Husqvarna 137 Instruction Manual page 36

un agente Husqvama, a no mAs tardar de los est#tn cubiertos bajo esta garantia. Un agente
treinta (30) dims despues de haber surgido el autorizado Husqvama puede ser Iocatizado
problema de operaci6n o el fallo de1 producto, normatmente en las p#tginas amarillas de su
El producto debera ser enviado a costo del directorio de telefonos local o liamando al
cliente. Los cargos por recogido y entrega no 1-800-HUSKY62.
Husqvarna
7349 Statesville Road
CHARLOTTE, NO 28269
SUS DERECHOS Y OBLIGAClONES DE
GARANTIA: La Agencia de Protecci6n
Ambiental de los Estados Unidos, la Junta
de Recursos Ambientales de California, la
Agencia Ambiental Canadiense y
HUSQVARNA se complacen en explicar la
garantia con la que cuenta el sistema de
control de emisi6n en su motor pequeSo,
modelo 2005 y mas adelante, para uso fuera
de carretera. En California, todos los
motores pequeSos para uso fuera de
carretera deben ser diseSados, construidos
y equipados para satisfacer las rigurosas
normas antihumo que posee el estado.
HUSQVARNA deber&, garantizar el sistema
de control de emisi6n en su m#tquina de
motor peque[_o para uso fuera de carretera
por los periodos de tiempo que explicamos a
continuacion y con la condici6n de que su
m_tquina de motor peque[_o para uso fuera
de carretera no haya sufrido ningOn tipo de
abuso, negligencia o maetenimiento
inapropiado. Su sistema de control de
emision inciuye piezas tales como el
carburador y el sistema de ignici6n. Donde
exista una condicion que requiera
reparaci6n bajo garantia, HUSQVARNA
reparara gratis su motor peque[fio para uso
fuera de carretera. Los gatos cubiertos bajo
la garantia incluyen el diagnostico, las
piezas y labor. CUBIERTA DE GARANTIA
DEL FABRICANTE: Si cualquier pieza
relacionada con el sistema de emisi6n de su
motor (como hemos enumerado en la lista
de piezas de control de emision bajo
garantia) se encontrara defectuosa o
defectos en el material o en ta labor del motor
causarae que tal pieza comenzara a fallar, la
pieza ser_t reparada o reemplazada por
HUSQVARNA. GARANTIA DE
RESPONSABILIDAD DE DEL DUEt_IO:
Como duello de una m_tquina de motor
peque[_o para uso fuera de carretera, usted
ser#t responsable por el mantenimiento
adecuado en los periodos previamente
programados y enumerados en su manual
de instrucciones. HUSQVARNA
recomienda que guarde todos los recibos
que indiquen que se ha desempe[_ado
mantenimiento en su m#tquina de motor
peque[_o para uso fuera de carretera, pero
HUSQVARNA no podra negar el servicio
bajo garantia t_nicamente a causa de la fatta
de recibos o por el incumplimiento de su
parte en asegurarse que el mantenimiento
programado haya sido desempe[_ado.
Como due[_o de una m_tquina de motor
peque[_o para uso fuera de carretera, usted
debera contar con el conocimiento de que
HUSQVARNA puede negar ia cubierta bajo
garantia si su m#tquina de motor pequeSo
para uso fuera de carretera o alguna pieza
de la misma ha dejado de funcionar debido al
abuso, negligencia, mantenimiento
inapropiado, modificaciones no aprobadas o
el uso de piezas que no hayan sido
fabricadas o aprobadas por el fabricante
original del equipo. Es responsabilidad suya
el Hevar su maquina de motor pequeSo para
uso fuera de carretera a un centro de
reparaci6n autorizado HUSQVARNA tan
pronto como se presente el problema. Las
reparaciones bajo garantia deber_tn ser
completadas en un periodo de tiempo
razonabie, que no exceda los 30 dims. Si
cuenta usted con alguna pregunta en
relaci6n a sus derechos y responsabilidades
de garantia, usted deber_t comunicarse con
su centro de servicio autorizado mas
cercano o Ilamar a HUSQVARNA al
1-800-487-5962. FECHA DEL
COMIENZA DE LA GARANTIA: El periodo
de garantia comienza en la fecha de compra
de la maquina de motor peque[_o para uso
fuera de carretera. DURAClON DE LA
GARANTIA: Esta garantia cuenta con un
periodo de duraci6n de dos aSos
comenzando en la fecha inicial de compra.
QUE CUBRE LA GARANTIA:
REPARACION O REEMPLAZO DE
PIEZAS. La reparaci6n o el reemplazo de
cualquier pieza garantizada seran
desempe[_ados y ofrecidos al due[_o sin
costo alguno en un centro de servicio
HUSQVARNA. Si cuentausted con alguna
pregunta en relaci6n a sus derechos y
responsabilidades de garantia, usted
debera comunicarse con su centro de
servicio autorizado m_.s cercano o Itamar a
HUSQVARNA al 1-800-487-5962,
PERIODO DE GARANTIA: Cualquier
pieza garantizada que no este programada
para ser reemplazada como parte del
mantenimiento requerido, o que este
programada 0nicamente para inspecci6n
36