Jenn-Air JJW8527 User Manual page 22

( ;NTRETIEN ET NETTOYAGE, SUITE
*Les noms de marque sont des marques d6pos6es
des diff6rents fabricants.
RE_AR_E$:
• ATTENTION : II est normal que certaines
partiesdesparoisdu four deviennent b rOlantes
pendant un cycle d'autonettoyage. I I faut par
cons6quent 6 viter de toucher lar6giondu con-
duit d'a6rationainsi q uelaporte et lafen6tre du
four.
• SJlaporte du four n'estpasferm6e,I'indication
<< door >> (porte) clignote_ ratfichage et le four
6metdesbips jusqu'_cequelaporte soitferm6e
et queton appuie_ nouveau sur Clean.
• Un ventilateur se met automatiquement
en marche pendant le cycle d'autonet.
toyage et s'6teint automatiquement une
fNs le cyclede nettoyagetermin6 et lefour
su_samment refroidi. Sice ventHateur ne
fonctionne pas, conta_er un prestataire
de serviceapr_s-vente agr6&
• S'ils'6couleplusde dnq secondes entrele mo-
ment o0 I'on appuiesur Clean (nettoyage)et
celui oO ron appuie sur une touche chiffr6e,
I'aflichage r etoumeautomadquement &ra_chage
pr6c6dent,
• Laporte dufour setrouveraendommag6e s i]'on
force son ouverture pendant que I'indication
LOCK est&raffichage.
• LespremieresfoisoOle four est nettoy6,il peut
y avoirproductiond'odeuret de fum6e. C ed est
normalet diminueraou disparaftra &rusage. S ile
four esttres saleou si h I&hefrite a 6t6 hiss6e
danslefour, il peuty avoirproductionexcessive
de fum6eet d'odeur.
• Pendantquele fourchauffe, ilpeutseproduiredes
bruitsde m6talen expansion ou en contraction, i:
Ceci est normal et n'indiquepas que le four
s'abfme.
NETTOYAGE ]
, Avant route manipulation ou op4ration
de nettoyage, v_rifier que le four est arr&t_
et que tous les composants sont froids,
afin d'_viter des dommages ou des
br_lures.
• Pour 6viter la formation de taches ou un
changementdecouleur, nettoyer rappareil apr_s
chaque udlisation.
• Apr_s tout d6montagede composants,veiller
effectuer un remontage correct.
L_:CHEFRITEET SA GRILLE
Ne ]omais couvfirla grille de papier d' aluminium
car cela emp&he la graisse de coder darts la
I_cheffite.
• Placer u n lingesavonneux sur h I&hefrite et h grilleet
hissertremper pour ramollirlasalet6.
• Laver & I'eausavonneuse c haude. U dliseruntampon
r6curersavonneux pour enleverlasalet6rebelle.
• LaI&hefriteet lagrillepeuvent s elaveraulave-vaisselle.
PANNEAU DE CON[MANDE
• Essuyer a vecun lingehumide.Biens6cher.
• Lesproduitspour lesvitres peuvent6tre utilis6ss'ils
sontd'abordvaporis6s s urun Iinge. N EPASvaporiser
directemem sur le panneau de commandeo
• Nepas utiliser d 'autres produitsdenettoyage_vaporiser,
de nettoyeursabrasifs ni de grandes quantit6sd'eau.
POIGNEE DE LA PORTE - FINIS EN
PLASTIQUE
• Apres le refroidissement,nettoyer avec de I'eau
savonneuse, rincer et faires6cher.
• Utiliser un produit de nettoyagedu verre et un Iinge
dou>a
REHARQUE: Ne jamaisutiliser sur les finitions de
plastiqueun produit de nettoyageen poudre ou un
produitde nettoyage abrasifou caustique, ou un produit
de nettoyagede four; ces produits d6t6rioreraientla
finition.
RENARQO E:Pour6viterlaformationde*aches ou un
changement decouleur,enleverimm_diatement avecun
essuie-tout depapiersectoutproduitrenvers6 contenant
de lagraisse ou descomposants addes(tomate,citron,
vinaigre,lai_jusde fruit_marinade).
FENETRE ET PORTE DU POUR - VERRE
• [_viter d'utiliser t rop d'eau,quirisqueraitde s'infikrer
sous ou derriereleverre et de tacher.
• Laver &reauet au savon.Rincer avecde I'eaupropre
et s6cher.Unproduitdenettoyageduverrepeut6tre
utilis6 en levaporisant d'abord surunlinge.
• Nepas utiliser d eproduits a brasifs comme tampons
r6curer,lained'acierou produitde nettoyage en
poudre quirisqueraient derayerleverre.
GARNITURE
DU FOUR - FINIS
!_TALLIQUES
• Laverau savonet _ I'eau,_ raide de nettoyeurpour
vitresou de produitsdoux_vapodser,leviterd'utiliser
unequantit6excessive d'eau.
• Enleverlestachesrebdles&I'aidede nettoyeurnon
abrasiftelqueBonAmi* ou d'uneere de bicarbonate
de soudeet d'eau;rincer et s6cher.Ne pasutiliserde
nettoyeursabrasifs.
21
_NTERIEUR DU POUR
• Voir page 20 les renseignements sur le four
autonettoyanr.
• Pour enleverles liquides quiont pu d6borderentre
chaque nettoyage,utiliser un tampon & r6curer
savonneux en phstique;biendncer.
• Essuyerles produits sucr6s ou addes qui ont pu
d6bord& tds quejusdecitron,sauce tomateou sauces
basede hit. L'6mail vitrifi6 r_sisteauxaddes maisil
n'estpastotalement&r@reuvede ceux-d.Lefinien
6mail v itrit_6 peutse d6cdorer silesliquides a ddesqui
ontd6bord6nesontpas essuy6savantunautonettoyage.
DU FOUR
• Frotter avecune 6pongeou un lingeet I'un de ces
produitsde nettoyage: Bon-Ami*, Soft Scrub*ou
Comet'*. R inceret s_cher.
• Pour la salet_rebelle,utiliserun tampon &r_curer
savonneux humide.Rinceret s_cher.
• Silesgrilles sont laiss6es d anslefour pendantlecycle
de nettoyage,dies se d6colorentet peuventne plus
tres bienglisser. SicelaseproduKenduirelesgrilles et
lessupportsint_gr6s d anslesparoisdufourd'unefine
couched'huilev6g_tale, puisessuyerrexces.
ANPOULE DU FOUR
Avant de remplacer,COUPER L'&ECTRICITEAU
FOUR. S'assurerque rampoule est froide. Ne pas
toucheruneampoule br01ante avecunIingemouill6car
rampoulepourrait casser.
POUR REMPLACERL'AMPOULE DU FOUR:
/_ Faided'unepoign6es&he, d6visser prudemmentle
couvre-ampoule et Fampode. R emphcerrampodepar
uneampoule pour apparei161ectrom6nager de 40W. II
estrecommand6 d'utiliseruneampoule _culoten hiton
pour 6viterqu'de ne sefusionnedansh douille.
Remettrele couvre-ampouleen placeet remettre le
four soustension.RemettreFhodoge_ Fheure.
FENETRE DU FOUR
POUR PROTF:GER LA FENE.TRE DU FOUR :
I. Ne pasutiliserdeproduits nettoyants abrasifscomme
des tampons & r6curer en laine d'acierou des
poudres nettoyantes carilspourraientrayerleverre.
2. Ne pasheurter le verre avecdes casseroles, des
meubles, d esjouetsou tout autreobjet.
3. Ne pasfermer laporte du four avantquelesgrilles
ne soienten place.
Si leverreest ray&heurt6,cogn6ou pouss6, c eh peut
en affaiblir lastructureet augmenter l esrisques qu'il ne
sebrisepar lasuite.