Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Jenn-Air Manuals
  4. Kitchen Appliance Accessories
  5. JEA7000ADB13
  6. User manual

Jenn-Air JEA7000ADB13 User Manual

Cartridges and accessories
Hide thumbs

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Important Safety Instructions ................................................
1-2
Cooktop Cartridges ...................................................................
3-5
Cleaning ........................................................................................
6-7
Accessories ..................................................................................
7-9
Warranty ..........................................................................................
11
Guide de I'utilisateur ..................................................................
12
Gufa del Usuario ..........................................................................
24
JENN-AIR
Form No. A/06/06
Part No. 8111P499-60
@2006 Maytag
Appliances
Sales Co.
All rights
reserved.
Litho U.S.A.

Advertisement

loading

Related Manuals for Jenn-Air JEA7000ADB13

Summary of Contents for Jenn-Air JEA7000ADB13

  • Page 1 Important Safety Instructions ..........Cooktop Cartridges ..............Cleaning ..................Accessories .................. Warranty ..................Guide de I'utilisateur ..............Gufa del Usuario ................JENN-AIR Form No. A/06/06 Part No. 8111P499-60 Litho U.S.A. @2006 Maytag Appliances Sales Co. All rights reserved.
  • Page 2 On conventional element cooktops, make servicing should be referred to an sure that drip pans are in place. Absence authorized Jenn-Air Servicer. Date of Purchase of these pans during cooking may subject Flammable materials should not be stored wiring or components underneath near surface units.
  • Page 3 RADIANT AND Always adjust surface burner flame so that it does not extend beyond the bottom WARNING: ff the HALOGEN ELEMENTS edge of the pan. An excessive flame is information in this manual NEVER cook on glass-ceramic cooking hazardous, wastes energy and may not followed exactly, a fire or...
  • Page 4 CCoo KTOP SELECTING PROPER Select heavy gauge cookware. Generally, heavy gauge cookware wiii not change shape when heated. Use cookware with fiat, smooth bottoms. Todetermine if the cookware is flat, place the edge of a ruler on the bottom. Hold up to the light. No light should be visible between the edge of CONVENTIONALCOIL: HALOGEN:...
  • Page 5 The grates must be properly positioned melts on the cooktop, do not use. Call cooking at a lower temperature setting before cooking, Improper installation of an authorized Jenn-Air Servicer. and gradually increase temperature as the grates may result in chipping of the needed.
  • Page 6 KTOP Although the burner grates are durable, ignitors start to engage, then lower the they will gradually lose their shine and/or cartridge so that it rests on the cooktop discolor, due to the high temperatures of surface. Gently slide forward to fully A properly adjusted burner with the gas flame.
  • Page 7 (All drip pans cannot be boiled at once or soft cloth. Rinse and dry. To polish • Be sure appliance is off and all because element being used must have and help prevent fingerprints, follow parts are cool before handling or a drip pan in place.) with Stainless Steel Magic Spray (Jenn- cleaning.
  • Page 8 Model AO142 with molded handles. lowest setting that will maintain boiling. Use Jenn-Air's * Make certain canner fits over center of flat bottom wok surface unit. accessory optimum results. It has...

  • Page 9: Griddle Accessory

    GRIDDLE ACCESSORY MODELJGA8200ADX (GAS) EXPRESS|ONS '_;' C OLLECTION_ MODELJEA8200ADX (ELECTRIC) MODEL A0310 (ELECTRIC) 1. Make sure controls are in the OFF 1. Make sure controls are in the OFF position. 1. Make sure controls are in the OFF position. The basin should be empty and clean.
  • Page 10 C ooossoo0os, oooTo] _LEAN ING _S|NG THE _RIDDLE NOTE: DO IMMERSE 1. Before the first use, wash your new TERMINAL PLUG IN WATER (MODEL griddle in hot soapy water, rinse and A0310 ONLY). SEE BOTTOM dry. Then "condition" the surface by GRIDDLE FURTHER wiping on a thin coating of cooking oil...

  • Page 12: Warranty

    To Obtain Warranty Service To locate an authorized service company in your area, contact the dealer from whom your appliance was purchased or call Maytag Services, LLC, Jenn-Air Customer Assistance. Should you not receive satisfactory warranty service, call or write: Maytag Services, LLC Attn: CAIR:R Center P.O.
  • Page 13 _ABLE JV_AT|EF{ES Instructions de s6curit6 importantes ......13-14 Modules de table de cuisson ..........15-17 Nettoyage ................18-19 Accessoires ................19-21 Garantie ................... Gu[a del Usuario ................JENN-AIR...
  • Page 14 Pour toute question, contacter: cbblageet les piecesse trouvant en dessous. les maniquestoucher les elementschauds.Ne NE JAMAIS utiliser de feuille d'aluminium Service-client Jenn-Air pasutiliser une servietteou autre chiffon @ais. pour garnir les cuvettes de proprete ou la 1-800-JENNAI R (1-800-536-6247) BE JAMAIS laisser les appareils sans cavite du gril.
  • Page 15 la p6riph6rie de I'ustensile.Des flammes de ELEMENTS RAOIANTS trop grande taille sur un br01eur sont MISE £N GARDE: AU× ELENENTS dangereuses,elles suscitent un gaspillage les directives donn#es duns le d'6nergie et elles peuvent faire subir des pr6sent guide ne sent dommages 8 I'ustensile, 8 I'appareil ou NE JAMAIS cuire sur une table de cuisson respectees Dla lettre, il y a risque...
  • Page 16 DE TABLE DE CUISSON _HOIX D_USTENSILES Choisir des ustensiles_ patois 6paisses. Normalement, les ustensiles en mat6riau @ais ne se ddorment pas Iorsquils sont chauff6s. • Utiliserdes ustensiles_ fond plat et lisse. Mettre une regle contre le dessous de I'ustensilepour etablirsi le fond est plat.Puis, tenir I'ustensile devantune sourcede lumiere.
  • Page 17 TABLE DE CUmSSON EN METHODES DE CU_SSON • Ne pasutiliser de produits de blanchiment chores, ammoniaqueou autres produitsde Tousles modules: nettoyagenon recommandes specialement • Avant d'utiliser un module de cuissonpour pour la vitroceramique. POuR NE PAS ENDOMMAGER la premierefois,le nettoyer. ( Voirinstructions TABLE DE CU|SSON EN detailleespage 18.) V|TROCI__RANiIQUE -- Hodulesradiants...
  • Page 18 DE TABLE DE CUJSSON, SUmTE ....................................MOme si les grilles de brOleur sont tres jusqu'_ enclenchementdes tubes et des REIVlARQUES= durables,ellesperdront progressivement l eur allumeurs,puisbaisserle modulepour qu'il lustre et changeront de couleur,du fait des s'appuiesur la surface de la cuisiniere. * Un br_leur convenablement regle et !i tempOratures elevOes auxquelleslesbrOleurs dont les orifices sont propress'allume !i_...
  • Page 19 ETTOYAQ E 1 deux litres d'eau pendant 20 minutes. 0outes enleverlesmarquesde doigts,faire suivrepar ° S'assurer que I'appareil esl arr_t_ et les cuvettes de propret6 ne peuvent pas etre StainlessSteelMagic Spray(Jenn-Airmodele queloutes lespibcesont refroidiavant mises _ bouillir en meme temps parce que A912, piece n°...
  • Page 20 %bullition. Utiliser le wok _ fond • S'assurerque le recipient s'adaptebien sur plat de Jenn-Air pour le centre de 1'element. obtenir lesmeilleursresultats.Lewok modele A0142 comporte un fini non adherent, des • Les recipients 8 fond plat donnent les meilleurs resultats.
  • Page 21 ACCESSOIR£ DE LA PLAQUE CHAUFFANTE IV_ODELE JEA82OOADX COLLECTION _XPRESS|ONS _"; _I'_ODELE JGA8200ADX (GAZ) (ELETRIQUE) r_ODELE A0310 _ELETRIQUE) 1. S'assurer que les commandes sont I'ARRET. 1. S'assurer que les commandes sont 1. S'assurer que les commandes sont I'ARRI_T. La cavite doit 6trevide et propre. I'ARRI_T.
  • Page 22 I , icc£ssoRI£S, SUmTE N ETTOYAGE UTILISATION DE LA PLAQUE 1. Avant le premier emploi, laver la plaque REMARQUE: NE PASTREMPER LA FICHE dans de I'eau savonneuse tres chaude, DANS L'EAU (MODELE A0310 rincer et secher.Puis preparer la surface SEULEMENTJ. V OIR D'AUTRESINSTRUC- en badigeonnant la plaque d'une mince TIONSSUR LE DESSOUS DE LA PLAQUE.
  • Page 23 C oAoooos...

  • Page 24: Si Vous Avez Besoin D'aide

    Pour Iocaliser une entreprise de reparation autorisee dans votre region, prenez contact avec le detaillant aupr_s duquel vous avez achete I'appareil ou appelez Maytag Services, SARL, Service _ la clientele de Jenn-Air. Si le service obtenu en vertu de la garantie ne vous satisfait pas, veuillez...
  • Page 25 CAmUCHOS Y ACCESORIOS JENN-AtR _ABLA DE _I_ATER|AS Instrucciones Importantes sobre Seguridad ....25-26 Cartuchos de Cubiertas de Estufa ........27-29 Limpieza ................... 30-31 Accesorios ................31-33 Garantia ................... JENN-AIR...
  • Page 26 Los ni_os que reparaciones deben ser realizadas por un se suban a la estufa para alcanzar algOn Fecha de Compra t6cnico autorizado de Jenn-Air. art[culo pueden sufrir una lesi6n grave. No se deben guardar materiales inflamables cerca de los elementos superiores.
  • Page 27 ELEMENTOSRADWANTES Y DE Siempreajustela llamadel quemadorsuperior de modoque no se extiendam_sall_ del borde A_ ADV£RT£NCIA: Sine inferior del utensilio. Una llama excesivaes sigue estrictamente NUNCA cocine en la cubierta de vidrio peligrosa,desperdiciaenergia y puede da_ ar infermadSn preperdenada en esta cerdmico si est_]quebrada.
  • Page 28 CARTQOHOS DE OUBIE£TAS DETUFA S£LECOION DE LOS UTENSILIOS _DECUADOS * Selecciones ntenslios gruesos. Per Io general los utensilios gruesos no cambian de forma cuando son calentados. Use ntensilios con rondos planes y shaves. Para determinar si el utensilio es plane, coloque el borde de una regla en la parte inferior.SujOtelacontra la luz.
  • Page 29 Si sederrite porcelana. metal sobre la cubierta, no la use. Llame forjado. a un t6cnico autorizado de Jenn-Air.
  • Page 30 CA CIOS DE OUIIE AS DE I F& CONY. varillas del encendedor hacia los REJILLAS DE LOS orificios y la toma de conexiOn. Deslice el modulo hasta que los tubos y • Un quemador ajustado de manera Las rejillas deben estar debidamente encendedores se enganchen, luego correcta con orificios limpios se colocadasantes de comenzara cocinar.
  • Page 31 'Stainless Steel alambrado. Un agujero de drenaje para uso en cromo. Las manchas de Magic Spray' (Jenn-Air Modelo A912, dentro del cartucho permite el drenaje color azul/dorado en los platillos PiezaNo. 20000008)**.
  • Page 32 • Use recetas para preparar conservas provenientes de una buena fuente tal Modelo A0142 como del fabricante del utensilio y Use el wok Jenn-Air fabricantes de frascos para conservas. ELEMENTO PARA OALENTAR de fondo piano para • La preparaciOn de conservas es un...
  • Page 33 LECTRICA ACCESORmO COLECCION EXPRESSIONS ':"; MODELO JEA8200ADX MODELO JGAB200ADX {:GAS) MODELO A0310 (ELEcTRicA) (ELECTRICA) 1. Aseg0rese de que los controles est6n en la posiciOn 'OFF: Aseg0rese de que los controles est6n 1. Aseg0rese de que los controles este_n en la posiciOn 'OFF'. La bandeja en la posici6n 'OFF'.
  • Page 34 COMO USAR LA PARRILLA L| M PI EZA NOTA: NO SUMERJA LA CLAVlJA TER- 1. Antes del primer uso, lave su parrilla MINAL EN AGUA (MODELO A0310 nueva en agua caliente con jabOn, SOLAMENTE). VER LA PARTEINFERIOR enjuague seque. Luego DE LA PARRILLAPARAEL RESTODELAS "acondiciones"...
  • Page 36 Para ubicar una compa_[a de servicio autorizado en su Iocalidad, pOngaseen contacto con el distribuidor donde adquiri6 su electrodomastico o Ilame al departamento de atenci6n al cliente de Maytag Services, LLC, Jenn-Air. Si no recibe servicio satisfactorio bajo la garant[a, por favor Ilame o escriba a:...

This manual is also suitable for:

Jea7000ads13Jea7000adw13Jea8000adb12Jea8120adw12Jea8120adb12Jea8120adb13 ... Show all