MTD 31A-32AD762 Operator's Manual page 29

Two-stage snow thrower
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Manejo seguro de la gasolina
Para evitar lesiones personales
o da_os materiales
tenga mucho
cuidado
cuando trabaje
con gasolina. La gasolina es sumamente
inflamable
y sus vapores
pueden
causar e×plosiones.
Si se
derrama
gasolina encima
o sobre la ropa se puede
lesionar
gravemente
ya que se puede incendiar.
L_vese la piel y c_mbiese
de ropa de inmediato.
a.
Utilice s61o los recipientes
para gasolina autorizados.
b.
Apague todos los cigarrillos,
cigarros, pipas y otras
fuentes de combusti6n.
c.
Nunca cargue combustible
en la m_iquina en un
espacio cerrado.
d.
Nunca saque la tapa del combustible
ni agregue
combustible
mientras
el motor est,1 caliente o en
ma rcha.
e.
Deje que el motor
se enfrie
pot Io menos dos
minutos
antes de volver a cargar combustible.
fl
Nunca Ilene en exceso el dep6sito
de combustible.
Llene el tanque
a no m_is de 1/2pulgada
por debajo
de la base del cuello de Ilenado dejando
espacio
para la dilataci6n
del combustible.
g.
Vuelva a colocar
la tapa de la gasolina y ajustela
bien.
h.
Limpie el combustible
que se haya derramado
sobre
el motor y el equipo.
Traslade la m_iquina a otra
zona. Espere 5 minutos
antes de encender
el motor.
i.
Nunca almacene
la m_iquina o el recipiente
de
combustible
en un espacio cerrado donde
haya
fuego, chispas o luz piloto (pot ejemplo,
hornos,
calentadores
de agua, calefactores,
secadores
de
ropa, etc.).
j.
Deje que la m_iquina se enfrie
por Io menos 5
minutos
antes de guardarla.
k.
Nunca Ilene los recipientes
en el interior
de
un vehiculo
o cami6n
o caja de remolque
con
recubrimientos
pl_isticos. Coloque
siempre
los
recipientes
en el piso y lejos del vehiculo
antes de
Ilenarlos.
I.
Si es posible, retire el equipo
a gasolina
del cami6n
o
remolque
y II&nelo en el suelo. Si esto no es posible,
Ilene el equipo en un remolque
con contenedor
port_itil, en vez de desde una boquilla
dispensadora
de gasolina.
m.
Mantenga
la boquilla
dispensadora
en contacto
con el borde del dep6sito
de combustible
o con la
abertura
del recipiente
en todo
momento,
hasta
terminar
la carga. No utilice un dispositivo
de
apertura/cierre
de boquilla.
Funcionamiento
1.
No ponga
las manos o los pies cerca de las piezas
rotatorias,
en la caja de la barrena /impulsor
o en el
montaje
del canal de descarga. Hacer contacto
con piezas
giratorias
puede resultar en la amputaci6n
de manos o
pies.
2.
La palanca de control
de la barrena / impulsor
es un
dispositivo
de seguridad.
Nunca evite su funcionamiento.
De hacerlo la operaci6n
de la m_iquina es riesgosa y puede
ocasionar
lesiones.
3.
Las palancas de control
deben funcionar
bien en ambas
direcciones
y regresar autom_iticamente
a la posici6n
de
desengrane
cuando se las suelta.
4.
Nunca opere la m_iquina si falta un montaje
del canal o si
el mismo est,1 dahado. Mantenga
todos los dispositivos
de
seguridad
en su lugary
en funcionamiento.
5.
Nunca encienda
el motor en espacios
cerrados o en una
zona con poca ventilacidn.
El escape del motor contiene
mondxido
de carbono,
un gas inodoro
y letal.
6.
No utilice la m_iquina
bajo la influencia
del alcohol
o las
drogas.
7.
El silenciador
y el motor se calientan
y pueden
causar
quemaduras.
No los toque. Mantenga
a los ni_os alejados.
8.
Sea sumamente
precavido
cuando opere la m_iquina sobre
una superficie
con grava o cuando
la cruce. Mant_ngase
alerta por si se presentan
peligros
ocultos
o tr_insito.
9.
Tenga cuidado
cuando
cambie
de direccidn
o cuando
opere la m_iquina en pendientes.
10.
Planifique
el patrdn en el que va air arrojando
nieve para
evitar que la descarga de material
se produzca
hacia las
ventanas,
las paredes, los automdviles,
etc. y evitar asi
posibles dahos materiales
o lesiones producidas
por los
rebotes.
11.
Nunca dirija la descarga hacia los ni_os, los observadores
o las mascotas ni deje que nadie se pare delante de la
m_iquina.
12.
No sobrecargue
la capacidad
de la m_iquina tratando
de
sacar la nieve muy r_ipidamente.
13.
Nunca opere esta m_iquina
sin buena visibilidad
o
iluminacidn.
Siempre debe estar seguro
de que est,1 bien
afirmado
y sujetando
firmemente
las manijas. Camine,
nunca corra.
14.
Corte la corriente
a la barrena / impulsor
cuando
transporte
la m_iquina o cuando la misma no est,1 en uso.
15.
Nunca opere la m_iquina a alta velocidad
de
desplazamiento
sobre superficies
resbaladizas.
Mire hacia
abajo y hacia atr_is y tenga cuidado
cuando vaya marcha
atr_is.
16.
Si la m_iquina comenzara
a vibrar de manera anormal,
detenga
el motor, desconecte
el cable de la bujia y pdngala
de manera que haga masa contra el motor. Inspeccione
la
m_iquina
minuciosamente
para ver si est,1 da_ada.
Repare
todos los da_os antes de encender
y operar la m_iq uina.
17.
Desengrane
todas las palancas de control
y detenga
el
motor antes de dejar la posicidn
de operacidn
(detr_is de
las manijas). Espere a que la barrena /impulsor
se detenga
por completo
antes de destapar
el montaje
del canal o
realizar ajustes e inspecciones.
18.
Nunca ponga las manos en las aberturas
de descarga o
de recoleccidn.
Utilice siempre la herramienta
de limpieza
que se adjunta
para destapar
la abertura
de descarga. No
destape el montaje
del canal mientras
el motor est,1 en
funcionamiento.
Antes de destaparlo,
apague
el motor
y permanezca
detr_is de las manijas hasta que todas las
partes mdviles se hayan detenido.
19.
Use s61o uniones y accesorios
aprobados
pot el fabricante
(por ejemplo,
pesas para las ruedas, cadenas para los
neu m_iticos, ca binas, etc.).
20.
Para encender
el motor, jale de la cuerda lentamente
hasta
que sienta resistencia,
luego jale r_ipidamente.
El repliegue
r_ipido de la cuerda de arranque
(tensidn
de retroceso)
le
jalar_i la mano y el brazo hacia el motor
m_is r_ipido de Io
que usted puede soltar. El resultado
pueden
ser huesos
rotos, fracturas,
hematomas
o esguinces.
21.
Si se presentan
situaciones
que no est_in previstas en este
manual, sea cuidadoso
y use el sentido
comOn. Pdngase en
contacto
con Asistencia
al Cliente para solicitar ayuda y el
nombre
del distribuidor
de servicio m_is cercano.
SECTION
2 --
JV_EDIDAS
IMPORTANTES
DE SEGURIDAD
29

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

31a-32ad729300 series

Table of Contents