Informations D'accessibilité; Voyager Avec Votre Thinkpad; Conseils Pour Voyager - Lenovo ThinkPad X1 Carbon Manual D'utilisation

Informations d'accessibilité
Lenovo s'engage à fournir un meilleur accès aux informations et aux technologies pour les personnes
souffrant d'un handicap. Par conséquent, les informations suivantes présentent des possibilités permettant
aux utilisateurs malentendants, malvoyants ou à mobilité réduite de profiter pleinement de leur ordinateur.
Les technologies d'aide permettent aux utilisateurs d'accéder aux informations de la meilleure façon
possible. Certaines de ces technologies sont déjà fournies avec le système d'exploitation, d'autres peuvent
être obtenues chez des fournisseurs ou sur le Web http://www.lenovo.com/healthycomputing.
Technologies d'aide
Certaines technologies d'accessibilité sont disponibles à partir du programme Options d'accessibilité. Le
nombre de fonctions d'accessibilité disponibles varie selon le système d'exploitation. En général, les
options d'accessibilité améliorent la façon dont les utilisateurs malentendants, malvoyants ou à mobilité
réduite naviguent et utilisent leur ordinateur. Par exemple, il se peut que certains utilisateurs ne disposent
pas des capacités moteur leur permettant d'utiliser une souris ou de sélectionner une combinaison de
touches. D'autres utilisateurs exigent des polices de caractère plus grandes ou des modes d'affichage à fort
contraste. Dans certains cas, des loupes et des synthétiseurs de parole intégrés sont disponibles. Pour plus
de détails sur chacune de ces fonctions, consultez le système d'aide de Microsoft.
Pour utiliser le programme Accessibility Options, cliquez sur Démarrer ➙ Panneau de configuration ➙
Options d'ergonomie ➙ Centre d'accessibilité.
Technologies de lecteur d'écran
Les technologies de lecteur d'écran concernent principalement les interfaces d'applications logicielles,
les systèmes d'aide et une série de documents en ligne. Cependant, si un lecteur d'écran est incapable
de lire des documents, ces derniers doivent d'abord faire l'objet d'une conversion. Une des solutions
consiste à convertir des fichiers PDF Adobe dans un format leur permettant d'être lus par les lecteurs
d'écran. Cette solution, basée sur le Web, est fournie par Adobe Systems Incorporated. A partir du site
http://access.adobe.com, les documents PDF Adobe peuvent être convertis au format HTML ou au format
texte dans plusieurs langues. Une des options permet de convertir les documents PDF se trouvant sur
Internet. Une seconde option permet aux utilisateurs de soumettre l'URL d'un fichier PDF Adobe dans un
courrier électronique et de le convertir au format HTML ou au format texte ASCII. Les fichiers PDF Adobe
d'une unité SSD locale, d'un CD-ROM local ou d'un réseau local (LAN) peuvent être convertis en joignant
le fichier PDF Adobe à un courrier électronique.
Fonction de loupe
Certains modèles d'ordinateur prennent en charge la fonction de loupe, qui permet d'agrandir la fenêtre
active et d'utiliser plus aisément l'écran de l'ordinateur.
Pour activer la fonction de loupe, cliquez sur Démarrer ➙ Loupe. La fenêtre active est agrandie et l'icône
de loupe apparaît dans la zone de notification Windows en bas à droite de votre écran. Vous pouvez
alors modifier la résolution de la loupe.
Pour désactiver la fonction de loupe, cliquez sur l'icône correspondante, puis sélectionnez Quitter.

Voyager avec votre ThinkPad

Cette rubrique donne des indications qui vous aideront à utiliser votre ordinateur lorsque vous voyagez.

Conseils pour voyager

Suivez les conseils ci-après pour voyager plus sereinement et efficacement avec votre ordinateur.
45
.
Chapitre 3 Vous et votre ordinateur