Download Print this page

Craftsman 37147 Instruction Manual page 6

Pedestrian controlled rotary lawnmowers

Advertisement

(_
Normas de funcionamiento
seguro para ¢ortac6spedes
giratorios de pie
IMPORTANTE:Esta maquinacortadora escapaz de amputarlas mancs y lospiesyde lanzarobjetos.Sin
se observanlas instrucciones de seguridadsiguientesse pueden producirlesionesgraveso la muerte
I. Instrucci6n
Lea todaslas instrucciones cuidadosamente. Famil-
iaricese completamente con los controles y con el uso
adecuado el equipo
Nunca permitaque los nitios o las personassin los
conocimientos adecuados operen la segadora. Leyes
locales pueden restri£_ir la edad del operador.
• Aseg6rese que el _rea este despejada de personas
antes de segar, especialmente de ni,5oso animales
domesticos.
• E_operador o el usuado es el responsable pot ac-
cidentes o daSos ocurridos a otras personas o a su
propiedad.
tl. Preparaci6n
• Cuando este segando,siempre use zapatos adec-
uados y pentaloneslargos. No opere el equiposin
zapatoso usandosandalias.
• Inspeccione cuidadosamente el _rea endonde se vaa
utilizar elequipoy remuevalosobst&culos q ue puedan
ser lanzadospot 1,3 maquina.
• ATENCl6N - los combustibles son muy inflamables.
- Almaceneel combustible en envases especialmente
disefiados para este prop6sito.
- Agregue combustible ala m&quina afuera y nofume
cuandoeste agregando combustible.
- Agregue el combustible antes de arrancar el motor.
Nunca remueva la tapa del dep6sito de gasoline
o agregue combustible con el motor fusionando o
cuandoel motor este caliente.
- $i derrama combustible,no intente arrancar el motor
pero mueva la maquina lejos del drea de derrame
y no arranque el motor haste que los vapores se
hallan evaporado.
- Vuelva a poner todas las tapes de los tanques y de
los envases con seguridad.
Reemplace los silenciadores defectuosos.
Antes de usarlo, siempre inspeccionevisualmente
para ver que las cuchillas, los pernos de las cuchlllas
y el conjunto cortador no estdn gastados o daSados.
Reemplace las cuchillas y los pernos gastados o
daSados de dos en dos para mantener el equilibro.
En maquinas de rods de una cuchilla, tonga cuidado
puestoque la rotaci6nde una cuchilla puede causar
la rotaci6n de otras cuchillas.
III. Operaci6n
• Nuncahaga funcionar la m_quina dentro de un Area
cerrada donde gases peligrosos de 6xido de carbono
pueden acumularse.
• Sieguesolamentecon luz de die o con unabuena luz
artificial
• Si es posibleevitar el uso del aparatosobre hierba
mojada.
• Encasodependientes, a segurarse de estarbienfirme
en los pies.
• Caminar, nuncacoffer.
• Con las mSquinas giratodas con ruedas,cotter hori-
zontalmente con respecto al frente de las pendientes,
nunca arriba y abajo.
• Tenormucho cuidado,cuandose cambia direcci6n en
las pendientes.
• No cortardemasiadolas pendientesmuyfuertes.
• Tonermucho cuidadocuando se hace marcha atr_s
o se empuja el cortac_spedhacla s{ mismos.
• Parar la hoja en caso de que se tenga que inclinar
cortacesped para transportarlo por una superficie qu
no sea de hierba, o cuando se transporte de un _re
a otra por cortar.
• Nuncahacerfuncionarel cortac_spedconlasprotecci(
nesdefectuosas,o sin losdispositivosde seguridad,p(
ejemplo deflectores y/o las tomasde hierba en su siti,
• Nunca cambie los ajustes del regulador o no haga qu
el motor tonga una velocidad excesiva.
Desembragar todos los embragues de la hoja y de I
transmisi6n antes de arrancar el motor.
Arrancar el motor o encender el motor electrico COl
cuidado seg0n las instrucciones y con los pies biel
lejos de las hoia.
• No inclinar el cortacesped cuando se arranca el mote
o se enciende el motor electrico, a menos de que
cortac_.sped no se tonga que inclinar para poderlc
poner en marcha. En este caso, no inclinarlo m&s d,
Io absolutamente necesario y levanter solamente I;
parte m_s lejos del operador.
• No arrancar el motor cuando se estd frente del pasillq
de inyecci6n.
• No ponerlas manos o los piescercao debajo de parte
rotatorias. Mantenerse siempre lejos de la abertura d,
descarga.
Nunca levantar o transportar el cortac_sped cuand,
el motor est_ en marcha.
•Parar
el motor y desconectar el cable de la bujfa:
- antes de timpiar bloqueos o desatrancar del cot
ducto;
- antes de inspeccionar, Umpiar o trabajar sobre I
segadora;
- despu_s de golpear un objelo extrai_o. I nspeccion
la segadora cuidadosamente, pare verificar si ha
daSosyhaga reparacionesantes de volvera arranca
y a operar el equipo;
-si la maquina empieza a vibrar anormalment_
(verifiquela inmediatamente).
• Parar el motor:
- siempre cuando se deja el cortacesped;
- antes de abastecer el carburante.
• ReduzcalosaJustes de la aceleraci6ndurante eltiemp(
que e_motorse apague, si el motor viene dise_ack
con una valvula de apagado, sierre el combustibl*
euando halla terminadode segar.
• tr despacio cuando se utilize un asiento posterior.
IV. Mantenimlento
y Almacenamiento
• Guarde todos las tuercas, los pernosy los tornillo:
apretados para asegurarse que el equipo esta e_
condiciones de buenaoperaci6n.
• Nuncaguarde la m,'lquina con combustible en el es
tanquedecombustible dentrode un edificio en dond,
hay fuentesde ignici6npresente.
Permita que ese enfrie el motorantesde guardad_
en algOnlugarcorrado.
Para reducir el riesgo de encendido, guardeel moto_
elsUenciador, el comportamicnto de la baterfalimpio
de c6sped, hojas,y de demasiadograsa.
• Vedfique frecuentemente elrecogedor d elc6spedpar_
vet si bayuso o deterioraci6n.
• Pare la seguridad reemplace las partes que estdr
usadaso dat_adas.
• Si el tanque del combustible debe set vaciadoh&gak
afuera.
6

Advertisement

loading