Kenmore 116.32921 Owner's Manual page 34

PROTECTOR DE MOTOR
Esta aspiradora tiene una v_lvula de
desviact6n que sirve como protector de motor
f_ue se abre automaticamente para proveer un
ujo de aire al motor cuando un zueco impida
que circule el aire al motor. Si se abre la v_lvula
bypass para lmpedir que se recaliente el motor
y que no haga daPto a la aspiradora, se notari&
un cambio de sonido mientras el aire por la
abertura de la v&lwJla.
Nota: No obstruye el
protector de motor.
Protector
de motor
Para corregir et problema: Consulte el cuadro
RECONOCIMIENTO DE PROBLEMAS
Nora: La v&lvufa de desviaci6n puede estar
ablerta mientras se usan los accesorios o para
limpiar una alfombra nueva a causa de un flujo
reducido de aire por los accesorios mismos o
pot la petusa de ta alfombra que Ilene la cubo
de la basura rapidamente Consulte el cuadro
RECONOC1MIENTO DE PROBLEMAS
INDICADOR DE RENDIMIENTO
ALGUNOS MODELOS
Cuando la
unidad est6
funcionando
con el flujo
normal de aire,
e! tndicador de
rendimiento -...
est& apagado.
Se enciende la
luz cuando e! rendimiento
flujo de aire
est_ obstrufdo. Si eso ocurre, chequee el cubo
de la basura, limpietreemplace filtros tapados,
y chequee otros lugares posibles de
obstrucciones que se muestran en COMO
ELIMINAR LOS RESIDUOS DE BASURA EN
LOS CONDUCTOS. (ver pagina I8)_
Para corregir el problema: Ve#,se el diagrama
RECONOCIMIENTO DE PROBLEMAS.
Nota: Es posible que la luz encienda al usar
los accesorios porque el flujo de alre es
reducido por los accesorios_
Nota: En algunos casos el indicador de
rendimtento no se prender& si el protector dei
motor est& abierto_
AGITADOR PROTECTOR TERMAL
Esta agitador tiene un protector termal que se aiusta
autom&ticamentepara proteger a la agitador det
sobrecalentamiento_ Si una obstrucci6n impidee!
flujo normal de aire al motor, el protector termal
apaga el motor autom&ticamentepara permitir que el
motor se enfriea fin de evitar posibles daSosa la
aspiradora Durante este tiempola luz delantera se
mantiene prendida
Para corregir el probtema: Si estoocurre, apagLie
Ia aspiradora y desenchufe el cord6n del
tomacorriente para permitirque la aspiradora se
enfde y que el protector termalse reajuste. Busque
y saque las obstrucctones, st es necesario°
Examine tambi_n y reemplace cualquier fi]tro
obstruido. Espere aproximadamente treinta (30)
minutos y enchufe la aspiradora y voltL,ela para
ver si el protector del motor se ha reajustado. El
protector del motor no se reajustar_ si no se ha
apagado la aspiradora aun cuando la aspiradora
se haya enfriado.
E! PROTECTOR de la SOBRECARGA
del MEZCLADOR
El agitador tiene protecci6n incorporada contra
daBo del motor si el atasco del agitador Si el
mezclador retrasa o las paradas, el protector de
la sobrecarga del agitador apag6 el agitador_ El
motor de la succi6n continuar& funcionando
Para corregir
problema: D6
vuelta apagado y
desenchufe al
vacio, quite la
obstrucci6n,
despu_s pre-
sione para rea-
justar et bot6n, t
Para reajustar: Empuje hacia adentro el bot6n
del protector de la sobrecarga del mezctador.
12