar
la posibilidadde que ocurraunadescargaelectrica, antes de realizar
cualquiertareade mantenimiento o limpiezadesconecte este
electrodomesticodel suministro electrico o desconecte la lavadoradel
panelde distribucionde lacasa quitandoel fusible o desconectandoel
disyuntor.