Briggs & Stratton 30466 Operator's Manual page 69

Changement
d'huile _ moteur
Si vous utilisezvotre g6n6ratricedans un endroit tr_s saleou
poussi6reuxou par temps tres chaud, changezI'huile plus
fr6quemment.
,&_ATTENTION I_vitez tout contact cutan6 prolong6 ou
r6p6t6 avec I'huile moteur usag6e.
• II a _t_ d_montr_ que I'huile moteur usag_erisque de provoquer
un cancer de la peauchez certains animaux de laboratoire.
• Rincez consciencieusement leszones expos_esavec de I'eau et
du savon.
GARDEZHOS DE PORTI_E DES ENFANTS. N E POLLUEZ
PAS.CONSERVEZ LE SURPLUS. RAPPORTEZ L'HUILE
USAGI_E AUX CENTRESDE RECYCLAGE.
Changez I'huile alors que le moteur est encorechaud, de
la fagon suivante:
1. Assurez-vous que I'unit6 se trouve sur une surface de
niveau.
2. D6branchezle c_.blede bougie de la bougie et placez-le
). un endroit o_ il ne peut entrer en contact avec la
bougie.
3. Nettoyez la surface autour du bouchon de vidange
d'huile (A). Le bouchon de vidange d'huile du moteur
se trouve au bas du moteur, ). I'oppos6 du carburateur.
4. D6vissezle bouchon de vidange d'huile et vidangez
complNement I'huile dans un contenant appropri6.
5. R6installez le bouchon de vidange d'huile et serrez-le
solidement. Retirez le couvercle de I'orifice de
remplissage d'huile.
6. Videz lentement de I'huile (environ 20 oz (0,6 I)) dans
I'orifice de remplissage d'huile (B), jusqu'au point de
d6bordement (6) _tI'orifice du couvercle de remplissage
d'huile. NE remplissez PAS trop.
7. Revissezle couvercle de I'orifice de remplissage
d'huile. Serrez-le fermement ). la main.
8. Essuyeztout d6versement d'huile.
Entretiendu filtre _ air
Votre moteur ne fonctionnera pas ad6quatementet pourrait
s'endommager si vous le faites fonctionner avec un filtre _t
air sale. Remplacezle filtre plus souvent si vous utilisez la
g6n6ratrice dans un endroit sale ou poussi6reux.
Pour faire rentretien du filtre _ air, procddez comme suit :
1. D6vissezles vis (A) et retirez le couvercle du filtre ). air
(B).
2. Retirez soigneusement la cartouche (C) de la base (D).
3. Installez I'ensemble filtre & air propre (ou neuf) dans le
couvercle. Jetez de mani_re ad6quate I'ancien filtre.
4. R6installez le couvercle du filtre ). air sur la base et
serrez les vis.
Entretiende la bougiesd'allumage
Changezla bougie le moteur d6marrera plus facilement et
fonctionnera mieux.
1. Nettoyez la surface autour de la bougie d'allumage.
2. Enlevezla bougie d'allumage et examinez-la.
3. Si les 61ectrodessont piqu6es, brfl6es ou que la
porcelaine est craqu6e, changez la bougie. Utilisez la
bougie de remplacement recommand6e. Voir
Sp6cifications.
4. V6rifiez 1'6cartementdes 61ectrodes). I'aide d'une jauge
d'6paisseur et ajustez 1'6cartementdes 61ectrodeselon
les sp6cifications recommand6es au besoin (voir
Sp6cifications).
/.-<
5. Installez la bougie d'allumage et serrez-la solidement.
Frangais
(ZD
17