GE GDWT100R30WW Owner's Manual page 27

www.electromenagersge.ca
m
h4ise en marche
Lave-vaisselle 6 panneau de commandefrontal
Fermezet verrouillez la portede votrelave-vaisselle e t choisissez t e cycleet lescomplementsdEsirEs. Appugezsur latouche START/RESET
(rniseen marche/remiseOz_ro/pour commencerlecycle.L'eaucommenceimmEdiatement _ emplirvotre lave-vaisselle e t, environ60
secondesplustard, lelavagecommence.
Ouandla portedu lave-vaisselle e st bienfermEeet verrouillEe, l eslumi_resdu panneaude contrOle indiquentlesderniersrEglages choisis.
Sivousne voutezrienchanger_]cesrEglages, appugezsimplementsur latoucheSTART/RESET (raiseen marche/remiseOz_ro)pour
commencerlecycle.
Ouandlaporte estfermEe,lesvogantslumineuxs'Eteignent s ivous ne choisissez paslatouche START/RESET (raiseen marche/remise
Oz_ro)en 5 minutes.Pourremettreen marchelesvoyants,ouvrezet fermezlaporteou appugezsur n'importequelletouche.
Lave-vaisselle 6 panneau de commande sur le dessus
Apr_savoirchoisilecycleetles optionsdEsirEes, appuyezsur latouche START/RESET (raiseen marche/rernise_ z_ro)pour pr@arervotre
lave-vaisselle 5 commencersoncycle.Fermezla portepour commencerlecycleou commencerlecomptedetemps du DELAY START
(raiseen marcheretard_e). O uandlecyclecommence,I'eaucommence6 remplirvotrelave-vaisselle et, environ60 secondes plustard,
le lavagecommence,
Votrelave-vaisselle i ndiquetoujoursvotredemierchoixde cycleet d'options. S ivous nevoulezrienchanger5 cesrEglages, appuyez
simplementsur latoucheSTART/RESET (raiseen marche/remiseOz_ro)pour pr@arervotre lave-vaisselle etfermezla portepour
commencerlecycle.
Egalement, s 'itseproduitunepannede courant,lescyclesNORMAL et HEATED DRY(sEchage chaud)sent automatiquement
programm#s, C hoisissez u n nouveaur#glageet appuyezsur latoucheSTART/RESET (raiseen marche/remiseOz#ro/pour commencer
un nouveaucycle,
Ouandlaporte estouverte,tesvoyantsindicateurss'#teignent s ila touche START/RESET (rnise en marche/remiseOz#ro/n'estpaschoisi
donsles5minutes,Pourmettreen marche1'Ecran, ouvrezet fermezla porteou appuyezsur unetouche,
Propre
Luve-vaisselle 6 panneau de commandefrontal
Le vogant CLEAN(propre) s'allumera et vous entendrez un double bip Iorsque le cycle de lavage sera terminG. Sur certains
mod_les, le vogant CLEAN(propre) s'@eindra _ I'ouverture de la porte. Surd'autres mod_les, le vogant CLEAN(propre)
restera allum_ jusqu'(_ I'ouverture de la porte, puis au verrouillage celle-ci ou jusqu'(_ ce qua vous appugiez sur une touche
Iorsque la porte est encore verrouill_e.
Lave-vaisselle 6 panneau de commandesur le dessus
Le vogant CLEAN_propre)s'ellumere et vous entendrez un double bip Iorsque le cycle de levage sere terminG. Le vogent
CLEAN(propre) restera allum_jusqu'(_ I'ouverture de le porte, puis eu verrouillege celle-ci ou jusqu'_ ce que vous eppugiez
sur n'importe quelle touche.
TOUSLES MODELES: pour 6teindrelesignalsonoredefin de cycle(oule rEactiversi vousl'ovez6teintouporovont), o ppuyezsur Iotouche
HEATED DRY Is_chagechaud)5fois ou coursde 3 secondes. U ntriplebip rEsonne pour indiquerqueI'optionsonore6 Iofin du cycleo 6t6
octi%e.
Vogants iumineux qui clignotent.
Vayants indicateurs d'_tat
START/RESET
(raise en marche/remise _ z_ro_
Cequace/a signifie
Vousovezinterrompule cycleenoppuyont sur IotoucheSTART/RESET (miseen marche/remise_ z#ro)
ou uneponnede courontestsurvenue.Levoyonts'orr6tede dignoter opr_squevotreIove-voisselle se
soitvidede routesoneou.Donslecosd'uneponnede couront,leIove-voisselle seremettroen morche.
Produits de lavage de vaisseile recommand .s.
GErecommondelesproduitssuivontspour sesIove-voisselle :
m Pourvotredistributeurmanuelde detergent,lesdetergents
de Iove-voisselle o utomotiqueCascade ®et Electrasol ® en poudre,
liquideou en gelsent recommondEs.
m Pourvotredistributeurde detergentSmortDispense "D,utilisez
seutementlesdetergentsrecommondEs dent Iolistesetrouve
_]Io page10 de ce manuel.
m Lesagentsde ri%ogeJet Dry®ou CascadeCrystal Clear®
pour enleverlestachesetempOcher u nenouvellepellicule
de seconstituersur vosassiettes, v osverres, v otreargenterie,
yescasseroles e t vos instrumentsen ma%re piastique. L 'utilisetion
d'un agent de rinc;ageamEliore 6galement lesEchage.
Cascade ®PlasticBoosternopour entever @ I'intErieurdevotre
lave-vaisselle l estachesrougeslaissEes par certainsaliments
_]basede tomate.
CeramaBryte®nettoyant pour appareil 6 1ectrom6nager en acier
inoxgdable pour nettoyerle panneauext6rieuren acierinoxydable
deslave-vaisselle G Eet Profile " ° (pourtesmod@les 6 panneau
extErieur e n acierinoxydableseulement).