Cambiar Opciones De Configuracion Usar El Meno De Configuracion - CyberHome DVR 1600 Operation Manual

Cambiar Opciones de Configuraci6n
Acerca del MEN0 DE CONFIGURACION
Er MenQ de Configuracion de la Grabadora de DVD es
donde se configuran varias opciones, induyendo la
configuraci6n dee Reroj, Opciones de Grabacidn,
Opciones de ReproductiOn, Udiomas, Opciones de
Supervisi6n Parentar y m_s.
Utilizar el MEN0 DE CONFIGURACK_N
Es facil cambiar Laconfiguraci6n de la grabadora con el
MENU DE CONFIGURACl0N. Para demostrado,
cambiemos la configuracion FORMA DE TELEVISION
a !6:9, como si estuviera utilizando la grabadora con
una TV de Pantalla Ancha (Widescreen).
Presione CONFIG para entrar al MENU DE
CONFIGURACION.
f, -_,
CybetNomg"
[ Salida A/V }
[ Canal TV }
[ ® Ayodoi
Use las tedas 5 /6 keys y presione INTRO sobre la
caracteristica deseada. Aparecera un sub menO. (En
este punto, puede retornar al menO principal con la
teda 3 ).
f
CyberHeme"
I so.doA,'v ]
I cooo Tv ]
[ co,o orio ]
( Romoj ]
Selecci6n las sub caracteristicas deseadas con las
teclas 5 /6 y utilice la 4 para navegar.
Para cambiar o seleccionar caracteristicas, utilice
las tedas 5 /6 y 3 /4 para seleccionar una opcidn.
Presione la teda 3 para regresar un nivel atras y la
tecla CONFIG para salir completamente.
Nota
Dependiendo de! disco, algunas selecciones del
MenO de Configuracidn no estan disponibles.
General - Configuraci6n de Idiomas
Las opciones de configuraci6n de idioma de la
Grabadora de DVD, incluyendo OSD, menO, audio y
subtitulos.
Idioma
OSD [
Default DVD Menu
Default DVD Audio
Default DVD Subtitles
hgles _]
[ ,ng,es J_]
[ ,ng,es _]
OSD
Configuracidn de fabrica: INGLF:S
Establece el idioma utilizado por el MENU DE
CONFIGURACION Y EL DISPLAY EN PANTALLA.
Soporta Ingles (per omisidn) y Espa_oL
Men6 de DVD pot Omisi6n
Configuraci6n de Fabrica: INGLES
Estabiece e! idioma utilizado por omisi6n por los MenQs
de DVD. Por ejemplo, si un disco DVD contiene menQs
en mOltipies idiomas, tales como espanoI e ingl6s, y
esta opci6n est_ configurada en ESPA!tOL, entonces se
usara el menQ en espanol. El DVD debe tener soporte
para menQ en mQItiples idiomas para que esta
configuraci6n funcione. Las opciones son: INGLg:S,
ESPANOL y FRANC#S.
Men_ de Audio de DVD pot Omisi6n
Men6 de AUDIO de DVD por Omisi6n
Configuraci6n de Fabrica: INGLl_S
Establece la pista de audio utilizada por omisi6n por !os
DVDs. Por ejemp!o, si un disco de DVD contiene pistas
mOitiples de audio, tales como en espa_ol e ingles, y
esta configuraci6n esta establecida en ESPArqOL,
entonces la pista de audio en espa_ol se reproducir_
por omisi6n. E! DVD debe tener soporte para menO en
mOltiples idiomas para que esta configuraci6n funcione.
Las opciones son: INGLe:S, ESPANOL y FRANCES.
Subtitulos de DVD por Omisi6n
SUBTiTULOS
Configuraci6n de F_brica: DESACT_VADOS
Establece el idioma de subtitu!o utilizado por omisi6n
por los DVDs. Por eiemp!o, si un disco de DVD tiene
soporte para subtitulos en mOkiples idiomas, tales como
Espa_oI e Ingl6s, y esta configuraci6n est8 establecida
a ESPANOL, entonces los subtitu!os en espa_ol serSn
mostrados por omisi6n. El DVD debe tener soporte para
menO en mOltiples idiomas para que esta configuracidn
funcione. Las opciones son: INGLg:S, ESPANOL,
FRANCES y DESACT_VADO.
22