Grabaci6N; Grabar A Discos De Dvd; Conexiones De Grabaci6N - CyberHome DVR 1600 Operation Manual

Grabaci6n
Grabaci6n en Discos de DVD
Con la grabaci6n de DVD+R/RW, puede crear sus propios DVDs de sus peliculas hogareSas, programas de
televisi6n favoritos o de otras fuentes de video.
DVD+RW
Piense en Eosdiscos DVD+RW (DVD+RegrabaMe)
como eEequivalente digitar a sus viejas cintas VHS.
Como ras cintas de video, Eosdiscos DVD+RW pueden
ser grabados, borrados y re usados. Pero, a diferencia
de Eascintas de video, Losdiscos DVD+RW retendr_n su
calidad digital cristaEina induso despu6s de ser borrados
y regrabados mas de !000 veces. Y, esta caEidad
superior no se degradar8 con el pasaje del tiempo como
las cintas VHS.
Una alternativa de menor costo al DVD+RW, estos
discos "Grabables" no pueden borrarse. Una vez que se
ha realizado una grabaci6n sobre un disco DVD+R, el
espacio en disco utilizado por esa grabacion no puede
ser vuelto a utilizar. Los discos DVD+R deben ser
Finalizados antes de que puedan ser reproducidos en
Reproductores DVD estgndar, y una vez que este
proceso se ha completado, no se pueden agregar m_s
grabaciones. Esta es una diferencia importante entre los
discos DVD+R y DVD+RW.
Grabaci6n - Conexiones Traseras de Entrada
CONEX_ONES TRASERAS DE ENTRADA - Hay (2) entradas de fuentes de grabaci6n en e! panel trasero, (1) de
S-VIDEO (llamada "S-VIDEO 1") y (1) de Video Compuesto 01amada "VIDEO 1")_ Notese que ambas de estas
entradas de video comparten la misma entrada de audio est6reo.
Eligiendo una Fuente de Entrada
Puede elegir facilmente la entrada AV en esta unidad.
Conecte la fuente de entrada AV deseada.
Presione FUENTE y utilice las tedas3/4 para elegir
su fuente de entrada deseada. Presione INTRO.
Ahora puede ver !os contenidos de la fuente de AV
que conect6 a la unidad.
4 hse te undisc°
grabable DVD+R o
DVR+RW y
presione REC para Fuente de Audio/Video
cemenzar, como un reproductor de DVD
o VCR con SaHda S-Video
Fuente de Audio/Video
como una c_mara con soporte
para SaHda de Video Compuesta
Puede elegir de las siguientes fuentes de
entrada::
,;';_ TV - E! Sintonizador de TV incorporado al
Reproductor de DVD le permite grabar
sus programas favoritos de TV.
,_:_ Entrada de Video 1 - La Entrada de
Video Compuesto situada en la parte
trasera de la unidad. Usada por cualquier
dispositivo de video con Salida de Video
Compuesto.
,:':_ Entrada de S-WDEO - Situada en el
pane! trasero, el S-VIDEO provee una
mejor imagen que el Video Compuesto
estandar. Use esta entrada para camaras
u otros dispositivos de video cuando sea
posible.
,:':_ Entrada de Video 2 - La Entrada de
Video Compuesto situada en el Panel
Frontal
,:':_ Entrada DV (Digita0 oLa Entrada DV del
Panel FrentaL
La Grabadora
S-VIDEO
AMARILLO
17