Briggs & Stratton Portable Generator Operator's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Briggs & Stratton Manuals
  4. Portable Generator
  5. Portable Generator
  6. Operator's manual
Briggs & Stratton Portable Generator Operator's Manual

Briggs & Stratton Portable Generator Operator's Manual

Hide thumbs Also See for Portable Generator:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual See also: Owner's Manual, Operator's Manual
®
PortableGenerator
Operator'sManual
This generator is rated in accordance with CSA (Canadian Standards
Association) standard 022.2 No. 100-04 (motors and generators).
BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC
JEFFERSON, WISCONSIN, U.S.A.
Manual No. 209443GS
Revision - (04/02/2009)

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Related Manuals for Briggs & Stratton Portable Generator

Summary of Contents for Briggs & Stratton Portable Generator

  • Page 1 ® PortableGenerator Operator'sManual This generator is rated in accordance with CSA (Canadian Standards Association) standard 022.2 No. 100-04 (motors and generators). BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC JEFFERSON, WISCONSIN, U.S.A. Manual No. 209443GS Revision - (04/02/2009)
  • Page 2 Thankyou for purchasing this quality-built Briggs & Stratton generator. We are pleasedthat you've placed your confidence in the Briggs & Stratton brand. When operated and maintained according to the instructions in this manual, your Briggs & Stratton generator will provide many years of dependable service. This manual containssafety information to make you aware of the hazards and risks associated with generators and how to avoid them.

  • Page 3: Table Of Contents

    Tableof Contents Operator Safety ......... Equipment Description......... Important Safety Information ........Assembly ........Unpack Generator ..........Install Wheel Kit..........Add Engine Oil ..........Add Fuel............ System Ground ..........Connecting to a Building's Electrical System......Generator Location ........... Featuresand Controls......Cord Sets and Receptacles ........Operation ........

  • Page 4: Operator Safety

    Safety Symbolsand Mleanings Operator Safety Equipment Description Read this manual carefully and becomefamiliar ToxicFumes Kickback Electrical S hock ..with your generator. Knowits applications, its limitations and any hazards involved. The generator is an engine-driven, revolving field, alternating current (AC) generator. It was designedto supply electrical power for operating compatible electrical lighting, appliances, Fire Explosion...
  • Page 5 _i, WARNING Generator produces hazardous voltage. ")Jl|l Failure to isolate generator from power utility can result in death or injury to electric utility workers Using a generator indoors CAN KiLL YOU iN MINUTES, due to backfeed of electrical energy. Generator exhaust contains carbon monoxide, This is •...
  • Page 6 _i, WARNING Contact with muffler area can result in _i, CAUTION Excessively high operating speeds increase serious burns. risk of injury and damage to generator. Exhaust heat/gases can ignite Excessively low speeds impose a heavy load. combustibles, structures or damage •...

  • Page 7: Assembly

    You will needthe following tools to install these components: Assembly • 10 mm and 13 mm wrenches F[-_-_I Read entire operator's manual beforeyou attempt • Socket wrench with 10 mm and 13 mm sockets to assemble or operateyour new generator. •...

  • Page 8: Add Engine Oil

    Add Engine Oil _i, WARNING Fueland its vapors are extremely 1. Place generator on a flat, level surface. flammable and explosive. Fire or explosion can cause severe burns 2. Cleanarea around oil fill and remove yellow oil fill cap. or death. 3.

  • Page 9: Systemground

    GeneratorLocation SystemGround The generator has a system ground that connects the Clearancesand Air Movement generator frame components to the ground terminals on the _i, WARNING Exhaustheat/gases can ignite AC output receptacles.The system ground is connected to combustibles, structures or damage fuel tank the AC neutral wire (the neutral is bonded to the generator causing a fire.

  • Page 10: Featuresand Controls

    Featuresand Controls Read this operator's manual and safety rules before operating yourgenerator. Compare the illustrations with your generator, to familiarize yourself with the locations of various controls and adjustments. Save this manual for future reference. A - Spark Arrester Muffler -- Exhaust muffler lowers engine K - 120/240 Volt AC, 20 Amp LockingReceptacle-- May noise and is equipped with a spark arrester screen.

  • Page 11: Cordsets And Receptacles

    This receptaclepowers 120/240 Volt AC, 60 Hz, single phase CordSets and Receptacles loads requiring up to 3,250 watts of power (3.25 kW) at Use only high quality, well-insulated, grounded extension 13.5 Amps for 240 Volts or two independent 120 Volt loads cords with the generator's 120 Volt duplex receptacle.

  • Page 12: Operation

    Operation _i, WARNING Starter cord kickback (rapid retraction) can result in bodily injury. Kickback will pull hand and Starting the Engine ,_arm toward engine faster than you can let go. Broken bones, fractures, bruises, or sprains Disconnect all electrical loads from the generator. Use the could result.

  • Page 13: Connecting Electrical Loads

    Connecting Electrical Loads Stopping the Engine 1. Let engine stabilize and warm up for a few minutes 1. Turn OFFand unplug all electrical loads from generator after starting. panel receptacles. NEVERstart or stop engine with electrical devices plugged in and turned ON. 2.

  • Page 14: Don't Overload Generator

    Don't Overload Generator NEVERadd more loads than the generator capacity. Take special care to consider surge loads in generator capacity, as Capacity described above. You must make sure your generator can supply enough Wattage ReferenceGuide rated (running) and surge (starting) watts for the items you Rated* Additional will power at the same time.

  • Page 15: Maintenance

    Maintenance GeneratorMaintenance Generator maintenanceconsists of keepingthe unit clean and dry. Operate and store the unit in a clean dry MaintenanceSchedule environment where it will not be exposed to excessive dust, Follow the hourly or calendar intervals, whichever occurs dirt, moisture, or any corrosive vapors. Cooling air slots in first.

  • Page 16: Enginemaintenance

    3. Wash s ediment cup, o -ring, r etaining ring, a nd screen 3. Verify oil is at the point of overflowing at oil fill opening. inanonflammable solvent. Dry them thoroughly. 4. Replace and tighten oil fill cap. 4. Place s creen, retaining ring, a nd o-ring intofuelvalve. Install sediment cupand tighten securely.
  • Page 17 Service Air Cleaner Inspect Muffler and Spark Arrester Your engine will not run properly and may be damaged if Inspect the muffler for cracks, corrosion, or other damage. you run it with a dirty air cleaner. Replacemore often if Remove the spark arrester, if equipped, and inspect for operating under dirty or dusty conditions.

  • Page 18: Storage

    Air CoolingSystem There is no need to drain gasoline from the engine if a fuel stabilizer is added according to instructions. Run the engine Over time debris may accumulate in cylinder cooling fins and for 2 minutes to circulate the stabilizer throughout the fuel cannot be observed without partial engine disassembly.

  • Page 19: Troubleshooting

    Troubleshooting Problem Cause Correction 1. Reset circuit breaker. 1. One of the circuit breakers is open. 2. Contact authorized service facility. 2. Fault in generator. Engine is running, but no AC 3. Poor connection or defective cord set. 3. Check and repair. outputis available.

  • Page 20: Warranties

    Warranties Briggs& Stratton EmissionsControlWarranty Provisions The following are specific provisions relative to your Emissions Control Warranty Coverage.It is in addition to the California, U.S. EPA,and Briggs& Stratton B&S engine warranty for non-regulated engines found in the CorporationEmissionsControlWarranty Operator's Manual. Statement 1.
  • Page 21 The warranty on emissions-related parts is as follows: LookFor RelevantEmissionsDurability Period and Air Index InformationOnYour EngineEmissionsLabel • Any warranted part that is not scheduled for replacement as required maintenancein the owner's Engines that are certified to meet the California Air manual supplied, is warranted for the warranty period Resources Board (CARD)Emissions Standard must display stated above.
  • Page 22 Effective February 1,2006 replaces all undated Warranties and all Warranties dated before February 1,2006 LIMITED WARRANTY Briggs& StrattonPowerProductsGroup,LLCwill repairor replace, f reeof charge,anypart(s) of the portablegenerator t hat is defective in materialor workmanship or both.Transportation chargeson productsubmittedfor repairor replacement underthiswarrantymustbe bornebypurchaser. T his warrantyis effective for the time periodsandsubjectto the conditionsstatedbelow.Forwarrantyservice, f ind the nearest A uthorizedService Dealerin our dealerIocatormapat BRIGGSandSTRATTON.COM.
  • Page 23 Reserved...

  • Page 24: Productspecifications

    ® PortableGenerator ProductSpecifications Starting Wattage ......3,500 watts Wattage* ......3,250 watts AC Load Current: at 120 Volts ......27.0 Amps at 240 Volts ......13.5 Amps Phase ....... Single phase Rated Frequency ......60 Hertz Displacement ...... 12.48 ci (206 cc) Spark Plug Gap ....
  • Page 25 ® GeneradorPortdtil Manualdel Operario Este generador est_ clasificado conforme a la norma C22.2 No. 100-04 (motores y generadores) de la CSA (Canadian Standards Association [Asociaci6n canadiense de normalizaci6n]). BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC JEFFERSON, WISCONSIN, U.S.A.
  • Page 26 IVluchas gracias por comprar este generador Briggs & Stratton de gran calidad. Nos alegra que haya depositado su confianza en la marca Briggs & Stratton. Siempre que sea utilizado de acuerdo con las instrucciones de este manual, su generador Briggs & Stratton le proporcionar_,muchos aSos de buen funcionamiento. Este manual contiene informaciOn sobre seguridad para hacerleconsciente de los riesgos asociados a los generadores y mostrarle cOmoevitarlos.
  • Page 27 Tablade Contenido Seguridad de operario ......Descripci6n del equipo ........Informaci6n importante de seguridad ......Montaje ........Desembalajedel generador ........Instale el juego de ruedas ........Agregar aceite al motor ........Agregue combustible .......... Tierra del sistema ..........Conexi6n al sistema el6ctrico de un edificio ......Ubicaci6n del generador ........

  • Page 28: Seguridadde Operario

    Seguridadde operario Simbolossobre la seguridady significados Descripci6ndel equipo Lea atentamente este manual y familiaricese con Gases T6xicos Contragolpe Descarga EI6ctrica el generador. Conozcasus aplicaciones, limitacionesy riesgos. Este generador funciona en base a un motor de campo el6ctrico giratorio y de corriente alterna (CA). Fuedise_ado con la finalidad de proveer energia el6ctrica para lamparas Explosi6n Manual d el Operario...
  • Page 29 IL ADVERTENClA La gasolina y sus vapores son extremadamenteinflamables y El uso de un generador en un espacio interior PUEDE explosivos. PROVOCAR LA MUERTE EN POCOS MINUTOS El fuego o una explosiCn pueden causar quemaduras severase inclusive la muerte. Los gases de escape deJgenerador contienen CUANDO ANADA COMBUSTIBLE 0 VACIE ELDEPOSITO...
  • Page 30 ADVERTENCIA El contacto con la zona del silenciador IL PRECAUCION Las velocidades de operaci6n en puede producir quemaduras graves. exceso, aumentan los riesgos de heridasy da_os al generador. A_,_,,_ LOS gases y el calor de escape pueden inflamar los materiales combustibles y Lasvelocidades bajan en exceso, imponen una carga muy las estructuras 0 da_ar el dep6sito de combustible y pesada.

  • Page 31: Montaje

    Siga estos pasos para instalar el juego de ruedas: Montaje 1. D6 la vuelta al generador de forma que el motor quede Su generadorrequiere de ciertosprocedimientos de montajey arriba. solo estar_, l isto paraser utilizadodespu6sde haberle 2. Introduzca el extremo del eje (A) a trav6s del soporte suministradoserviciocon el combustibley aceiterecomendados.

  • Page 32: Agregaraceite Al Motor

    Agregaraceite al motor IL ADVERTENCIA La gasolina y sus vapores son 1. Coloque la generador en una superficie plana y extremadamente inflamables y nivelada. explosivos. El fuego o una explosiCn pueden causar 2. Limpie la zona de alrededor del orificio de Ilenado de quemaduras severas e inclusive la muerte.

  • Page 33: Tierra Del Sistema

    Tierra del sistema Ubicaci6ndel generador El generador dispone de una conexi6n a tierra del sistema Espaciolibre alrededor del generador que conecta los componentes del bastidor a los terminales de tierra de los enchufes hembra de salida de CA. La tierra A.

  • Page 34: Controles Y Caracteristicas

    Controles y caracteristicas Lea este Manual del Operarioy reglas de seguridadantes de porter en marcha su generador. Compare las ilustraciones con su generador, para familiarizarse con la ubicaci6n de los diversos controles y ajustes. Guardeeste manual para futuras consultas. A - Silenciador Apagachispas - El silenciador disminuye el K - Tomacorrientecon Dispositivode Seguridadde ruido del motor y est,.

  • Page 35: Juegosde Cordones Y Enchufesconectores

    Este recept_.culole provee poder a cargas de 120/240 Voltios Juegosde cordones y enchufesconectores AC, de 60 Hz,fase sencilla, que requieren hasta 1,625 vatios Utilice exclusivamente cables prolongadores de alta calidad, de energia a 13.5 Amperios, para 120 Voltios; 3,250 vatios bien aislados y con conexi0n a tierra para la toma doble de de energia (3.25 kW) a 13.5 Amperios para 240 Voltios.

  • Page 36: Operando

    AV/SO Si el exceso de combustible en la mezcla de Operando aire/combustible ahoga el motor, sit_e la palanca estranguladora en la posici6n "Run" (Funcionamiento) y tire Enciendael motor del asa repetidamente hasta que el motor arranque. Desconectetodas las cargas el6ctricas del generador. Use 6.

  • Page 37: Conexi6N De Cargasel6Ctricas

    Parada del motor Conexi6n de cargasel6ctricas 1. Deje que el motor se estabilice y se caliente por dos 1. Desconectetodas las cargas elCctricasde los minutos despuCsdel arranque. tomacorrientes del panel del generador. NUNCAde arranque o detenga el motor con todos los dispositivos 2.

  • Page 38: No Sobrecargarel Generador

    6. Repita los pasos 4 y 5 para cada carga adicional que No sobrecargarel generador usted tenga. Capacidad Guia de Referencia de Potencia Debe asegurarse de que su generador puede proveer los Herramienta o aparato Vatios de potencia* Vatios de potencia suficientes vatios de potencia continua (vatiaje nominal) y continua de salida adicional...

  • Page 39: Mantenimiento

    IVlantenimiento Controlde emisiones Cualquierestablecimientoo individuoespecializadoen la Plan de mantenimiento reparaciOnde motoresque no sean de automociOn puede encargarsedel mantenimiento,la sustituciOn y la Siga los intervalos de horas o de calendario, los que sucedan reparaciOnde los dispositivosy sistemas de controlde antes. Si opera en condiciones adversas (se_aladas m_.s emisiones.Noobstante, para realizar la revisi6n gratuita de abajo) es necesario un mantenimiento m_.sfrecuente.

  • Page 40: Mantenimientode La V_Lvula De Combustible

    Mantenimientode la v_lvula de combustible Aceite La v_lvula de combustible est,. equipada con un recipiente Recomendacionessobreel aceite para sedimentos, un filtro, un anillo de retenci6n y una junta Para obtener el mejor rendimiento, recomendamos utilizar t6rica que deben limpiarse cada 100 horas de aceites certificados con garantfa Briggs &...
  • Page 41 3. Si es necesario, vierta lentamenteaceite por el orificio Servicio del depuradorde aire de Ilenado hasta el punto de desbordamiento en el Si se utiliza con un filtro de aire sucio, el motor no tap6n de Ilenado de aceite. funcionar_,correctamente y puede sufrir da_os. Haga 4.
  • Page 42 Inspeccioneel silenciadory la pantalla apagachispas Sistema de refrigeraci6nde aire Inspeccione que el silenciador no presente fisuras, corrosi6n Con el tiempo, se pueden acumular residuos en las aletas de u otros da_os. Desmonte la pantalla apagachispas,si cuenta refrigeraci6n del cilindro y pasar inadvertidos mientras no se con una,y verifique que no presente da_os ni obstrucci6n desmonte parcialmente el motor.

  • Page 43: Almacenamiento

    Almacenamiento Si no se ha a_adido un estabilizador de combustible a la gasolina, deberAvaciar completamente el motor utilizando El generador deberAser encendido al menos una vez cada un contenedor homologado. Dejefuncionar el motor hasta siete dias y deberA dejarlo funcionar al menos durante que se agote el combustible.

  • Page 44: Resoluci6N De Problemas

    Resoluci6n de problemas Causa Problemo Accion 1. El interruptor autom_.ticode circuito 1. Reposicione el interruptor. est,. abierto. 2. Conexi0n mal o defectuosa del juego 2. Revisey repare. El motor est_ funcionando de cables. pero no existe salida de AC 3. El dispositivo conectado est,. da_ado. 3.

  • Page 45: Garantias

    Garantias Disposicionesde la garantia contradefectosdel sistema de controlde emisiones de Briggs& Stratton A continuaci6n se detallan las disposiciones concretas Garantia de controlde emisionesde California, relativasa la Cobertura de la garanfia contra defectos del U.S. EPAy Briggs& StrattonCorporation sistema de control de emisiones. Se a_aden a la garantfa de motores de B&S para motores no regulados, que figura en el Derechosy obligacionesde la garantfa Manual del Operario.
  • Page 46 Lagarantfa deloscomponentes relacionados conlas B&S. B &S noser_. responsable delacobertura dela emisiones eslasiguiente: garantfa defallos decomponentes relacionados conel sistema deemisiones cubiertos porlagaranfia • Los fallos detodocomponente cubierto p orlagaranfia provocados poreluso decomponentes que nosedeba s ustituir como parte del p lan de complementarios o modificados.
  • Page 47 Fecha de entrada en vigor:l de Febrero de 2006. Sustituye a todas las garantias sin fecha y alas de fecha anterior al 1 Febrero de 2006 GARANTiA LIMITADA Briggs & Stratton Power Products Group, LLC reparar_ o sustituir_ sin cargo alguno cualquier componente del generador port_til que presente defectos de materiales y/o mano de obra.

  • Page 48: Especificaciones Del Producto

    ® GeneradorPortdtil Especificaciones d el producto Vataje que Empieza ....3,500 Vatios (3,5 kW) Vataje* ......3,250 vatios (3,25 kW) Carga Corriente de C.A. a 120 Voltios ......27,0 Amperios a 240 Voltios ......13,5 Amperios Frecuencia Nominal ..... 60Hz a 3600 rpm Fase ........

Table of Contents