Craftsman 351.217581 Operator's Manual page 19

° Si no entiende las instrucciones de conexi6n a tierra o
duda que la herramienta haya quedado efectivamente
puesta a tierra, consulte un electricista calificado.
° Esta herramienta viene equipada con un cable y un enchufe
de 3 espigas para conexi6n a tierra (vea la Figura 5) que
Io protegen a usted de un electrochoque.
° El enchufe de conexi6n a tierra se debe enchufar directa-
mente a un receptaculo para tres espigas, adecuada-
mente instalado y puesto a tierra, como se muestra
(vea la Figura 5).
Tomacorriente puesto -(C=--I-_I
a tierra adecuadamente
espiga de tier ra __,_ II
Enchufe de 3 espigas_L_ _ _
Figura 5 - Receptaculo para 3 espigas
No retire ni altere en manera alguna la espiga de tierra.
En caso de una falla de funcionamiento o de aislaci6n, la
conexi6n a tierra constituye una via de menor resistencia
para el electrochoque.
ADVERTENCIA: No permita que los dedos toquen los
terminales del enchufe mientras Io introduce o extrae del
tomacorriente.
° El enchufe se debe enchufar a un tomacorriente corres-
pondiente que est6 correctamente instalado y puesto a
tierra seg0n todos los c6digos y ordenanzas locales. No
modifique el enchufe que se incluye. Si no calza en el
tomacorriente, haga que un electricista calificado instale
uno que sea adecuado.
° Inspeccione los cables de la herramienta peri6dicamente
y, si estan daSados, hagalos reparar por un servicio
autorizado.
° El conductor verde (o verde y amarillo) del cable es el hilo
de conexi6n a tierra. Si es necesario reparar o reemplazar
el cable de alimentaci6n o el enchufe, no conecte el hilo
verde (o verde y amarillo) a un terminal con corriente.
° Si tiene un tomacorriente de 2 espigas, se debe reem-
plazar por un receptaculo para tres espigas, puesto a
tierra e instalado seg0n el C6digo EI6ctrico Nacional y
demas c6digos y ordenanzas locales.
ADVERTENCIA: $61o un electricista calificado debe cambiar
los receptaculos.
Se puede usar temporalmente un adaptador de 3 espigas a 2
espigas con conexi6n a tierra (vea la Figura 6) para conectar
los enchufes a un tomacorriente bipolar que est6 correcta-
mente puesto a tierra.
Leng0eta de tierra _ i_======_ Asegurese
Adaptador _ %_ II de que este
conectado a una
Enchufe de 3 espigas _ tierra conocida
Receptaculo para
enchufe de 2 espigas
Figura 6 - Receptaculo con adaptador para enchufe
de 2 espigas
No use un adaptador de 3 espigas a 2 espigas con
conexi6n a tierra a menos que est6 permitido por los
c6digos y ordenanzas locales y nacionales (en Canada
no se permite usar adaptadores de 3 a 2 espigas con
conexi6n a tierra).
Si se permite el uso de un adaptador de 3 a 2 espigas
con conexi6n a tierra, se debe conectar firmemente la
leng0eta verde o terminal rigido en un lado del adaptador
a una toma de tierra permanente, p. ej., una tuberia de
agua puesta a tierra, una caja de tomacorriente puesta
a tierra o un sistema de cables puesto a tierra.
Muchas veces, los tornillos de la chapa de cubierta, las
tuberias de agua y las cajas de tomacorriente no estan
correctamente puestos a tierra. Para garantizar que la
conexi6n a tierra es efectiva, un electricista calificado
debe verificar la toma de tierra.
CABLES DE EXTENSION
• El uso de un cable de extensi6n genera caida de voltaje
y p6rdida de energia.
° Los hilos del cable de extensi6n deben tener el tamaSo
suficiente para conducir la corriente y mantener el voltaje
adecuado.
° Utilice la tabla para determinar el tamaSo minimo del
alambre (seg0n la norma AWG) del cord6n de extensi6n
° Use cables de extensi6n de 3 hilos, con enchufe de tres
espigas para conexi6n a tierra, y receptaculos tripolares
adecuados para el enchufe de la herramienta.
° Si el cable de extensi6n esta desgastado, cortado o
daSado en alguna forma, reemplacelo de inmediato.
Longitud del cord6n de extensi6n
TamaEo del alambre ...................... Norma AWG
Hasta 25 pies .................................... 14
25 a 50 pies ..................................... 12
AVlSO: No se recomienda utilizar cordones de extensi6n de
mAs de 50 pies de largo.
MOTOR
El motor universal de CA de 120 voltios tiene las siguientes
especificaciones:
Voltaje ........................................ 120
Amperaje ....................................... 12
Frecuencia (Hz) .................................. 60
Fase .................................... Monofasica
Velocidad (rpm) de Portacuchilla ................... 9400
CONEXIONES ELECTRICAS
ADVERTENCIA: Cerci6rese de que la unidad est6 apagada
y desconectada de la fuente de alimentaci6n antes de
inspeccionar el cableado.
El motor se ensambla con un cable de tres conductores,
aprobado para usarse con 120 voltios como se indica. La
fuente de alimentaci6n del motor esta controlada por un
conmutador enclavador bipolar.
Las lineas de energia el6ctrica se conectan directamente
al conmutador. La linea de conexi6n a tierra verde debe
permanecer firmemente sujeta al bastidor para ofrecer la
adecuada protecci6n contra un electrochoque.
Esta instalado un protector de sobrecarga de reajuste manual
en linea con la fuente de alimentaci6n del motor. Si se sobre-
carga la cepilladora, el protector interrumpe el circuito.
19