Lenovo ThinkPad X1 User Manual page 14

熱 熱 熱 熱 お お お お よ よ よ よ び び び び 製 製 製 製 品 品 品 品 の の の の 通 通 通 通 気 気 気 気
危 危 危 危 険 険 険 険
コ コ コ コ ン ン ン ン ピ ピ ピ ピ ュ ュ ュ ュ ー ー ー ー タ タ タ タ ー ー ー ー 、 、 、 、 AC AC AC AC 電 電 電 電 源 源 源 源 ア ア ア ア ダ ダ ダ ダ プ プ プ プ タ タ タ タ ー ー ー ー 、 、 、 、 お お お お よ よ よ よ び び び び 多 多 多 多 く く く く の の の の ア ア ア ア ク ク ク ク セ セ セ セ サ サ サ サ リ リ リ リ ー ー ー ー は は は は 、 、 、 、 電 電 電 電 源 源 源 源 を を を を 入 入 入 入 れ れ れ れ た た た た り り り り 、 、 、 、 バ バ バ バ ッ ッ ッ ッ テ テ テ テ リ リ リ リ ー ー ー ー を を を を
充 充 充 充 電 電 電 電 す す す す る る る る と と と と 熱 熱 熱 熱 を を を を 発 発 発 発 生 生 生 生 し し し し ま ま ま ま す す す す 。 。 。 。 ノ ノ ノ ノ ー ー ー ー ト ト ト ト ブ ブ ブ ブ ッ ッ ッ ッ ク ク ク ク ・ ・ ・ ・ コ コ コ コ ン ン ン ン ピ ピ ピ ピ ュ ュ ュ ュ ー ー ー ー タ タ タ タ ー ー ー ー は は は は 、 、 、 、 コ コ コ コ ン ン ン ン パ パ パ パ ク ク ク ク ト ト ト ト に に に に で で で で き き き き て て て て い い い い る る る る た た た た め め め め に に に に 、 、 、 、 大 大 大 大 量 量 量 量
の の の の 熱 熱 熱 熱 を を を を 発 発 発 発 生 生 生 生 し し し し ま ま ま ま す す す す 。 。 。 。 必 必 必 必 ず ず ず ず 、 、 、 、 下 下 下 下 記 記 記 記 の の の の 基 基 基 基 本 本 本 本 的 的 的 的 な な な な 予 予 予 予 防 防 防 防 措 措 措 措 置 置 置 置 を を を を 取 取 取 取 っ っ っ っ て て て て く く く く だ だ だ だ さ さ さ さ い い い い 。 。 。 。
• • • • ThinkPad ThinkPad ThinkPad ThinkPad の の の の 稼 稼 稼 稼 働 働 働 働 時 時 時 時 や や や や バ バ バ バ ッ ッ ッ ッ テ テ テ テ リ リ リ リ ー ー ー ー の の の の 充 充 充 充 電 電 電 電 時 時 時 時 に に に に 、 、 、 、 ThinkPad
る る る る 場 場 場 場 合 合 合 合 が が が が あ あ あ あ り り り り ま ま ま ま す す す す 。 。 。 。 長 長 長 長 時 時 時 時 間 間 間 間 に に に に わ わ わ わ た た た た っ っ っ っ て て て て 手 手 手 手 、 、 、 、 ひ ひ ひ ひ ざ ざ ざ ざ や や や や そ そ そ そ の の の の 他 他 他 他 の の の の 身 身 身 身 体 体 体 体 の の の の 一 一 一 一 部 部 部 部 分 分 分 分 に に に に 、 、 、 、 熱 熱 熱 熱 く く く く な な な な る る る る 部 部 部 部 分 分 分 分 を を を を 接 接 接 接 触 触 触 触 さ さ さ さ せ せ せ せ
た た た た ま ま ま ま ま ま ま ま に に に に し し し し な な な な い い い い で で で で く く く く だ だ だ だ さ さ さ さ い い い い 。 。 。 。 キ キ キ キ ー ー ー ー ボ ボ ボ ボ ー ー ー ー ド ド ド ド を を を を ご ご ご ご 使 使 使 使 用 用 用 用 の の の の 際 際 際 際 は は は は 、 、 、 、 長 長 長 長 時 時 時 時 間 間 間 間 に に に に わ わ わ わ た た た た っ っ っ っ て て て て 手 手 手 手 を を を を パ パ パ パ ー ー ー ー ム ム ム ム レ レ レ レ ス ス ス ス ト ト ト ト に に に に 乗 乗 乗 乗 せ せ せ せ
た た た た ま ま ま ま ま ま ま ま に に に に し し し し な な な な い い い い で で で で く く く く だ だ だ だ さ さ さ さ い い い い 。 。 。 。 ThinkPad
シ シ シ シ ス ス ス ス テ テ テ テ ム ム ム ム の の の の 稼 稼 稼 稼 働 働 働 働 状 状 状 状 況 況 況 況 や や や や バ バ バ バ ッ ッ ッ ッ テ テ テ テ リ リ リ リ ー ー ー ー の の の の 充 充 充 充 電 電 電 電 レ レ レ レ ベ ベ ベ ベ ル ル ル ル の の の の 状 状 状 状 況 況 況 況 に に に に 応 応 応 応 じ じ じ じ て て て て 変 変 変 変 化 化 化 化 し し し し ま ま ま ま す す す す 。 。 。 。 人 人 人 人 体 体 体 体 に に に に 長 長 長 長 時 時 時 時 間 間 間 間 接 接 接 接 触 触 触 触 し し し し
た た た た ま ま ま ま ま ま ま ま だ だ だ だ と と と と 、 、 、 、 衣 衣 衣 衣 服 服 服 服 を を を を 通 通 通 通 し し し し て て て て も も も も 不 不 不 不 快 快 快 快 感 感 感 感 が が が が 感 感 感 感 じ じ じ じ ら ら ら ら れ れ れ れ 、 、 、 、 低 低 低 低 温 温 温 温 や や や や け け け け ど ど ど ど の の の の 原 原 原 原 因 因 因 因 と と と と も も も も な な な な り り り り ま ま ま ま す す す す 。 。 。 。 キ キ キ キ ー ー ー ー ボ ボ ボ ボ ー ー ー ー ド ド ド ド を を を を
ご ご ご ご 使 使 使 使 用 用 用 用 の の の の 際 際 際 際 は は は は 、 、 、 、 パ パ パ パ ー ー ー ー ム ム ム ム レ レ レ レ ス ス ス ス ト ト ト ト か か か か ら ら ら ら 手 手 手 手 を を を を 離 離 離 離 し し し し 、 、 、 、 定 定 定 定 期 期 期 期 的 的 的 的 に に に に 休 休 休 休 憩 憩 憩 憩 を を を を 取 取 取 取 っ っ っ っ て て て て く く く く だ だ だ だ さ さ さ さ い い い い 。 。 。 。 長 長 長 長 時 時 時 時 間 間 間 間 に に に に わ わ わ わ た た た た っ っ っ っ て て て て
キ キ キ キ ー ー ー ー ボ ボ ボ ボ ー ー ー ー ド ド ド ド を を を を 使 使 使 使 わ わ わ わ な な な な い い い い よ よ よ よ う う う う に に に に ご ご ご ご 注 注 注 注 意 意 意 意 く く く く だ だ だ だ さ さ さ さ い い い い 。 。 。 。
• • • • 可 可 可 可 燃 燃 燃 燃 物 物 物 物 の の の の 近 近 近 近 く く く く や や や や 、 、 、 、 爆 爆 爆 爆 発 発 発 発 の の の の 可 可 可 可 能 能 能 能 性 性 性 性 の の の の あ あ あ あ る る る る 環 環 環 環 境 境 境 境 で で で で コ コ コ コ ン ン ン ン ピ ピ ピ ピ ュ ュ ュ ュ ー ー ー ー タ タ タ タ ー ー ー ー を を を を 作 作 作 作 動 動 動 動 さ さ さ さ せ せ せ せ た た た た り り り り 、 、 、 、 電 電 電 電 池 池 池 池 を を を を 充 充 充 充 電 電 電 電 し し し し な な な な
い い い い で で で で く く く く だ だ だ だ さ さ さ さ い い い い 。 。 。 。
• • • • 製 製 製 製 品 品 品 品 に に に に は は は は 、 、 、 、 安 安 安 安 全 全 全 全 、 、 、 、 快 快 快 快 適 適 適 適 、 、 、 、 か か か か つ つ つ つ 信 信 信 信 頼 頼 頼 頼 性 性 性 性 の の の の 高 高 高 高 い い い い 操 操 操 操 作 作 作 作 を を を を 実 実 実 実 現 現 現 現 す す す す る る る る た た た た め め め め に に に に 、 、 、 、 通 通 通 通 気 気 気 気 ス ス ス ス ロ ロ ロ ロ ッ ッ ッ ッ ト ト ト ト 、 、 、 、 フ フ フ フ ァ ァ ァ ァ ン ン ン ン 、 、 、 、 ま ま ま ま た た た た
は は は は ヒ ヒ ヒ ヒ ー ー ー ー ト ト ト ト シ シ シ シ ン ン ン ン ク ク ク ク ( ( ( ( あ あ あ あ る る る る い い い い は は は は 、 、 、 、 そ そ そ そ れ れ れ れ ら ら ら ら す す す す べ べ べ べ て て て て ) ) ) ) が が が が 装 装 装 装 備 備 備 備 さ さ さ さ れ れ れ れ て て て て い い い い ま ま ま ま す す す す 。 。 。 。 こ こ こ こ れ れ れ れ ら ら ら ら の の の の 機 機 機 機 構 構 構 構 は は は は 、 、 、 、 ベ ベ ベ ベ ッ ッ ッ ッ ド ド ド ド 、 、 、 、 ソ ソ ソ ソ
フ フ フ フ ァ ァ ァ ァ ー ー ー ー 、 、 、 、 カ カ カ カ ー ー ー ー ペ ペ ペ ペ ッ ッ ッ ッ ト ト ト ト 、 、 、 、 そ そ そ そ の の の の 他 他 他 他 の の の の 柔 柔 柔 柔 か か か か い い い い 面 面 面 面 に に に に 置 置 置 置 く く く く と と と と 、 、 、 、 気 気 気 気 付 付 付 付 か か か か ぬ ぬ ぬ ぬ う う う う ち ち ち ち に に に に 塞 塞 塞 塞 が が が が れ れ れ れ て て て て し し し し ま ま ま ま う う う う こ こ こ こ と と と と が が が が あ あ あ あ り り り り ま ま ま ま す す す す 。 。 。 。
こ こ こ こ の の の の よ よ よ よ う う う う な な な な 機 機 機 機 能 能 能 能 を を を を 妨 妨 妨 妨 害 害 害 害 し し し し た た た た り り り り 、 、 、 、 ふ ふ ふ ふ さ さ さ さ い い い い だ だ だ だ り り り り 、 、 、 、 機 機 機 機 能 能 能 能 不 不 不 不 全 全 全 全 状 状 状 状 態 態 態 態 に に に に は は は は し し し し な な な な い い い い で で で で く く く く だ だ だ だ さ さ さ さ い い い い 。 。 。 。
• • • • AC AC 電 電 電 電 源 源 源 源 ア ア ア ア ダ ダ ダ ダ プ プ プ プ タ タ タ タ ー ー ー ー は は は は 、 、 、 、 コ コ コ コ ン ン ン ン セ セ セ セ ン ン ン ン ト ト ト ト お お お お よ よ よ よ び び び び コ コ コ コ ン ン ン ン ピ ピ ピ ピ ュ ュ ュ ュ ー ー ー ー タ タ タ タ ー ー ー ー と と と と の の の の 接 接 接 接 続 続 続 続 中 中 中 中 、 、 、 、 熱 熱 熱 熱 を を を を 発 発 発 発 生 生 生 生 し し し し ま ま ま ま す す す す 。 。 。 。 体 体 体 体 の の の の 一 一 一 一 AC
AC
定 定 定 定 箇 箇 箇 箇 所 所 所 所 に に に に 触 触 触 触 れ れ れ れ た た た た ま ま ま ま ま ま ま ま 、 、 、 、 AC
温 温 温 温 め め め め る る る る た た た た め め め め に に に に 使 使 使 使 用 用 用 用 し し し し な な な な い い い い で で で で く く く く だ だ だ だ さ さ さ さ い い い い 。 。 。 。 人 人 人 人 体 体 体 体 に に に に 長 長 長 長 時 時 時 時 間 間 間 間 接 接 接 接 触 触 触 触 し し し し た た た た ま ま ま ま ま ま ま ま だ だ だ だ と と と と 、 、 、 、 衣 衣 衣 衣 服 服 服 服 を を を を 通 通 通 通 し し し し て て て て も も も も 不 不 不 不 快 快 快 快 感 感 感 感 が が が が
感 感 感 感 じ じ じ じ ら ら ら ら れ れ れ れ 、 、 、 、 低 低 低 低 温 温 温 温 や や や や け け け け ど ど ど ど の の の の 原 原 原 原 因 因 因 因 と と と と も も も も な な な な り り り り ま ま ま ま す す す す 。 。 。 。
お お お お 客 客 客 客 様 様 様 様 の の の の 安 安 安 安 全 全 全 全 の の の の た た た た め め め め に に に に 、 、 、 、 必 必 必 必 ず ず ず ず 、 、 、 、 下 下 下 下 記 記 記 記 の の の の 基 基 基 基 本 本 本 本 的 的 的 的 な な な な 予 予 予 予 防 防 防 防 措 措 措 措 置 置 置 置 を を を を 取 取 取 取 っ っ っ っ て て て て く く く く だ だ だ だ さ さ さ さ い い い い 。 。 。 。
• • • • コ コ コ コ ン ン ン ン ピ ピ ピ ピ ュ ュ ュ ュ ー ー ー ー タ タ タ タ ー ー ー ー が が が が コ コ コ コ ン ン ン ン セ セ セ セ ン ン ン ン ト ト ト ト に に に に 接 接 接 接 続 続 続 続 さ さ さ さ れ れ れ れ て て て て い い い い る る る る 状 状 状 状 態 態 態 態 の の の の と と と と き き き き は は は は 、 、 、 、 カ カ カ カ バ バ バ バ ー ー ー ー を を を を 開 開 開 開 け け け け な な な な い い い い で で で で く く く く だ だ だ だ さ さ さ さ い い い い 。 。 。 。
• • • • コ コ コ コ ン ン ン ン ピ ピ ピ ピ ュ ュ ュ ュ ー ー ー ー タ タ タ タ ー ー ー ー の の の の 外 外 外 外 側 側 側 側 に に に に ほ ほ ほ ほ こ こ こ こ り り り り が が が が た た た た ま ま ま ま っ っ っ っ て て て て い い い い な な な な い い い い か か か か 定 定 定 定 期 期 期 期 的 的 的 的 に に に に 点 点 点 点 検 検 検 検 し し し し て て て て く く く く だ だ だ だ さ さ さ さ い い い い 。 。 。 。
• • • • ベ ベ ベ ベ ゼ ゼ ゼ ゼ ル ル ル ル 内 内 内 内 の の の の 換 換 換 換 気 気 気 気 装 装 装 装 置 置 置 置 と と と と 接 接 接 接 続 続 続 続 部 部 部 部 分 分 分 分 か か か か ら ら ら ら ほ ほ ほ ほ こ こ こ こ り り り り を を を を 取 取 取 取 り り り り 除 除 除 除 き き き き ま ま ま ま す す す す 。 。 。 。 ほ ほ ほ ほ こ こ こ こ り り り り の の の の 多 多 多 多 い い い い 場 場 場 場 所 所 所 所 や や や や 人 人 人 人 通 通 通 通 り り り り の の の の 多 多 多 多 い い い い 場 場 場 場 所 所 所 所 で で で で
使 使 使 使 用 用 用 用 し し し し て て て て い い い い る る る る コ コ コ コ ン ン ン ン ピ ピ ピ ピ ュ ュ ュ ュ ー ー ー ー タ タ タ タ ー ー ー ー は は は は 、 、 、 、 頻 頻 頻 頻 繁 繁 繁 繁 に に に に 掃 掃 掃 掃 除 除 除 除 が が が が 必 必 必 必 要 要 要 要 と と と と な な な な る る る る こ こ こ こ と と と と が が が が あ あ あ あ り り り り ま ま ま ま す す す す 。 。 。 。
• • • • 通 通 通 通 気 気 気 気 孔 孔 孔 孔 を を を を ふ ふ ふ ふ さ さ さ さ い い い い だ だ だ だ り り り り 、 、 、 、 妨 妨 妨 妨 げ げ げ げ た た た た り り り り し し し し な な な な い い い い で で で で く く く く だ だ だ だ さ さ さ さ い い い い 。 。 。 。
• • • • 家 家 家 家 具 具 具 具 の の の の 中 中 中 中 で で で で コ コ コ コ ン ン ン ン ピ ピ ピ ピ ュ ュ ュ ュ ー ー ー ー タ タ タ タ ー ー ー ー を を を を 操 操 操 操 作 作 作 作 し し し し な な な な い い い い で で で で く く く く だ だ だ だ さ さ さ さ い い い い 。 。 。 。 過 過 過 過 熱 熱 熱 熱 状 状 状 状 態 態 態 態 に に に に な な な な る る る る 危 危 危 危 険 険 険 険 が が が が 高 高 高 高 く く く く な な な な り り り り ま ま ま ま す す す す 。 。 。 。
• • • • コ コ コ コ ン ン ン ン ピ ピ ピ ピ ュ ュ ュ ュ ー ー ー ー タ タ タ タ ー ー ー ー 内 内 内 内 へ へ へ へ の の の の 換 換 換 換 気 気 気 気 の の の の 温 温 温 温 度 度 度 度 は は は は 、 、 、 、 35°C
xii
ユーザー・ガイド
ThinkPad ThinkPad の の の の 底 底 底 底 面 面 面 面 、 、 、 、 パ パ パ パ ー ー ー ー ム ム ム ム レ レ レ レ ス ス ス ス ト ト ト ト や や や や そ そ そ そ の の の の 他 他 他 他 の の の の 部 部 部 部 分 分 分 分 が が が が 熱 熱 熱 熱 く く く く な な な な ThinkPad
ThinkPad ThinkPad は は は は 通 通 通 通 常 常 常 常 の の の の 操 操 操 操 作 作 作 作 中 中 中 中 、 、 、 、 多 多 多 多 少 少 少 少 の の の の 熱 熱 熱 熱 を を を を 放 放 放 放 熱 熱 熱 熱 し し し し ま ま ま ま す す す す 。 。 。 。 発 発 発 発 生 生 生 生 す す す す る る る る 熱 熱 熱 熱 量 量 量 量 は は は は ThinkPad
AC AC ア ア ア ア ダ ダ ダ ダ プ プ プ プ タ タ タ タ ー ー ー ー を を を を 使 使 使 使 用 用 用 用 し し し し な な な な い い い い で で で で く く く く だ だ だ だ さ さ さ さ い い い い 。 。 。 。 ま ま ま ま た た た た 、 、 、 、 AC AC
35°C (95°F) 35°C 35°C (95°F) (95°F) を を を を 超 超 超 超 え え え え な な な な い い い い よ よ よ よ う う う う に に に に し し し し て て て て く く く く だ だ だ だ さ さ さ さ い い い い 。 。 。 。 (95°F)
AC AC 電 電 電 電 源 源 源 源 ア ア ア ア ダ ダ ダ ダ プ プ プ プ タ タ タ タ ー ー ー ー を を を を 体 体 体 体 を を を を AC