Craftsman 351.217480 Operator's Manual page 21

PROFUNDIDAD DEL CORTE
Vea la Figura 12.
El cepillado de espesor se refiere a reducir el tamafio de la
madera al espesor deseado al mismo tiempo que se crea una
superficie nivelada, paralela al lado opuesto de la tabla. El
espesor que producira la cepilladora se indica en la escala
(clave no. 30).
La profundidad del corte se ajusta subiendo o bajando la caja
de rodillos mediante la manivela (clave no. 27).
• Cada rotaci6n completa de la manivela mueve la caja de
rodillos %".
° La calidad del cepillado de espesor depende del juicio del
operador en cuanto a la profundidad del corte.
° La profundidad del corte depende del ancho, la dureza,
la humedad, la direcci6n de la veta y de la estructura de
la veta de la madera.
° El espesor maximo de la madera que se puede eliminar
en una pasada es de 1/8"en piezas de trabajo de hasta 6"
de ancho. La pieza de trabajo se debe colocar alejada de
la lengfleta central en la caja de rodillos para cortar 1/8".
° El espesor maximo de la madera que se puede eliminar
en una pasada es de 1/18" e n piezas de trabajo desde 6
hasta 13" de ancho.
PREOAUOION: Se puede efectuar un corte de 8/j, de profun-
didad en madera dura o blanda de 6-13" de ancho. No
obstante, trabajar continuamente con esta configuraci6n
puede hacer fallar el motor prematuramente.
• Si se desea obtener el mejor desempefio de la cepilladora,
la profundidad del corte debe ser menor de 1/18".
• La tabla se debe cepillar con cortes poco profundos hasta
que la pieza tenga un lado nivelado. Una vez Iograda una
superficie nivelada, d_ vuelta a la madera y haga lados
paralelos.
• Cepille los lados alternos hasta Iograr el espesor deseado.
Cuando se haya alcanzado la mitad de la profundidad
total del corte por cada lado, la tabla tendr& un contenido
de humedad uniforme y no se combar& al secarse m&s.
• La profundidad del corte debe ser menor si la pieza es
m&s ancha.
• Cuando cepille madera dura, haga cortes pequefios o
cepillela en extensiones angostas.
• Haga un corte de prueba en la madera y verifique el
espesor producido.
• Revise la precisi6n de la prueba de corte antes de
trabajar en el producto terminado.
CALIBRADOR DE PROFUNDIDAD DEL CORTE
Consulte la Figura 13.
En la parte frontal de la caja de rodillos se incluye un cali-
brador de profundidad del corte accionado por resorte (clave
no. 23). El indicador del calibrador de profundidad del corte
muestra con exactitud la profundidad del corte por pase si la
pieza de trabajo est& colocada debajo del calibrador. AI
accionar la manivela, la caja de rodillos baja y el indicador
muestra la profundidad de corte hasta %2".
Profundidad de corte maxima recomendada:
Madera dura o blanda de hasta 6" de ancho: .......... 1/8"
Madera dura o blanda de hasta 6-13" de ancho: ....... 8/32"
PRECAUCION: Se puede efectuar cortes de 8/3_"de profun-
didad en maderas duras o blandas de 6-13" de ancho. No
obstante, trabajar continuamente con esta configuraci6n
puede hacer fallar el motor prematuramente.
Figura 7 - Calibrador Preajustado del Espesor de
la Pieza de Trabajo
CALIBRADOR PREAJUSTADO DEL ESPESOR
DE LA PIEZA DE TRABAJO
Consulte la Figura 7.
En el lado derecho de la cepilladora est& instalada una perilla
preajustada que regula el espesor de la pieza de trabajo. Esta
perilla le permite al operador preestablecer el espesor de
acabado de la pieza de trabajo. Se cuenta con ocho valores
de ajuste: 1/8,lh, 1/2,8h, 1, 11/4,14, y 18h.
Por ejemplo: Cepille una pieza de trabajo de 2" de espesor
hasta 1W'.
• Suba o baje la caja de rodillos hasta que quede justo enci-
ma de la pieza de trabajo.
• Coloque la pieza de trabajo en la mesa de la cepilladora
por debajo de la caja de rodillos.
• Gire la perilla hasta que indique 11h".
• Ahora, la cepilladora est& ajustada para detener la caja de
rodillos cuando el espesor de la pieza de trabajo sea 1W'.
AVISO: Para hacer que la caja de rodillos se detenga en otra
profundidad, raise the rollercase by about 2 rotations Gire la
perilla hasta el valor deseado.
EVITE DANAR LAS CUCHILLAS
• La cepilladora de espesor es una maquina de precisi6n
para trabajar en madera y s61o se debe usar en madera
de buena calidad.
• No cepille tablas sucias; la suciedad y piedras pequefias
son abrasivas y desgastan la cuchilla.
• Extraiga los clavos y las grapas. Use la cepilladora para
cortar madera solamente.
• Evite los nudos. La madera con una veta atravesada
tupida endurece los nudos. Los nudos pueden soltarse
y atascar la cuchilla.
PRECAUClON: Todo articulo que se encuentre con las
cuchillas de la cepilladora puede ser lanzando con fuerza
y ocasionar lesiones.
PREPARAClON DEL TRABAJO
• La cepilladora de espesor funciona mejor cuando la
madera tiene por Io menos una superficie plana.
21