Oki ES1624n Connection Manual
Executive series
Hide thumbs
Also See for ES1624n:
- Manual de l'utilisateur (351 pages) ,
- User manual (134 pages) ,
- Technical reference (78 pages)
Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Guide pour la connexion à l'ordinateur
Aperçu de l'installation :
Windows
Installation réseau
□
Connexion Ethernet ................................ 2
□
Logiciel : TCP/IP ...................................... 3
□
Logiciel : Novell ....................................... 9
Installation pour le port USB
□
Connexion à l'ordinateur ...................... 11
□
Logiciels pour Windows XP ................. 12
□
Logiciels pour Windows 2000 .............. 13
□
Logiciels pour Windows Me ................. 14
□
Logiciels pour Windows 98 .................. 15
Installation pour le port parallèle
□
Connexion à l'ordinateur ...................... 16
□
Logiciels pour Windows ....................... 17
Logiciels supplémentaires
□
Aperçu de l'installation :
Macintosh
□
Connexion réseau ................................. 20
□
Connexion USB ..................................... 21
□
Logiciels pour OS 9.1+ ......................... 22
□
OKI, OkiLAN ® Oki Electric Industry Company, Ltd. Microsoft, Windows, Internet Explorer ®/™ Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans
d'autres pays. Netscape, Netscape Navigator ® américaines, Netscape Communications Corporation. Novell, NetWare ® Novell Corporation aux États-
Unis et/ou dans d'autres pays. PCL ® Hewlett Packard Company. Adobe, Acrobat, Acrobat Reader, PostScript ® Adobe Systems, Inc., lesquelles peuvent
être déposées dans certains territoires. Ethernet ® Digital Equipment Corporation. EtherTalk, LaserWriter, Mac, Macintosh ® Apple Computer, Inc.
Executive Series 1624n
et l'installation des logiciels
Considérations sur
l'environnement Windows
USB c. parallèle
Les directives d'installation sont incluses pour les
connexions USB et parallèle. Oki Data recommande
l'utilisation de la connexion USB pour laquelle les
performances de votre imprimante ont été optimisées.
Pilotes d'imprimante
Votre imprimante est livrée avec les pilotes d'émulation
Postscript et PCL pour Windows.
Quand utiliser le pilote PCL
Si vous utilisez les polices TrueType et que vous
n'imprimez pas des graphiques PostScript
fichiers « .eps »), utilisez le pilote PCL. Vous obtiendrez
une efficacité accrue et de meilleurs résultats.
Quand utiliser le pilote d'émulation Postscript
Si vous utilisez des polices PostScript ou que vous
imprimez des fichiers PostScript, utilisez le pilote
d'émulation Postscript. La performance sera plus rapide
et les graphiques seront de qualité très supérieure.
Service et soutien
•
Voyez le revendeur qui vous a vendu votre imprimante/
système de copie couleur.
Pour obtenir les coordonnées du revendeur le plus
•
proche, composez le 1 800 654 3282.
®
(incluant les
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Oki ES1624n
Summary of Contents for Oki ES1624n
-
Page 1: Table Of Contents
Logiciels pour OS 10.1 et supérieur ..24 OKI, OkiLAN ® Oki Electric Industry Company, Ltd. Microsoft, Windows, Internet Explorer ®/™ Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. Netscape, Netscape Navigator ® américaines, Netscape Communications Corporation. Novell, NetWare ® Novell Corporation aux États- Unis et/ou dans d’autres pays. -
Page 2: Connexion Ethernet
Installation réseau Windows Connexion Ethernet ® L'imprimante n’est pas livrée avec un câble Ethernet . Utilisez un câble Ethernet avec deux paires de fils Note : torsadés et une fiche RJ45. □ Éteignez l’imprimante. □ Retirez le dispositif de protection du port Ethernet ( ), puis connectez le câble Ethernet au port. -
Page 3: Logiciel : Tcp/Ip
Oki LPR Prend en charge l'impression TCP/IP. Crée un port État des imprimantes réseau d'impression OKI et installe un utilitaire assurant la Crée un onglet STATUS (État) supplémentaire dans la surveillance de l'état de l'imprimante. boîte de dialogue Propriétés. - Page 4 CD ou en installant l'utilitaire sur réseau. l'ordinateur puis en accédant à Démarrer → Programmes → Oki Setup Utilitaire L’Installateur de Chauffeur de toile (Consultez Utility (Utilitaire de configuration page 6) Oki) → AdminManager).
- Page 5 Installation réseau Windows Logiciel : TCP/IP (suite) Installation des pilotes Utilisation de l'utilitaire Oki LPR pour détecter l'imprimante □ Pour activer/installer l'utilitaire LPR, depuis la boîte de Installation du pilote d'émulation dialogue Installateur de menu, Installation des PostScript logiciels) du CD des pilotes, cliquez sur Logiciels réseau →...
- Page 6 Pilote PCL : Ok725f.inf □ Accès au courriel Cliquez sur OK. • Utilitaire LPR Oki installé [sur le CD des pilotes, • Lancement de l'utilitaire Logiciels réseau → Installation/ Pour exécuter l'utilitaire et configurer l'imprimante pour le Config → Oki LPR] réseau, cliquez sur...
-
Page 7: Configuration Du Serveur
Installation réseau Windows Logiciel : TCP/IP (suite) Configuration du serveur Affichage du Guide de l'utilisateur en ligne Pour consulter le Guide de l'utilisateur, cliquez sur Manual d'impression par l'entremise (Guide) dans le coin supérieur droit de la fenêtre L’Installateur de Chauffeur de toile. de la page Web intégrée Fonctions de L’Installateur de Chauffeur de toile Pour plus d'information, consultez le Guide de... - Page 8 Installation réseau Windows Logiciel : TCP/IP (suite) Activation des accessoires Activation dans le pilote PCL optionnels □ Cliquez sur Démarrer → Paramètres → Imprimantes. Si votre imprimante est munie de l’unité duplex (recto □ Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l’icône verso), du disque dur interne ou du deuxième bac à...
-
Page 9: Logiciel : Novell
Note : rapide: TCP/IP uniquement] en exécutant l'utilitaire directement depuis le CD ou en installant l'utilitaire sur l'ordinateur puis en accédant à Démarrer → Programmes → Oki Setup Utility [Utilitaire de configuration Oki] → AdminManager). PrintSuperVision Cet outil fournit l'accès aux données d'imprimantes réseautées pour le suivi, les rapports et la gestion des... - Page 10 Installation réseau Windows Logiciel : Novell (suite) Utilisation de l'utilitaire d'installation Activation dans le pilote d'émulation de l'imprimante sur un réseau Novell PostScript □ • Le Client Novell pour Windows doit être chargé. Cliquez sur Démarrer → Paramètres → Imprimantes. •...
-
Page 11: Connexion À L'ordinateur
Installation locale : port USB Windows Connexion à l'ordinateur L'imprimante n’est pas livrée avec un câble d’interface USB. Note : Utilisez un câble USB compatible avec la norme USB 1.1 ou 2.0. □ L'interface USB fonctionnera seulement sous Windows XP, Windows 2000, Windows Me et Windows 98. Elle ne fonctionnera pas sous Windows 95 et NT 4.0. -
Page 12: Logiciels Pour Windows Xp
Installation locale : port USB Windows Logiciels pour Windows XP Installation du pilote □ Cliquez sur Yes (Oui) pour confirmer l'impression d'une page de test, puis cliquez sur OK et fermez la boîte de □ Assurez-vous que le câble USB est connecté à dialogue Imprimantes. -
Page 13: Logiciels Pour Windows 2000
Installation locale : port USB Windows Logiciels pour Windows 2000 Installation du pilote Une fois l’installation terminée : □ Cliquez sur □ Assurez-vous que le câble USB est connecté à Démarrer → Paramètres → Imprimantes. l'imprimante et à l'ordinateur et que l'imprimante n'est □... -
Page 14: Logiciels Pour Windows Me
Installation locale : port USB Windows Logiciels pour Windows Me Installation du pilote □ Cliquez sur Propriétés. □ Cliquez sur le bouton Imprimer une page de test. □ Assurez-vous que le câble USB est connecté à □ Cliquez sur Yes (Oui) pour confirmer l'impression d'une l'imprimante et à... -
Page 15: Logiciels Pour Windows 98
Installation locale : port USB Windows Logiciels pour Windows 98 Installation du pilote □ Cliquez sur Yes (Oui) pour confirmer l'impression d'une page de test, puis cliquez sur OK et fermez la boîte de □ Assurez-vous que le câble USB est connecté à dialogue Imprimantes. -
Page 16: Connexion À L'ordinateur
Installation locale : port parallèle Windows Connexion à l'ordinateur □ Éteignez l’ordinateur et l’imprimante. □ Connectez un câble parallèle IEEE-1284 (non fourni) au port parallèle de l’imprimante (1) en le fixant avec les clips à ressort. □ Connectez l’autre extrémité au port parallèle de l’ordinateur et fixez-le en place au moyen des vis. -
Page 17: Logiciels Pour Windows
Installation locale : port parallèle Windows Logiciels pour Windows Pilotes fournis Installation d'un deuxième pilote Les pilotes d'émulation PostScript et PCL sont fournis pour les systèmes d'exploitation Windows suivants : □ Cliquez sur le bouton Installateur de pilote • Windows 2000 d’imprimante. -
Page 18: Utilitaires, Activation Des Accessoires, Etc
Installation des logiciels Windows Utilitaires, activation des accessoires, etc. Utilitaires d'impression □ Cliquez sur l’onglet Device Options (Options du périphérique). couleur □ Sélectionnez Duplex Option Unit (Unité duplex), Printer Hard Disk (Disque dur de l'imprimante) et/ou Utilitaire Color Swatch (Nuancier de couleurs) : Offre •... - Page 19 Installation des logiciels Windows Utilitaires, activation des accessoires, etc. (suite) Manuels en ligne Pour accéder au Guide de l'utilisateur en ligne, Note : Acrobat Reader doit être installé. Insérez le CD Publications dans l'unité de CD-ROM puis observez les directives à l'écran. Fichier Readme (Lisezmoi) Pour les plus récentes informations sur les pilotes d'imprimante, consultez le fichier Readme (Lisezmoi) sur le...
-
Page 20: Connexion Réseau
Installation sur Macintosh Connexion réseau ® Nécessite Mac OS 9.1 ou supérieur, tournant sur un ordinateur Macintosh doté d'une interface Notes : EtherTalk. L’imprimante n’est pas livrée avec un câble Ethernet. Utilisez un câble Ethernet avec des connecteurs RJ45 aux deux extrémités. □... -
Page 21: Connexion Usb
Installation sur Macintosh Connexion USB L'imprimante n’est pas livrée avec un câble d’interface USB. Utilisez un câble USB compatible avec la Note : norme USB 1.1 ou 2.0. Requiert Mac OS 9.1 ou supérieur. • Le fonctionnement de l’imprimante n’est pas garanti si un autre périphérique compatible USB est connecté en •... -
Page 22: Logiciels Pour Os 9.1
□ flèche, puis sélectionnez les éléments à installer. Assurez-vous que le dossier Descriptions d'imprimante est sélectionné dans la liste déroulante. □ Sélectionnez le modèle d’imprimante OKI, puis cliquez □ Cliquez sur Install (Installer). sur Sélectionner. □ Une fois l’installation terminée, cliquez sur Quit □... - Page 23 Installation sur Macintosht Logiciels pour OS 9.1+(suite) Accès aux fonctions avancées Manuels en ligne □ Sélectionnez Fichier dans le menu du Bureau. Deux guides en ligne sont fournis sur le CD Manuals (Guides) fourni avec l'imprimante : □ Cliquez sur Imprimer le bureau dans la liste déroulante.
-
Page 24: Logiciels Pour Os 10.1 Et Supérieur
Oki Data Americas, Inc., 2000 Bishops Gate Blvd., Mt. Laurel, NJ 08054-4620 Tel: (856) 235-2600 Fax: (856) 222-5320 Oki Data Americas, Inc., 2735 Matheson Blvd. East, Unit 1, Mississauga, Ontario L4W 4M8, Canada Télép: 1-800-654-3282 Téléc: 1-905-238-4421 © 2004 Oki Data Americas, Inc.
Need help?
Do you have a question about the ES1624n and is the answer not in the manual?
Questions and answers