Montage Sur €:Tabli; Changement Ou Pose D'une Nouvelle Lame De Scie; Pose D'un Lame - DeWalt DW718 Instruction Manual

Examinez les deux figures situ6es & la page 24 pour vous familiariser avec la scie et ses
diff6rentes pi_ces. La section concernant les r6glages se r6f_rera & ces termes et vous
devez savoir quelles sont les diff6rentes pi_ces et oQ elles se trouvent.
Appuyez 16g_rement sur la poign6e de fonctionnement et retirez FIG. 2
1'6pingle de verrouillage. Rel&chez doucement la pression vers le
bas et tenez le bras en lui permettant de se relever compl_tement.
Utilisez 1'6pingle de verrouillage Iorsque vous transportez la scie
d'un endroit & I'autre.
Pour d6placer la scie, utilisez toujours la poign6e de transport ou
les indentations manuelles illustr6es & la figure 2.
Montage sur _tabli
Les 4 pieds sont munis de trous pour faciliter le montage sur
6tabli, tel qu'illustr6 & la figure 4 (deux trous de taille diff6rente sont
pr6vus afin d'accueillir des vis de diff6rentes tallies. Utilisez I'un
des trous, il n'est pas n6cessaire d'utiliser les deux.) Assemblez
toujours fermement votre scie sur une surface stable pour 6viter
tout mouvement. Pour am61iorer la portabilit6 de I'outil, il peut 6tre mont6 sur une piece de
contreplaqu6 de 1,2 cm (1/2 po) ou plus d'6paisseur, qui peut & son tour 6tre fix6e &votre
support d'ouvrage ou d6plac6e vers un autre site de travail et fix6e & nouveau.
REMARQUE : Si vous avez d6cid6 de monter votre scie sur une piece de contreplaqu6,
assurez-vous que les vis de montage ne d6passent pas de la partie inf6rieure du bois. Le
contreplaqu6 dolt reposer & plat sur le support d'ouvrage. Lors de la fixation de la scie &
toute surface de travail, ne la fixez que sur les brides de fixation oQ se situent les trous des
vis de montage. L'utilisation des brides de fixation &tout autre endroit interf_rerait & coup
st]r avec le fonctionnement ad6quat de la scie.
AMISE EN GARDE : Pour eviter tout grippage et manque de precision, assurez-vous
que la surface de montage n'est pas tordue et ne pr6sente pas d'autre d6faut. Si la scie
bascule sur la surface, placez une piece de materiau de faible epaisseur sous I'un des
pieds de la scie, jusqu'a ce que cette demiere soit fermement assise sur la surface de
montage.
DIRECTIVES DE SI_CURITI_ IMPORTANTES
Changement ou pose d'une nouvelle lame de scie
(fig. 3)
AA VERTI$$EMENT : eteindre I'outil et
le debrancher avant de le deplacer, de FIG. 3
changer les accessoires ou de realiser
des reglages autorises indiques dans
les directives de reglage du laser.
_MISE EN GARDE :
• N'enfoncez jamais le bouton de
verrouillage de la broche Iorsque
la lame est sous tension ou qu'elle
continue de toumer apres I'arr6t de
la scie.
• Ne coupez pas de metal ferreux
(contenant du fer ou de I'acier),
un el6ment de ma_onnerie ou du
fibrociment avec cette scie a onglet.
A
23
D_pose de la lame
1. D6branchez la scie.
2. Soulevez le bras jusqu'& la position FIG. 3A
sup6rieure, puis levez le pare-main
(A) aussi haut que possible.
3. Desserrez la vis du support du
pare-main (B) sans I'enlever de
mani_re & ce que le support puisse
6tre lev6 suffisamment haut pour
acc6der & la vis de la lame. Le
pare-main inf6rieur demeurera lev6
en raison de la position de la vis du
support de pare-main.
4. Enfoncez le bouton de verrouillage
de la broche (C) tout en tournant
la lame de scie manuellement de
mani_re & engager le dispositif de
verrouillage.
5. Maintenez le bouton enfonc6 et utilisez I'autre
main et la cl6 fournie (D) pour desserrer la vis
de la lame. (Tournez dans le sens horaire,
filets invers6s).
6. Enlevez la vis (E) de la lame, la rondelle de
bride de fixation ext6rieure (F), la lame (G)
et I'adaptateur de lame (H), le cas 6ch6ant. II
est possible de laisser la rondelle de bride de
fixation int6rieure (I) sur la broche.
REMARQUE : L'adaptateur de lame de 25,4 mm
(1 po) (H) n'est pas utilis6 pour les lames dot6es
d'un trou de lame de 15,88 mm (5/8 po).
Pose d'une lame
1. D6branchez la scie.
2. Le bras 6tant lev6, le pare-main inf6rieur
ouvert et le porte-pivot lev6, posez la lame sur
FIG. 3B
E F
la broche, sur I'adaptateur de lame (si une lame & trou de 25,4 mm (1 po) est utilis6e)
et contre la rondelle de bride de fixation int6rieure, les dents se trouvant au bas de la
lame et pointant vers I'arri_re de la scie.
3. Assemblez la rondelle de bride de fixation ext6rieure sur la broche.
4. Posez la vis de la lame et, tout en engageant le bouton de verrouillage de la broche,
serrez fermement la vis avec la cl6 fournie. (Tournez dans le sens antihoraire, filets
invers6s)
REMARQUE : I'adaptateur de lame n'est pas utilis6 pour les lames & trou de 15,88 mm
(5/8 po) et dolt 6tre rang6 dans un endroit st]r pour un usage ult6rieur.
5. Remettez le support de pare-main & sa position d'origine, puis serrez fermement la vis
du support de pare-main afin de maintenir en place le support.
AA VERTISSEMENT :
• Le support du pare-main dolt _tre remis _ sa position
d'origine et la vis dolt _tre serree avant d'activer la scie.
• Si vous negligez du faire, le pare-main risque d'entrer en
contact avec la lame de scie toumante et ainsi causer
des dommages _ la scie et des des blessures corporelles
serieuses