Replacing The Needle; Chocking The Needle - Brother VX-1120 Operation Manual

1. Remove the power supply plug from the outlet.
2. Raise the needle bar to its h_ghest position,
3. Lower the presser foot.
4. Remove the needle by loosening Ehe needle
clam_ with a coin or screwdriver and pulling the
eeed|e down.
5. Insert a new needle as fares possib{e up agains_
the needle stopper with its flat side facing the
back.
6, Tighten the needle clamp with e coin or screw-
driver,
Coin
1. Retire el enchufe de alimentacion de la tome de
corriente.
2. Levante ta barre de la aguja a su poeicidn m_e
alta.
3. Bate el prensatelas.
4 Retire ta aguJa, aflojando et tomillo con uea
moneda o con un destomillader y tir_ndola hac_a
abalo.
5 Introduzcaunaagujanueva.conta_arteredenda
care a usted, Conviene meterta Io mac adentro
posible haste clue toque arriba con et pasado_
6. Vuelva a apretar e! tornillo de la aguja con una
moneda o con un deetomiltador.
IQ Mo_eda
I. The sewing needle must a_ays be straight and
sharp for smooth sewing_
2_ To check _ the need{e iS bent, place the flat side
of the needle down as shown in the illustration,
3. Replace the needle if it is beet Or dUiJ
1_ La eguja de costura eiempre debe ester bien
t_cta y afilada pare una buena costur&
2. Pareaver_guarsllaagujanoest&doblada, colo.
que la parte plane de la aguja hacia abajo come
mueatca el dibujo.
& Cambie la aguja si est_ doblada o gaetad&
x
x
5