Download
Share
Print this page
Craftsman C944.411462 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Craftsman Manuals
  4. Chainsaw
  5. C944.411462
  6. Instruction manual
Craftsman C944.411462 Instruction Manual

Craftsman C944.411462 Instruction Manual

2.8 cu.in./46cc 2-cycle 20 in. bar gasoline chain saw
Hide thumbs

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Enlarged version
Instruction
Manual
I CRAFTSMAN°I
2.8 cu.in./46cc
2-Cycle
GASOLINE
CHAIN SAW
Model No.
0944.411462
- 20 in. Bar
•
Safety
• Assembly
•
Operation
•
Maintenance
•
Parts List
•
Fran£ais
WARNING:
Read and follow all Safety
Rules and Operating
Instructions
before first use of this product.
For answers
to your questions
about
this product:
Call 7 am-7
pm, Mon-Sat;
Sun, 10 am-7
pm
1-800-235-5878
Sears Canada,
Inc., Toronto,
Ontario
M5B 2B8
530163888
1/10/05

Advertisement

loading

Related Manuals for Craftsman C944.411462

Summary of Contents for Craftsman C944.411462

  • Page 1 Instruction Manual I CRAFTSMAN°I 2.8 cu.in./46cc 2-Cycle GASOLINE CHAIN SAW Model No. 0944.411462 - 20 in. Bar • Safety • Assembly • Operation • Maintenance • Parts List • Fran£ais WARNING: Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before first use of this product.
  • Page 2 Parts & Ordering Back Cover Service and Adjustments LIMITED ONE (1) YEAR WARRANTY FOR CRAFTSMAN _; GAS CHAIN SAW For one (1) year from tile date of purchase Sears Canada, Inc., will repair or replace free of charge at Sears option parts which are defective as a result of materials or workmanship.
  • Page 3 If you have any condition that standers. Use only Craftsman acces- might be aggravated by strenuous sories and replacement parts as rec- work, check with doctor before oper- ommended.
  • Page 4 • Keep u nit s harp a nd clean f orbetter and safer performance. WARNING: Avoid kickback which • Follow i nstructions forlubricating can result in serious injury. Kickback changing accessories. is the backward, upward or sudden for- • Check fordamaged parts.
  • Page 5 increase the chance ofkickback. • Position your left hand on the front Follow m anufacturer's chain s harp- handlebar so it is in a straight line ening a nd maintenance instructions. with your right hand on the rear han- Check tension atregular intervals, dle when making bucking cuts.
  • Page 6 Low-Kickback Chain • Tip contact in some cases may cause Contoured Depth Gauge a lightning fast reverse REACTION, kicking guide bar up and back toward Deflects Kickback operator. Force And A llows • Pinching the saw chain along the top ,_.,____ Elongated Wood To Gradually...
  • Page 7 locale where such regulations exist, you STANDARDS: This saw islisted b y are legally responsible formaintaining Underwdter's Laboratories, Inc., inac- cordance with: the operating condition ofthese p arts. Failure todosoisaviolation ofthe law. CSA Z62.1-1995 Chain S aws - Occu- Refer toCUSTOMER RESPONSIBILITIES pational Health and Safety TABLE...
  • Page 8 Cutters Depth Gauge 2. Turn adjusting screw clockwise til chain solidly contacts bottom of guide bar rail. Drive Links 7. Place chain o ver and behind clutch, fitting t he drive l inks i nto the clutch drum sprocket. 8. Fit b ottom o fdrive l inks b etween Using bar tool, roll chain around teeth i nthe sprocket inthe nose o f guide bar to ensure all links are in...
  • Page 9 KNOW YOUR S AW READ THIS I NSTRUCTION MANUAL AND SAFETY RULES BEFORE OPERATING YOUR CHAIN SAW, Compare the illustrations with your u nit t ofamiliarize yourself with the location ofthe various controls and adjustments. Save t his manual forfuture r ef- erence.
  • Page 10 CHAIN BRAKE we recommend you use Craftsman Ensure chain brake is disengaged chain saw bar oil. If Craftsman bar oil pulling the front hand guard back to- is not available, you may use a good...
  • Page 11 Important points to remember Pull the starter rope quickly with When pulling the starter rope, do not your right hand until the engine starts. use the full extent of the rope as this Squeeze and release throttle trig- can cause the rope to break. Do not ger to allow engine to return to idle let starter rope snap back.
  • Page 12 ing your left w rist against thehand g uard TREE FELLING TECHNIQUES without releasing your g riparound the _WARNING: Check for broken or front handle. The c hain s hould stop i mme- diately. dead branches which can fall while cutting causing serious injury.
  • Page 13 NOTE: Iftree has large b uttress roots, CUTTING A FALLEN TREE remove them before making the notch. (BUCKING) Ifusing s aw toremove buttress roots, Bucking is tile term used for cutting a keep saw chain f rom contacting fallen tree to the desired log size. ground toprevent dulling ofthe chain.
  • Page 14 Always make y our first c ut o nthe compression side ofthe log. T he com- pression side ofthe logiswhere t he pressure ofthe log's w eight isconcen- 2noou, trated. First cut o ncompression side o flog LIMBING AND PRUNING WARNING: Be alert for and guard against...
  • Page 15 • Make y our first c ut1/3 o fthe way through the bottom ofthe limb. T his cut w ill m ake t helimb sag sothat i t falls easily o nthe second cut. • Next make a second cut a novercut all the way through the limb.
  • Page 16 CHECK FOR LOOSE _[._r _ File Rail Edges _ r] r] FASTENERS AND PARTS and Sides I U I • Chain Brake Nuts square • Chain worn Groove Correct Groove • Muffler • Cylinder Shield Replace guide bar when the groove is •...
  • Page 17 7. Reinstall cylinder cover and 3 BACK VIEW OF MUFFLER screws. Tighten screws securely. Outlet Cover Muffler Cylinder Cover Screws Spark Arresting _ / !._ Screen _'=_ 6. Clean the spark arresting screen with a wire brush. Replace screen Air Filter if any wires are broken or screen is blocked after cleaning.
  • Page 18 REPLACE FUEL FILTER To replace the fuel filter, drain your unit by running it dry of fuel. Remove fuel Cover Cylinder cap and its connected retainer from tank. Pull filter from tank and remove Spark from line. Replace and reassemble. Spark Plug _ Plug...
  • Page 19 Run engine at least 5 min- cannot reach sparks or open flames utes after adding stabilizer. from water heaters, electric motors or Craftsman 40:1,2-cycle engine oil (air switches, furnaces, etc. cooled) is especially blended with fuel •...
  • Page 20 TROUBLESHOOTING TABLE WARNING: Always stop unit and disconnect spark plug before perform- ing all of the recommended remedies below except remedies that require operation of the unit. TROUBLE CAUSE REMEDY 1. ON/STOP switch in 1. Move ON/STOP switch to ON. Engine will not start or will run STOP position.
  • Page 21 TROUBLESHOOTING TABLE - Continued TROUBLE CAUSE REMEDY Oil h_adequate 1. Oil tank empty. . Fill oil tank. for bar and 2. Oil pump or oil filter 2. Contact Sears Service (see back cover). chain clogged. lubrication. 3. Guide bar oil hole 3.
  • Page 22 YOUR W ARRANTY RIGHTS AND OB- responsibilities, you should contact your LIGATIONS: The U.S.Environmental nearest authorized service centre or call Protection Agency/Environment Cana- Sears Canada at 1-800-665-4455. daand Sears C anada, inc., are WARRANTY COMMENCEMENT pleased to explain the emissions DATE: The warranty period begins on emissions control system warranty on the date the small off-road engine is...
  • Page 23 beprovided atallSears Canada service the part is under warranty. EMISSION centres. Call 1-800-665-4455. MAINTE- CONTROL WARRANTY PARTS LIST: NANCE, REPLACEMENT AND RE- Carburetor, Ignition System: Spark Plug PAIR OF EMISSION RELATED (covered up to maintenance schedule), PARTS: Any Sears Canada approved Ignition Module.
  • Page 24 Commandes depieces P age a rri_re Entretien GARANTIE LIMITEE D'UN (1) AN SUR LES TRON(_ONNEUSE A ESSENCE CRAFTSMAN Pendant un (1) an & compter de la date d'achat, Sears Canada, Inc., s'engage & r6parer ou remplacer sans frais, & son choix, toute piece jug6e d6fectueuse raison d'un vice de mat6riau ou de fabrication.
  • Page 25 enfants et les curieux 61oign6s d'au _AVERTISSEMENT : D6bran- moins 30 pieds (10 m) du lieu de tra- chez t oujours lefildelabougie avant vail. decommencer &faire des r6parations • Ne touchez, ni n'utilisez pas la (sauf pour l ee reglages ducarbura- trongonneuse &...
  • Page 26 Craftsman recom- atteindre aucune 6tincelle ni flamme mand_s. Ne modifiez jamais votre nue de chauffe-eau, de moteurs ou trongonneuse.
  • Page 27 coupe. Entre e ncontact avec u nobjet pendant que le moteur toume. Assu- 6tranger qui s e trouve dans l ebois p eut rez-vous que les 6crous du frein de 6galement avoir comme cons6quence chatne sont bien serres. laperle d ecommande &trongonneuse.
  • Page 28 • Quand vous f aites une coupe de • Cha_ne & recul bas dont un 6chantil- trongonnage, mettez lamain g auche Ion representatif a satisfait aux exi- sur lapoign6e avant defagon _t I 'ali- gences pour des trongonneuses gner avec l amain d roite sur l apoig- d'une cylindr6e de moins de 3,8 n_e arri_re.
  • Page 29 • Uune o urautre deces reactions peut une 6nergie de recul plus haute). Les vous f aire perdre lecontr61e dela angles calcul6s indiquent r6nergie et trongonneuse etcauser des bles- rangle totaux durant le recul, quand le sures graves. Ne vous f iez pas seule- frein de cha_ne n'est pas engag6.
  • Page 30 CONTENU DU CARTON aiguis6e et peut vous couper m6me Comparez le contenu du carton & la quand elle ne bouge pas. liste suivante. 1. Desserrez et enlevez les 6crous de Modele C944.411462 la frein de cha_ne et enlevez la frein •...
  • Page 31 8. Introduisez lebas des maillons d'entratnement entre l esdents de I'embout delabarre-guide. 9. Introduisez lesmaillons d'entra_ne- ment dans l arainure delabarre- guide. 10. Tirez l abarre-guide vers I'avant jusqu'& c eque lacha_ne soit b ien dans l arainure delabarre-guide. ,&,I'aide de I'outil pour la barre, Assurez-vous lesmaillons d'en- faites tourner la cha_ne autour de...
  • Page 32 FAMILIARISEZ-VOUS AVEC VOTRE TRON(_ONNEUSE AVANT D'UTILISER VOTRE TRON_ONNEUSE, LISEZ BIEN CE MANUEL ET LES REGLES DE SECURITE. Comparez les illustrations & votre appareil pour voir ok se trouvent les commandes et les r6glages. Conservez ce manuel pour vous y re- porter plus tard.
  • Page 33 _AVERTISSEMENT : Lesilen- avec cette trongonneuse est un recipient cieux e st t r_s chaud p endant etapr_s de 95 ml d'huile Craftsman. Versez le utilisation. Ne touchez pas lesilen- contenu entier de ce r6cipient dans 4 cieux o une permettez...
  • Page 34 5. Avec la main droite, tirez rapide- merit la corde jusqu'& ce que le RUPTEUR ON/STOP moteur d_marre. 6. Laissez le moteur tourner pendant 5 secondes. Apr_s, peser la g&chette puis I&chez-la pour que le moteur tourne au ralenti normal. LEVIER DE L'I_TRANGLEUR/ DU RALENTI RAPIDE...
  • Page 35 (&lamain) ouautomatiquement (par • Entratnez-vous en coupant quelques lemouvement soudain). petites rondins de la mani_re sui- • Silefrein est e nclench6, onpeut le vante. Cela vous aidera a vous habi- d6senclencher entirant leprotecteur tuer & la trongonneuse avant d'entre- demain v ers I'anse d 'avant autant prendre un grand travail de coupe.
  • Page 36 dente. Utilisez unniveau ouunfil& Coupure finale plomb p our l ad6terminer. (coupure de chute) ici • Poids e tbranches sur unc6te. 2" PremiX, re coupure I // • Arbres etobstacles environnants. "-.1,-'! ',*-I/ • V6rifiez s'il y adecomposition. Si l e tronc e st d ecompos6 oupourri, il peut s ebriser ettomber vers vous...
  • Page 37 COMMENT COUPER UN ARBRE Coupe par le dessus TOMBle (TRON(_ONNAGE) Trongonnage est le terme utilis6 pour la coupe d'un arbre tomb_ en rondins de la taille desirCe. Coupe par le dessous Coupe par le dessous - Coupez par _AVERTISSEMENT : Ne vous le dessous de la rondin, en mettant le restez pas sur la rondin que vous cou-...
  • Page 38 • D_barrassez-vous des branches Utilisation d'un rondin pour le support tomb6es frequemment afin d'_viter les chutes. POUR COUPER LES BRANCHES • Coupez toujours les branches apr_s que I'arbre est tomb6. • Laissez les branches les plus grandes sous I'arbre tombe le sup- 1ere coupure porter pendant que vous travaillez.
  • Page 39 RESPONSABILITES DES CLIENTS _& AVERTISSEMENT: D6branchez toujours le fil de la bougie quand vous ferez des reparations, sauf les r_glages de carburateur. Toutes Toutes Indiquez les dates de votre Dates Avant Apres les 5 les 25 Chaque entretien r6gulier annee d'entretie! Fusage I'usage...
  • Page 40 • Bloc anti-vibrations • Quand le haut de la glissi_re est in_- • Bottler dud6marreur gal, utilisez une lime plate pour re- • Protecteur demain a vant donner un bord bien droit au bout et V_:R[FIEZ aux c6t6s. LA TENSION DE LA CHAINE bords et les c6tes...
  • Page 41 50heures d'utilisation ouchaque annee, selon l apremi@e deces 6ventualit6s. _.,, j,,_ Plaque arri@e Pour nettoyer lefiltre & air: 1. Desserrez etenlevez les 3visde lacalotte ducylindre. 2. Enlevez lacalotte ducylindre. 3. Desserrez etenlevez les2visde lafiltre &air. 4. Enlevez lefiltre &air. Plaque arri@e ,_ ,[ f' i b'-_.
  • Page 42 Enlevez la bougie du cylindre et jettez-la. Remplacez-la par une bougie ercle de sortie Champion RCJ-7Y et serrez-la avec une cl6 a tube (10-12 pi/Ib). Sortie " d'eehappement L'_cartement dolt 6tre de 0,025 pouce. La sortie d'echappement doit faire Reinstallez le puit de la bougie.
  • Page 43 13. Installez les 6crous du frein de cha_ne et ne les serrez que des doigts. Ne les serrez pas plus & ce point-ci. Proc6dez au REGLAGE DE LA OHAINE. REGLAGE DE LA CHAiNE Frein de chaine Voir TENSION DE LA CHA'[NE dans la section MONTAGE.
  • Page 44 5 minutes. atteindre d'6tincelles ou de flammes L'huile Craftsman 40 & 1 pour moteur Rues de chauffe-eau, de moteurs 2-temps refroidis & I'air contient un sta- d'interrupteurs 61ectriques, de four- bilisateur sp6cial.
  • Page 45 TABLEAU DE DEPANNAGE _I_AVERTISSEMENT: Toujours arr_tez I'appareil et d6branchez la bougie d'allumage avant d'ex_cuter tout le recommand6 ci-dessous except6 remedes qui exigent fonctionnement de appareil. PROBLF:ME REMF:DE CAUSE Le moteur 1. Interrupteur ON/STOP est en 1. Mettez Finterrupteur ON/STOP ne demar- position <_STOP._.
  • Page 46 TROUBLE SHOOTING CHART - Continued PROBLEME REMEDE CAUSE Le moteur 1. Melange de carburant incorrect. 1. Voir "Remplissage du reservoir" surchauffe darts la section Fonctionnement. 2. Bougie qui n'est pas la bonne. 2. Remplacer la bougie par celle qui convient. 3.
  • Page 47 Dans d es situations qui n esont pas couvertes dans c emanuel, soyez p ru- dent(e) etfaites p reuve debon sens. Si v ous a vez besoin d'aide, adressez- vous & unCentre deService Sears ouappelez notre L IGNE D'AIDE AUX CON- SOMMATEURS au1.800.235.5878.
  • Page 48 traitement, lan6gligence ouunmauvais ENTRETIEN, REMPLACEMENT entretien n'est pas couverte. PIECES REPARATION DE PIECES RELATIVES AJOUTEES OU MODIFIEES : L'utilisa- A L'EMISSION : Toute piece de rein- tion de pieces ajout_es ou modifi6es placement approuv6e Sears Canada utilis6e dans raccomplissement de tout peut constituer une raison d'annulation de reclamation en vertu de la garantie..
  • Page 49 Dear Customer, In manufacturing this product, many steps have been taken to provide you with the highest quality. Unfortunately, errors or omissions occasionally occur. In the event that you find amis- sing or defective part, please contact your nearest Sears store. SERVICE AND REPAIR PARTS...