Lenovo ThinkPad T520 User Manual page 13

電 電 電 電 池 池 池 池 ( ( ( ( バ バ バ バ ッ ッ ッ ッ テ テ テ テ リ リ リ リ ー ー ー ー ) ) ) )
危 危 危 危 険 険 険 険
Lenovo 製 製 製 製 の の の の パ パ パ パ ー ー ー ー ソ ソ ソ ソ ナ ナ ナ ナ ル ル ル ル ・ ・ ・ ・ コ コ コ コ ン ン ン ン ピ ピ ピ ピ ュ ュ ュ ュ ー ー ー ー タ タ タ タ ー ー ー ー に に に に は は は は 、 、 、 、 シ シ シ シ ス ス ス ス テ テ テ テ ム ム ム ム ・ ・ ・ ・ ク ク ク ク ロ ロ ロ ロ ッ ッ ッ ッ ク ク ク ク 用 用 用 用 の の の の 電 電 電 電 源 源 源 源 と と と と し し し し て て て て コ コ コ コ イ イ イ イ ン ン ン ン 型 型 型 型 電 電 電 電 池 池 池 池 が が が が 使 使 使 使 用 用 用 用 Lenovo Lenovo
Lenovo
さ さ さ さ れ れ れ れ て て て て い い い い ま ま ま ま す す す す 。 。 。 。 ノ ノ ノ ノ ー ー ー ー ト ト ト ト ブ ブ ブ ブ ッ ッ ッ ッ ク ク ク ク ・ ・ ・ ・ コ コ コ コ ン ン ン ン ピ ピ ピ ピ ュ ュ ュ ュ ー ー ー ー タ タ タ タ ー ー ー ー な な な な ど ど ど ど の の の の モ モ モ モ バ バ バ バ イ イ イ イ ル ル ル ル 製 製 製 製 品 品 品 品 に に に に つ つ つ つ い い い い て て て て は は は は 、 、 、 、 携 携 携 携 帯 帯 帯 帯 時 時 時 時 の の の の シ シ シ シ ス ス ス ス テ テ テ テ ム ム ム ム 電 電 電 電 源 源 源 源
用 用 用 用 と と と と し し し し て て て て 、 、 、 、 充 充 充 充 電 電 電 電 式 式 式 式 バ バ バ バ ッ ッ ッ ッ テ テ テ テ リ リ リ リ ー ー ー ー ・ ・ ・ ・ パ パ パ パ ッ ッ ッ ッ ク ク ク ク が が が が 使 使 使 使 用 用 用 用 さ さ さ さ れ れ れ れ て て て て い い い い ま ま ま ま す す す す 。 。 。 。 製 製 製 製 品 品 品 品 の の の の 電 電 電 電 池 池 池 池 は は は は 、 、 、 、 互 互 互 互 換 換 換 換 性 性 性 性 テ テ テ テ ス ス ス ス ト ト ト ト が が が が 実 実 実 実 施 施 施 施 さ さ さ さ れ れ れ れ て て て て
お お お お り り り り 、 、 、 、 交 交 交 交 換 換 換 換 す す す す る る る る 場 場 場 場 合 合 合 合 は は は は 、 、 、 、 認 認 認 認 可 可 可 可 部 部 部 部 品 品 品 品 と と と と 交 交 交 交 換 換 換 換 す す す す る る る る 必 必 必 必 要 要 要 要 が が が が あ あ あ あ り り り り ま ま ま ま す す す す 。 。 。 。
こ こ こ こ の の の の シ シ シ シ ス ス ス ス テ テ テ テ ム ム ム ム は は は は 、 、 、 、 Lenovo Lenovo 純 純 純 純 正 正 正 正 バ バ バ バ ッ ッ ッ ッ テ テ テ テ リ リ リ リ ー ー ー ー あ あ あ あ る る る る い い い い は は は は Lenovo Lenovo
Lenovo
ん ん ん ん 。 。 。 。 起 起 起 起 動 動 動 動 は は は は し し し し ま ま ま ま す す す す が が が が 、 、 、 、 無 無 無 無 許 許 許 許 可 可 可 可 の の の の バ バ バ バ ッ ッ ッ ッ テ テ テ テ リ リ リ リ ー ー ー ー は は は は 充 充 充 充 電 電 電 電 さ さ さ さ れ れ れ れ な な な な い い い い 可 可 可 可 能 能 能 能 性 性 性 性 が が が が あ あ あ あ り り り り ま ま ま ま す す す す 。 。 。 。 重 重 重 重 要 要 要 要 : : : : Lenovo
許 許 許 許 可 可 可 可 の の の の バ バ バ バ ッ ッ ッ ッ テ テ テ テ リ リ リ リ ー ー ー ー の の の の パ パ パ パ フ フ フ フ ォ ォ ォ ォ ー ー ー ー マ マ マ マ ン ン ン ン ス ス ス ス お お お お よ よ よ よ び び び び 安 安 安 安 全 全 全 全 性 性 性 性 に に に に つ つ つ つ い い い い て て て て 責 責 責 責 任 任 任 任 を を を を 負 負 負 負 う う う う も も も も の の の の で で で で は は は は あ あ あ あ り り り り ま ま ま ま せ せ せ せ ん ん ん ん 。 。 。 。 ま ま ま ま た た た た 、 、 、 、
使 使 使 使 用 用 用 用 に に に に 起 起 起 起 因 因 因 因 す す す す る る る る エ エ エ エ ラ ラ ラ ラ ー ー ー ー や や や や 損 損 損 損 害 害 害 害 に に に に つ つ つ つ い い い い て て て て 一 一 一 一 切 切 切 切 保 保 保 保 証 証 証 証 い い い い た た た た し し し し ま ま ま ま せ せ せ せ ん ん ん ん 。 。 。 。
バ バ バ バ ッ ッ ッ ッ テ テ テ テ リ リ リ リ ー ー ー ー を を を を 分 分 分 分 解 解 解 解 、 、 、 、 改 改 改 改 造 造 造 造 し し し し な な な な い い い い で で で で く く く く だ だ だ だ さ さ さ さ い い い い 。 。 。 。 電 電 電 電 池 池 池 池 を を を を 壊 壊 壊 壊 し し し し た た た た り り り り 、 、 、 、 穴 穴 穴 穴 を を を を 開 開 開 開 け け け け た た た た り り り り 、 、 、 、 焼 焼 焼 焼 却 却 却 却 し し し し た た た た り り り り 、 、 、 、 ま ま ま ま た た た た は は は は 金 金 金 金 属 属 属 属
接 接 接 接 点 点 点 点 部 部 部 部 分 分 分 分 を を を を シ シ シ シ ョ ョ ョ ョ ー ー ー ー ト ト ト ト さ さ さ さ せ せ せ せ た た た た り り り り し し し し な な な な い い い い で で で で く く く く だ だ だ だ さ さ さ さ い い い い 。 。 。 。 電 電 電 電 池 池 池 池 に に に に 水 水 水 水 や や や や そ そ そ そ の の の の 他 他 他 他 の の の の 液 液 液 液 体 体 体 体 を を を を か か か か け け け け な な な な い い い い で で で で く く く く だ だ だ だ さ さ さ さ い い い い 。 。 。 。 バ バ バ バ ッ ッ ッ ッ
テ テ テ テ リ リ リ リ ー ー ー ー ・ ・ ・ ・ パ パ パ パ ッ ッ ッ ッ ク ク ク ク を を を を 充 充 充 充 電 電 電 電 す す す す る る る る 場 場 場 場 合 合 合 合 は は は は 、 、 、 、 製 製 製 製 品 品 品 品 の の の の 説 説 説 説 明 明 明 明 資 資 資 資 料 料 料 料 の の の の 記 記 記 記 載 載 載 載 通 通 通 通 り り り り に に に に 、 、 、 、 正 正 正 正 確 確 確 確 に に に に 実 実 実 実 施 施 施 施 し し し し て て て て く く く く だ だ だ だ さ さ さ さ い い い い 。 。 。 。
電 電 電 電 池 池 池 池 を を を を 乱 乱 乱 乱 用 用 用 用 し し し し た た た た り り り り 、 、 、 、 誤 誤 誤 誤 操 操 操 操 作 作 作 作 を を を を 行 行 行 行 う う う う と と と と 、 、 、 、 電 電 電 電 池 池 池 池 が が が が 過 過 過 過 熱 熱 熱 熱 し し し し て て て て 、 、 、 、 バ バ バ バ ッ ッ ッ ッ テ テ テ テ リ リ リ リ ー ー ー ー ・ ・ ・ ・ パ パ パ パ ッ ッ ッ ッ ク ク ク ク や や や や コ コ コ コ イ イ イ イ ン ン ン ン 型 型 型 型 電 電 電 電 池 池 池 池 か か か か ら ら ら ら 煙 煙 煙 煙 や や や や 炎 炎 炎 炎
が が が が 『 『 『 『 噴 噴 噴 噴 き き き き 出 出 出 出 す す す す 』 』 』 』 場 場 場 場 合 合 合 合 が が が が あ あ あ あ り り り り ま ま ま ま す す す す 。 。 。 。 バ バ バ バ ッ ッ ッ ッ テ テ テ テ リ リ リ リ ー ー ー ー が が が が 損 損 損 損 傷 傷 傷 傷 し し し し た た た た 場 場 場 場 合 合 合 合 、 、 、 、 あ あ あ あ る る る る い い い い は は は は バ バ バ バ ッ ッ ッ ッ テ テ テ テ リ リ リ リ ー ー ー ー が が が が 放 放 放 放 電 電 電 電 ま ま ま ま た た た た は は は は バ バ バ バ ッ ッ ッ ッ
テ テ テ テ リ リ リ リ ー ー ー ー の の の の 端 端 端 端 子 子 子 子 に に に に 異 異 異 異 物 物 物 物 が が が が 付 付 付 付 着 着 着 着 し し し し て て て て い い い い る る る る の の の の に に に に 気 気 気 気 付 付 付 付 い い い い た た た た 場 場 場 場 合 合 合 合 は は は は 、 、 、 、 使 使 使 使 用 用 用 用 を を を を 中 中 中 中 止 止 止 止 し し し し て て て て 、 、 、 、 バ バ バ バ ッ ッ ッ ッ テ テ テ テ リ リ リ リ ー ー ー ー 製 製 製 製 造 造 造 造 メ メ メ メ ー ー ー ー カ カ カ カ ー ー ー ー か か か か
ら ら ら ら 交 交 交 交 換 換 換 換 用 用 用 用 の の の の バ バ バ バ ッ ッ ッ ッ テ テ テ テ リ リ リ リ ー ー ー ー を を を を 入 入 入 入 手 手 手 手 し し し し て て て て く く く く だ だ だ だ さ さ さ さ い い い い 。 。 。 。
電 電 電 電 池 池 池 池 は は は は 、 、 、 、 長 長 長 長 期 期 期 期 間 間 間 間 に に に に わ わ わ わ た た た た り り り り 未 未 未 未 使 使 使 使 用 用 用 用 の の の の ま ま ま ま ま ま ま ま に に に に し し し し て て て て お お お お く く く く と と と と 劣 劣 劣 劣 化 化 化 化 し し し し ま ま ま ま す す す す 。 。 。 。 一 一 一 一 部 部 部 部 の の の の 充 充 充 充 電 電 電 電 式 式 式 式 電 電 電 電 池 池 池 池 ( ( ( ( と と と と く く く く に に に に リ リ リ リ チ チ チ チ ウ ウ ウ ウ ム ム ム ム イ イ イ イ
オ オ オ オ ン ン ン ン 電 電 電 電 池 池 池 池 な な な な ど ど ど ど ) ) ) ) の の の の 場 場 場 場 合 合 合 合 、 、 、 、 電 電 電 電 池 池 池 池 を を を を 放 放 放 放 電 電 電 電 状 状 状 状 態 態 態 態 で で で で 長 長 長 長 期 期 期 期 に に に に わ わ わ わ た た た た り り り り 未 未 未 未 使 使 使 使 用 用 用 用 の の の の ま ま ま ま ま ま ま ま に に に に し し し し て て て て お お お お く く く く と と と と 、 、 、 、 電 電 電 電 池 池 池 池 が が が が シ シ シ シ ョ ョ ョ ョ ー ー ー ー ト ト ト ト を を を を
起 起 起 起 こ こ こ こ し し し し て て て て 、 、 、 、 電 電 電 電 池 池 池 池 の の の の 寿 寿 寿 寿 命 命 命 命 を を を を 短 短 短 短 く く く く し し し し た た た た り り り り 、 、 、 、 危 危 危 危 険 険 険 険 な な な な 状 状 状 状 態 態 態 態 に に に に な な な な る る る る こ こ こ こ と と と と が が が が あ あ あ あ り り り り ま ま ま ま す す す す 。 。 。 。 充 充 充 充 電 電 電 電 式 式 式 式 リ リ リ リ チ チ チ チ ウ ウ ウ ウ ム ム ム ム イ イ イ イ オ オ オ オ ン ン ン ン 電 電 電 電 池 池 池 池 を を を を
完 完 完 完 全 全 全 全 に に に に 放 放 放 放 電 電 電 電 さ さ さ さ せ せ せ せ た た た た り り り り 、 、 、 、 放 放 放 放 電 電 電 電 状 状 状 状 態 態 態 態 で で で で 保 保 保 保 管 管 管 管 し し し し た た た た り り り り し し し し な な な な い い い い で で で で く く く く だ だ だ だ さ さ さ さ い い い い 。 。 。 。
充 充 充 充 電 電 電 電 式 式 式 式 バ バ バ バ ッ ッ ッ ッ テ テ テ テ リ リ リ リ ー ー ー ー の の の の 注 注 注 注 意 意 意 意 事 事 事 事 項 項 項 項
危 危 危 危 険 険 険 険
バ バ バ バ ッ ッ ッ ッ テ テ テ テ リ リ リ リ ー ー ー ー ・ ・ ・ ・ パ パ パ パ ッ ッ ッ ッ ク ク ク ク を を を を 分 分 分 分 解 解 解 解 ま ま ま ま た た た た は は は は 改 改 改 改 造 造 造 造 し し し し な な な な い い い い で で で で く く く く だ だ だ だ さ さ さ さ い い い い 。 。 。 。 爆 爆 爆 爆 発 発 発 発 し し し し た た た た り り り り 、 、 、 、 バ バ バ バ ッ ッ ッ ッ テ テ テ テ リ リ リ リ ー ー ー ー ・ ・ ・ ・ パ パ パ パ ッ ッ ッ ッ ク ク ク ク か か か か ら ら ら ら 液 液 液 液 体 体 体 体 が が が が
漏 漏 漏 漏 れ れ れ れ る る る る 原 原 原 原 因 因 因 因 と と と と な な な な り り り り ま ま ま ま す す す す 。 。 。 。 指 指 指 指 定 定 定 定 の の の の バ バ バ バ ッ ッ ッ ッ テ テ テ テ リ リ リ リ ー ー ー ー ・ ・ ・ ・ パ パ パ パ ッ ッ ッ ッ ク ク ク ク で で で で か か か か つ つ つ つ 、 、 、 、 分 分 分 分 解 解 解 解 、 、 、 、 改 改 改 改 造 造 造 造 し し し し て て て て い い い い な な な な い い い い も も も も の の の の 以 以 以 以 外 外 外 外 で で で で は は は は 、 、 、 、
安 安 安 安 全 全 全 全 性 性 性 性 は は は は 保 保 保 保 証 証 証 証 で で で で き き き き ま ま ま ま せ せ せ せ ん ん ん ん 。 。 。 。
バ バ バ バ ッ ッ ッ ッ テ テ テ テ リ リ リ リ ー ー ー ー ・ ・ ・ ・ パ パ パ パ ッ ッ ッ ッ ク ク ク ク を を を を 指 指 指 指 定 定 定 定 以 以 以 以 外 外 外 外 の の の の 方 方 方 方 法 法 法 法 で で で で 交 交 交 交 換 換 換 換 し し し し た た た た 場 場 場 場 合 合 合 合 に に に に は は は は 破 破 破 破 裂 裂 裂 裂 す す す す る る る る 危 危 危 危 険 険 険 険 性 性 性 性 が が が が あ あ あ あ り り り り ま ま ま ま す す す す 。 。 。 。 バ バ バ バ ッ ッ ッ ッ テ テ テ テ リ リ リ リ ー ー ー ー ・ ・ ・ ・
パ パ パ パ ッ ッ ッ ッ ク ク ク ク に に に に は は は は 微 微 微 微 量 量 量 量 の の の の 有 有 有 有 害 害 害 害 物 物 物 物 質 質 質 質 が が が が 含 含 含 含 ま ま ま ま れ れ れ れ て て て て い い い い ま ま ま ま す す す す 。 。 。 。 充 充 充 充 分 分 分 分 ご ご ご ご 注 注 注 注 意 意 意 意 を を を を お お お お 願 願 願 願 い い い い し し し し ま ま ま ま す す す す 。 。 。 。
• • • • Lenovo Lenovo Lenovo が が が が 推 推 推 推 奨 奨 奨 奨 す す す す る る る る タ タ タ タ イ イ イ イ プ プ プ プ の の の の バ バ バ バ ッ ッ ッ ッ テ テ テ テ リ リ リ リ ー ー ー ー だ だ だ だ け け け け と と と と 交 交 交 交 換 換 換 換 し し し し て て て て く く く く だ だ だ だ さ さ さ さ い い い い 。 。 。 。 Lenovo
• • • • バ バ バ バ ッ ッ ッ ッ テ テ テ テ リ リ リ リ ー ー ー ー ・ ・ ・ ・ パ パ パ パ ッ ッ ッ ッ ク ク ク ク を を を を 火 火 火 火 気 気 気 気 に に に に 近 近 近 近 づ づ づ づ け け け け な な な な い い い い で で で で く く く く だ だ だ だ さ さ さ さ い い い い 。 。 。 。
• • • • 水 水 水 水 や や や や 雨 雨 雨 雨 に に に に さ さ さ さ ら ら ら ら さ さ さ さ な な な な い い い い で で で で く く く く だ だ だ だ さ さ さ さ い い い い 。 。 。 。
• • • • 分 分 分 分 解 解 解 解 し し し し な な な な い い い い で で で で く く く く だ だ だ だ さ さ さ さ い い い い 。 。 。 。
• • • • シ シ シ シ ョ ョ ョ ョ ー ー ー ー ト ト ト ト さ さ さ さ せ せ せ せ な な な な い い い い で で で で く く く く だ だ だ だ さ さ さ さ い い い い 。 。 。 。
• • • • 子 子 子 子 供 供 供 供 の の の の 手 手 手 手 の の の の 届 届 届 届 か か か か な な な な い い い い 場 場 場 場 所 所 所 所 に に に に 保 保 保 保 管 管 管 管 し し し し て て て て く く く く だ だ だ だ さ さ さ さ い い い い 。 。 。 。
• • • • バ バ バ バ ッ ッ ッ ッ テ テ テ テ リ リ リ リ ー ー ー ー ・ ・ ・ ・ パ パ パ パ ッ ッ ッ ッ ク ク ク ク を を を を 落 落 落 落 と と と と さ さ さ さ な な な な い い い い で で で で く く く く だ だ だ だ さ さ さ さ い い い い 。 。 。 。
ご ご ご ご み み み み 廃 廃 廃 廃 棄 棄 棄 棄 場 場 場 場 で で で で 処 処 処 処 分 分 分 分 さ さ さ さ れ れ れ れ る る る る ご ご ご ご み み み み の の の の 中 中 中 中 に に に に バ バ バ バ ッ ッ ッ ッ テ テ テ テ リ リ リ リ ー ー ー ー ・ ・ ・ ・ パ パ パ パ ッ ッ ッ ッ ク ク ク ク を を を を 捨 捨 捨 捨 て て て て な な な な い い い い で で で で く く く く だ だ だ だ さ さ さ さ い い い い 。 。 。 。 バ バ バ バ ッ ッ ッ ッ テ テ テ テ リ リ リ リ ー ー ー ー を を を を 処 処 処 処 分 分 分 分 す す す す る る る る
場 場 場 場 合 合 合 合 は は は は 、 、 、 、 現 現 現 現 地 地 地 地 の の の の 条 条 条 条 例 例 例 例 ま ま ま ま た た た た は は は は 規 規 規 規 則 則 則 則 に に に に 従 従 従 従 っ っ っ っ て て て て く く く く だ だ だ だ さ さ さ さ い い い い 。 。 。 。
バ バ バ バ ッ ッ ッ ッ テ テ テ テ リ リ リ リ ー ー ー ー ・ ・ ・ ・ パ パ パ パ ッ ッ ッ ッ ク ク ク ク は は は は 室 室 室 室 温 温 温 温 で で で で 保 保 保 保 管 管 管 管 し し し し 、 、 、 、 充 充 充 充 電 電 電 電 は は は は 容 容 容 容 量 量 量 量 の の の の 約 約 約 約 30 30 30 30 ～ ～ ～ ～ 50%
に に に に 、 、 、 、 1 1 1 1 年 年 年 年 に に に に 1 1 1 1 回 回 回 回 の の の の 充 充 充 充 電 電 電 電 を を を を お お お お 勧 勧 勧 勧 め め め め し し し し ま ま ま ま す す す す 。 。 。 。
© Copyright Lenovo 2011
Lenovo が が が が 許 許 許 許 可 可 可 可 し し し し た た た た バ バ バ バ ッ ッ ッ ッ テ テ テ テ リ リ リ リ ー ー ー ー 以 以 以 以 外 外 外 外 は は は は サ サ サ サ ポ ポ ポ ポ ー ー ー ー ト ト ト ト し し し し ま ま ま ま せ せ せ せ Lenovo
Lenovo
50% に に に に し し し し て て て て く く く く だ だ だ だ さ さ さ さ い い い い 。 。 。 。 過 過 過 過 放 放 放 放 電 電 電 電 を を を を 防 防 防 防 ぐ ぐ ぐ ぐ た た た た め め め め 50% 50%
Lenovo Lenovo は は は は 、 、 、 、 無 無 無 無 Lenovo
xi