DeWalt DCG412 Instruction Manual page 85

Battery
DEWAL T Battery and Charger Systems
Output Chargers/Charge Time (MinL_tes) - Chargeurs/Duree de charge (MinL_tes) - Cargactores de baterias/Tiempo de carga (MinL_tos)
12 Volts
Cat# Voltage DCB119 DW0249 DW9109 D09319
DC9360 36 X X X X X X X X X X 60 X X X X X X X X X X
oo . ..... × × × × × × × × × × co × × × × × × × × × ×
DW0242 24 X X X X X X X X X X X X X X X X 6O X 6O X X
DC9096 18 X X X 6O 6O 6O 2O 6O 6O 6O X 6O 6O X X 6O X X X 6O 6O
DC9099 18 X X X 45 45 45 15 45 45 45 X 45 45 X X 45 X X X 45 45
DC9180 18 X X X X X X X X X X X 6O 6O X X 6O X X X X 6O
DC9181 18 X X X X X X X X X X X 3O 3O X X 3O X X X X 3O
DCB200 2O X X X X X X X X X X X X X X 6O 6O X 9O X X X
ooo ..... × × × × × × × × × × × × × × 30 3o × 4_ × × ×
DW9096 18 X X X 60 6O 60 2O 60 6O 60 X 6O 60 X X 6O X X X 6O 6O
DW9098 18 X X X 3O 3O 3O 12 3O 3O 3O X 3O 3O X X 3O X X X 3O 3O
DW9099 18 X X X 45 45 45 15 45 45 45 X 45 45 X X 45 X X X 45 45
DC9091 14.4 9O 115 6O 60 6O 60 2O 60 6O 60 X 6O 60 X X 6O X X X 6O 6O
DC9094 14.4 6O 9O 45 45 45 45 15 45 45 45 X 45 45 X X 45 X X X 45 45
DW9091 14.4 6O 9O 45 45 45 45 15 45 45 45 X 45 45 X X 45 X X X 45 45
ow . ....... _ ...... _0 _0 12 _0 _0 _0 × 30 _0 × × 30 × × × _0 30
000 ..... × × × × × × 40 30 30 × 40 × ×
00 . ................ _0 20 _0 so _0 × so _0 x x so × x × ....
Dwg050 12 4O X X X X X X X X X X X X X X X X
DW9071 12 60 9O 45 45 45 45 15 45 45 45 X 45 45 X X 45 X X X 45 45
ow . ............. _o _o 12 _o _o _o × 3o _o × × 3o × × × _o 3o
DW9048 9.6 4O X X X X X X X X X X X X X
DW9061 9.6 60 9O 45 45 45 45 15 45 45 45 X 45 45 X X 45 X X X 45 45
DW9062 9.6 45 60 30 30 30 30 12 30 30 30 X 30 30 X X 30 X X X 30 30
DW9057 7.2 45 60 3O 3O 3O 3O 12 3O 3O 3O X 3O 3O X X 3O X X X 3O 3O
"X" Indicates that the battery pack is not compatible with that specific charger.
"X" indique que le bloc-piles n'est pas compatible avec ce chargeur.
Una "X" indica que el paquete de bater[as no es compatible con ese determinado cargador.
All charge times are approximate. Actual charge time may vary. Read the instruction manual for more specific information.
Les duress de charge sont approximatives; la duree de charge relic peut varlet. Life le marTuel d'utilisation pour obterTir des rerTseignements plus precis.
El tiempo de duracidr7 de carga es aproxirnado; la duracidr7 de carga real puede varia_ Lea el marTual de instrucciones para obtener informacidr7 mas precisa.
* Maximum initial battery voltage (measured without a workload) is 20 volts. Nominal voltage is 18.
* La tension initiate maximum du bloc-plies (mesuree a vide) est de 20 volts. La tension nominate est de 18.
* Et mgximo vottaje iniciat de ta baterfa (med/do sin carga de trabajo) es 20 vottios. Et vottaje nominal es de 18.
DEWALT Industrial Tool Co., 701 East Joppa Road, Baltimore, MD 21286
(FEB12) Part No. N135772 DCG412 Copyright © 2012 DEWALT
The following are trademarks for one or more DEWALT power tools: the yellow and black color scheme, the "D" shaped air intake grill, the array
of pyramids on the handgrip, the kit box configuration, and the array of lozenge-shaped humps on the surface of the tool.