Craftsman C944.418451 Instruction Manual page 24

_AVERTISSEMENT: L'angle de
recul calcule (CKA) indique sur votre
trongonneuse
et dans le tableau sui-
vant repr6sente I'angle de recul de
votre combinaison de barre et chatne
enregistr6 lore des essais de confor-
mit6 aux normes de I'ACNOR et de
I'ANSI. Les angles calcul6s de la
colonne CKA indiquent 1'6nergie totale
et I'angle, sans frein de chatne. Lors
de I'achat de pi_ces de rechange on
dolt choisir les valeurs CKA lee plus
basses. Dans tous les cas, les chiffres
plus bas offrent un environnement de
coupe plus sOr pour I'utilisateur.
• Le contact du bout de la barre avec
des objets peut parfois causer une
REACTION ultra-rapide et faire recul-
er la barre-guide vers le haut et I'uti-
lisateur.
Tableau d'Angle Compute de Reeul
BARRE
MODELE Piece Longueur
C944.418451 71-36366 16"
AVERTISSEMENT DE SECURITt_:
Une exposition aux vibrations Iors d'une
utilisation prolong6e d'appareils & main
peut endommager les vaisseaux
sanguins ou les nerfs des doigts, mains
et jointures de gens qui sent sujets
des d6sordres de la circula- tion ou des
enflures anormales. Une utilisation
prolongee par temps froid a 6t6 reli6e
des dommages aux vaisseaux
sanguins soufferts par des gens
habituellement en bonne sant6. Si des
symptSmes tels que perte de sensation,
douleur, perte de force, changement de
la couleur ou texture de la peau ou
perte de sensation, dans les doigts, les
mains ou les jointures se pr6sentent,
cesser d'utiliser rappareil et consulter
un m6decin. Un syst&me anti-vibrations
ne garantit pas que ces probl&mes
seront 6vit6s. Les personnes qui
utilisent des appareils motorises d'une
fagon continue et r_guliere doivent
suivre de pros leur condition physique
et la condition de I'appareil.
ISOLEMENT DOUBLE
Cet appareil a un isolement double pour
aider & vous proteger centre les se-
cousses 61ectriques. Uisolement double
a deux couches separ6es d'isolement
electrique au lieu d'une mise & la terre.
Les appareils et appareils munis d'un
isolement double ne doivent pas &tre
mis & la terre. Aucun moyen de le faire
ne se trouve sur cet appareil et aucun
• Le pincement de la chatne de
trongonneuse le long du bout de la
barre-guide peut repousser violem-
ment la barre-guide vers I'utilisateur.
• L'une ou I'autre de ces r6actions peut
vous faire perdre le contr61e de la
trongonneuse et causer des bles-
sures graves. Ne vous fiez pas seule-
ment aux dispositifs de s6curite incor-
por6s & votre trongonneuse.
La(es) combinaison(s) de barre et
cha_ne du tableau est (sent) confer-
me(s) aux exigences des normes de
rACNOR Z62.1, Z62.3 et ANSI B175.1
quand utilisee(s) sur la trongonneuses
de ce manuel. Uutilisation d'une autre
combinaison de barre peut ne pas &tre
conforme aux normes d'angle de recul
calcul6.
- CKA
CHAiNE I Angle calcule sans
P/N° ! frein de chaine
7t -3629 20 °
ne devrait lui 6tre ajout6. Par cons6-
quent, vous pouvez brancher votre ap-
pareil dans n'importe quelle prise _lectri-
que normale de 120 volts.
Des pr6cautions de s6curit6 doivent
6tre prises Iors de rutilisation de tout ap-
pareil electrique. Uisolement double
n'offre qu'une plus grande protection
contre toute blessure r6sultant d'une
panne 61ectrique interne.
,_ AVERTISSEMENT: Toutes les
r6parations electriques & votre appa-
reil, y compris au bottler, a I'interrup-
teur, au moteur, etc. doivent @re diag-
nostiqu6es et effectu6es dans un
Centre de Service Sears. Les pi_ces
d6tach6es pour un appareil & double
isolement doivent absolument identi-
ques a celles qu'elles remplacent.
Tout appareil a double isolement porte
I'indication ,<double isolement,,, ainsi
que, parfois, le symbole [] (un carr6
dans un carr6). Si vous ne faites pas
r6parer votre appareil dans un Centre
de Service Sears, vous risquez de
rendre la construction a double isole-
ment inefficace et de causer des bles-
sures graves.
NORMES: Cet article est homologu6
par Underwriters Laboratories, Inc.,
coming se conformant & la norme UL
1662 et aux normes de rCSA Z62.1 et
Z62-3 et & norme de rANSI B175.1
24