Kenmore 88522 Use & Care Manual
Kenmore 88522 Use & Care Manual

Kenmore 88522 Use & Care Manual

Microwave hood combination
Table of Contents

Advertisement

®
rowave Hood
Use & Care Guide
Combination
Combinacion
Gu_a de uso y ¢uidado
icroondas Compana
Models/Modelos
88522
88523
88529
\
oooooooooo_
°°°°°°o°°
Part No. DE68=03653A
Sears, Roebuck and Co., Hoffrnan Estates, IL 60179
www.sears.com

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Kenmore 88522

  • Page 1 ® rowave Hood Combination Use & Care Guide Combinacion icroondas Compana Gu_a de uso y ¢uidado Models/Modelos 88522 88523 88529 oooooooooo_ °°°°°°o°° Part No. DE68=03653A Sears, Roebuck and Co., Hoffrnan Estates, IL 60179 www.sears.com...
  • Page 3: Table Of Contents

    Table of icrowave Hood Contents Corn ination Warranty Microwave Hood Combination Warranty ..One Year Limited Warranty Sears Service ........ When installed,operated and maintained according to all Master Protection Agreements ....instructions supplied with the product, if this appliance fails iMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ...
  • Page 4: Sears Service

    Purchase your Master Protection Agreement today! Some limitations and exclusions apply. For prices and additional information in the U.S.A, call 1-800- 827-6655. * Coverage in Canada varies on some items. For full details call Sears Canada at 1-888-Kenmore. Sears Installation Service...
  • Page 5 FEDERAL COMMUNiCATiONS Improper use of the grounding plug Canresult in a risk of electric sh0ck: COMMISSION To avoid risk of electrical shock or death, this oven RADIO FREQUENCY must be grounded and plug must not be altered. iNTERFERENCE GROUNDING STATEMENT (U.S.A. iNSTRUCTiONS ONLY) This appliance must connected...
  • Page 6: Important Safety Instructions

    I PORTANT SAFETY INSTR CT WHAT YOU NEED TO KNOW ABOUT SAFETY To avoid personal injury or property damage, iNSTRUCTiONS observe the following: Warning and Important Safety Instructions appearing Do not deep fat fry in oven. Fat could verheat in this Use & Care Guide are not meant to cover all ,and be hazardous to handle.
  • Page 7: Precautions To Avoid Possible Exposure To Excessive Microwave Energy

    PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE Liquids such as water, coffee, or tea are able to EXPOSURE TO be overheated beyond the boiling point without appearing to be boiling due to surface tension EXCESSIVE of the liquid. Visible bubbling or boiling when the MICROWAVE ENERGY container is removed from the microwave oven is not always present.
  • Page 8 When using electrical appliances, basic safety 10. DO NOT heat baby bottles in oven precautions should be followed to reduce the risk 11. DO NOT operate this oven if it has a damaged of burns, electric shock, fire. or injury to persons or cord or plug.
  • Page 9: Getting The Best Cooking Results

    Getting est cooking results Testing your dinnerware or cookware Test dinnerware or cookware before using. To test a dish for safe use, put it into oven with a cup of water beside it. Cook at 100% cook power for one minute. If the dish gets hot, do not use it.
  • Page 10: Cooking Utensils

    Cooking utensi Microwave utensil guide DO NOT USE METAL UTENSILS: OVEN PROOF GLASS (treated for high intensity heat): Metal shields the food from microwave energy Utility dishes, loaf dishes, and produces uneven cooking. Also avoid metal pie plates, cake plates, liquid skewers, thermometers or foil trays.
  • Page 11: Features

    Features Door Handle Window with Model and Serial Glass Tray Metal Shield Number Plate ............... :Iii .."..... Itc>,1> :t_,) ItcD,1>O(> Oct_,)oo OcbOct Door Safety Lock System Cooking Guide Oven Control Panel You can open the door on both side. Oven Specifications Power supply Input Power...
  • Page 12: Features

    Features BAKED POTATO: Touch this pad to cook DISPLAY: The Display includes a clock and potatoes. The oven's sensor will tell the oven indicators to tell you time of day, cooking time how long to cook depending on the amount of settings and cooking functions selected.
  • Page 13 14. NUMBER: Touch number pads to enter cooking 24. VENT 3 SPEED: Touch this pad to choose one of time, power level, quantities, or weights. 3 fan speeds. 15. CONTROL SETUP: Touch this pad to change 25. VENT BOOST: Touch this pad to turn the boost fan on/off.
  • Page 14: Operating Instructions

    Operating instructions Kitchen Timer Learn about your microwave You can use your microwave oven as a timer. Use oven the Kitchen Timer for timing up to 99 minutes, 99 This section introduces you to the basics you need to seconds. know to operate your microwave oven.
  • Page 15: Vent Fan

    Vent Fan Child Lock The VENT moves steam and other vapors from the You may lock the control panel to prevent the cooking surface. microwave from being accidentally started or used by children. Example: To set Medium speed. The Child Lock feature is also useful when cleaning 1.
  • Page 16: Light Timer

    Light Timer To cancel the light timer. You can set the LIGHT to turn on and off automatically at any time. The light comes on at the 1. Touch TIMER pad. same time every day until reset. E×ample: Turn on 2:00 AM, turn off 7:00 PM. 2.
  • Page 17: Custom Program

    Custom Program Cooking at high power levels CUSTOM PROGRAM lets you recall one cooking Example: To cook food for 8 minutes 30 seconds at instruction previously placed in memory and begin 100% power. cooking immediately. 1. Enter the cook time. Example: To cook for 2 minutes at 70% power.
  • Page 18: Cooking With 2 Cook Cycle

    Cooking with 2 cook cycle Cooking guide for power levels For best results, some recipes call for one Power Level for a certain length of time, and another Power The power levels allow you to choose the best power Level for another length of time.Your oven can be set level for the food you are cooking.
  • Page 19: Sensor Operating Instructions

    Sensor operating instructions Sensor cooking guide Sensor Cook allows you to cook most of your Appropriate containers and coverings help assure favorite foods without selecting cooking times and good Sensor cooking results. power levels. The display will indicate the sensing Always use microwavable containers and cover period by scrolling the name of the food.
  • Page 20: Pizza Slice

    Pizza Slice Baked Potato The PIZZA SLICE pad lets you reheat one to four The BAKED POTATO pad lets you bake one to six slices of pizza without selecting cooking times and potatoes without selecting cooking times and power levels. power levels.
  • Page 21: Cook

    Cook Reheat Using COOK pad lets you heat common microwave- REHEAT pad lets you heat foods without needing to prepared foods without needing to program cooking program cooking times and power levels. REHEAT times and power levels. COOK has 4 preset food has 3 preset categories: Dinner Plate, Casserole and Pasta.
  • Page 22 Sensor cook table Use only one microwave-only bag of popcorn at a time. Use caution when removing 3.0 to 3.5 oz. Popcorn and opening the hot bag from oven. Let oven cool for at least 5 minutes before using again. 1 package Prick each potato several times with fork.
  • Page 23: Kids Meals

    Kids Meals KiDS MEALS lets you heat 4 categories of food: Chicken Nuggets, Hot Dogs, French Fries and Frozen Sandwiches. Example: To cook frozen sandwiches. 1. Touch KiDS MEALS pad. Chicken Nuggets Hot Dogs 2. Choose food category(I-4). French Fries Frozen Sandwiches 3.
  • Page 24: Soften/Melt

    Soften/iVleit SOFTEN/MELT lets you soften or melt 3 categories of food: Melt Chocolate, Soften Cream Cheese and Melt Butter. Example: To melt chocolate. 1. Touch SOFTEN/MELT pad. Melt Chocolate Soften Cream Cheese 2. Choose food category(I-3). Melt Butter 3. Touch ENTER/START pad. Soften/Melt chart 2 squares...
  • Page 25: Snacks

    Snacks SNACKS lets you heat 4 categories of food: Nachos, Chicken Wings, Potato Skins, and Cheese Sticks. E×ample:To cook chicken wings. 1. Touch SNACKS pad. Nachos Chicken Wings 2. Choose food category(I-4). Potato Skins Cheese Sticks 3. Touch ENTER/START pad. Snacks chart 1 sewing ,, Place tortilla chips on plate without overlapping.
  • Page 26: Auto Defrost

    Auto Defrost Defrost choices are preset in the oven. The defrost feature provides you with the best defrosting method for frozen foods, because the oven automatically sets the defrosting times according to the weight you enter. For added convenience, the AUTO DEFROST beeps to remind you to check or turn over the food during the defrost cycle.
  • Page 27: Pound Defrost

    Defrost tips When using AUTO DEFROST, the weight to be entered is the net weight in pounds and tenths of pounds (the weight of the food minus the container). Use AUTO DEFROST only for raw food. AUTO DEFROST gives best results when food to be thawed is a minimum of 0°F (taken directly from a true freezer).
  • Page 28: Cooking Guide

    Cooking guide Guide for cooking meat in your microwave Place meat on a microwave-safe roasting rack in a microwave-safe dish. Start meat fat-side down. Use narrow strips of aluminum foil to shield any bone tips or thin meat areas. Check the temperature in several places before letting the meat stand the recommended time.
  • Page 29 Guide for cooking seafood in your microwave Cook fish until it flakes easily with a fork. Place fish on a microwave-safe roasting rack in a microwave-safe dish. Use a tight cover to steam fish. A lighter cover of wax paper or paper towel provides less steaming. Do not overcook fish;...
  • Page 30: Care And Cleaning

    Cleaning Care Care and Cleaning Cleaning the grease filter For best performance and safety, keep the oven The grease filter should be removed and cleaned clean inside and outside. Take special care to keep often, at least once a month. the inner door panel and the oven front frame free of food or grease build-up.
  • Page 31: Charcoal Filter Replacement

    Cooktop/Night Light Charcoal Filter replacement replacement if your oven is vented to the inside, the charcoal filter should be replaced every 6 to 12 months, and more often if necessary. The charcoal filter cannot be cleaned. The charcoal filter is available from Sears by calling 1-800-4-MY-HOME®...
  • Page 32: Oven Light Replacement

    Oven Light replacement To aVOid personal injury or property damage, wear gloves when replacing light bulb. Unplug oven or turn off power at the main power supply. Open the door. Remove the vent cover mounting screws. (3 middle screws) Slide the grille to the left, then pull straight out. Remove the screw located above the door near the center of the oven that secures the bulb holder.
  • Page 33: Troubleshooting

    Troubleshooting Troubleshooting guide Before you call a repair person for your oven, check this list of possible problems and solutions. Fan comes on by it self Vent fan comes on automatically when cooking on the range or cooktop. Neither the oven's display nor the oven operate. Properly insert the plug into a grounded outlet.
  • Page 34 Troubleshooting The turntable makes noises or sticks. Clean the turntable, roller ring and oven floor. Make sure the turntable and roller ring are positioned correctly. Using your microwave causes TV or radio interference. This is similar to the interference caused by other small appliances, such as hair dryers. Move your microwave further away from other appliances, like your TV or radio.
  • Page 35 USA-MD5 DE68-00367F IB.indb 2009-03-31 4:01:23...
  • Page 36: Garantiaen Combinaci6N

    Conteni Garantia en Corn inaci6n Garantiaen Combinaci6n....... Garantia limitada de un afie Servicio Sears ......Si,trasser instalado, o peradoy mantenidosegt_n todaslas Contratosmaestros de protecci6n ....instmcciones incluidascon elproducto,esteelectrodom(istico Instrucciones deSeguridad Impartantes ..... sufrieraaveriasdebidasadefectosde materialo manede obra, Precaucionespara evitar la pesibleexposici6n a energia de dentrodel periododeun a_odesdelafechade compra,flameal microondas excesiva ......
  • Page 37: Servicio Sears

    Servicio Sears Contratosmaestros de protecci6n FeJicitaciones pothaberrealizado unacomprainteJigente. Su nuevoproductoKenmore® hasido dise_ado y fabricadoparagarantizar a _osdefuncionamiento confiable. Noobstante, a l igualquetodos losproductos,esposiblequerequieraun mantenimiento preventivoo reparaci6n en algunas ocasiones. Enesosmomentos,un Contratomaestrode protecci6npuede ahorrarledineroy evitarleinconvenientes. El Contratomaestrode protecci6n tambi6nIo ayudaa extender lavida _til desu nuevoproducto.A continuaci6n, mencionamos I o queincluyeel Contrato*: Piezas y manede obra necesaria paraayudara quelos productosfuncionen continuamente de maneraadecuada bajo un usanormal, no s61o antedefectos.Nuestra cobertura sobrepasala garantiadel produde.
  • Page 38: Instrucciones Deseguridad Impartantes

    Instrucciones Seguridad Importantes Loquenecesita saber sobrelas instrucciones de Paraevitarlesiones fisicas o dafiosmateriales, c umplaIo seguridad siguiente: Nofria en grasaabundante enel horno.La grasa Lasadvertencias e instrucciones importantes sobre podriarecale 7tarse y se peligrosa de _nanipula _. seguridad queaparecen en estaGuiade usoy cuidadono Nococineni recaliente huevos conc_.scara o con est_.n destinadas a cubrirtodaslasposiblescondiciones y yemaenterautilizando energia de microondas.
  • Page 39 Declaraci6n de interferencia de radiofrecuencia de El usoinadecuado del enchufe de conexi6n a tierra puede la Cornisi6nFederal d e conducira un riesgodedescarga e!6ctrical Paraevitarel riesgode descarga e!6ctrica 0 la muerte, Comunicaciones (EE.LILI. estehornodebeconectarse a tierrayel enchufeno debe alterarse. solamente) Instrucciones de conexi6n a Esteequipogenera y utilizaenergiadefrecuenciaISM,y si no seinstalay seutilizacorrectamente, esdecir,en estricto tierra...
  • Page 40 Precauciones paraevitarla iiiiiiiiiiiiiiiiiililil posibie exposici6na energia Losliquidostalescomo elagua.caf6o t6 pueden de rnicroondas excesiva calentarse m_s aliadel puntode ebullici6nsin que parezca queest_nhirviendodebidoa latensi6n NOintentehacerfuncionarestehornocon la puerta superficial d el liquido.Nosiempresever_.n las burbujas abiertapuessepuedeproducirunaexposici6n o el hervorcuandoseretirael recipiente del homode perjudicial a la energiade microondas. E simportante microondas.
  • Page 41 Cuando se utilizanaparatos el6ctricos, s edebenseguir NOpongaen funcionamiento estehornositieneun cableo enchufeda_ado, s i nofuncionabien.o si instrucciones de seguridad b_.sicas p arareducirel riesgode quemaduras, descargas el6ctricas,mcendios sufri6algOn da_oo secay6. o lesiones fis caso exposml6n a energiademicroondas Estehorno,incluyendo el cablede alimentaci6n, d ebe exceslva.
  • Page 42: Precaucionespara Evitar La Pesibleexposici6N A Energia De 40 Obtener Losmejeres Resultados De Cocci6N

    los mejores resultados de cocci6n Pruebadeia vajiilao losutensilios Pruebe la vajilla o los utensilios antes de usarios Para comprobar que un plato sea seguro colOquelo en el horno con una taza de agua al lado. Ponga en funcionamiento el horno durante un minuto a1100% de la potencia de cocciOn.
  • Page 43: Utensiliospara Cecinar

    Utensilios para Cocinar Guiadeutensilios pararnicroondas UTILICE NOUTILICE VIDRIO RE$/STENTE ALHORNO UTEN$1LIOS DEMETAL: (tretadoparecalor dealta El metalprotegea los alimentosde la energiadel dens#lad): microondasy produceunacocciOndespareja. T ambien Platosde uso general,platospara evitelos pinchosde metal,los termOmetros y las bandejas pastelde carne,platosparatartas, dealuminio.Los utensiliosde metalpuedenproducir platosparatortas, tazaspara chispas,Io quepuededa_arsu homo de microondas.
  • Page 44: Caractedsticas

    Caracterfsticas Placade modeloy Manijade la puerta Ventanaconescudo nQmero de serie (3 db cb dh C) O <70 O c.) O O O Sistemade cierrede Panel d e control seguridadde la puerta Guiadecocci6n =-Charola devidrio del horno ,,Sepuedeabrir la puertapot amboslados. Espe¢ilicaciones delhomo Alimentaci6n el6ctrica 120VCA,60 Hz...
  • Page 45: Features(Caracteristiques)

    Features ( Caracteristiques) 6. BAKEDPOTATO(PAPA AL HORNO): Oprima esta t ecla paracocinarpapas. E l sensorle indicar_, al horno DISPLAY (PANTALLA): Lapantaiiainciuye un reloje cu_.nto tiempo cocinardependiendo de la cantidad de indicadores que le muestranla horadel dia,los ajustes humedad quedetecteen laspapas. detiempode cocciOn y lasfuncionesde cocciOn PIZZA SLICE (REBANADA D EPIZZA): O primaestatecla seleccionadas.
  • Page 46 14. NUIVIERO: Oprimalasteclasnum6ricas paraingresarel 23. VENT ON/OFF (VENTILACI6N A CTIVADA/ tiempo decocci6n,el nivelde potencia, l ascantidades DESACTIVADA): Oprimaestatecia paraencender o o los pesos. apagarel ventilador. 15. CONTROL SETUP (CONFiGURACi6N DECONTROLES): 24. VENT 3 SPEED (VENTILACI6N C ON 5 VELOCIDADES): Oprimaestateclaparamodificarlasconfiguraciones Oprimaestatecia paraelegirunade las3 velocidades dei ventiiador.
  • Page 47: Manualde Instrucciones

    nuai e Instrucciones Conozca suhomode microondas ControlSetup(Configuraci6n de Controles) Estasecci6nlosconocimientos b_.sicos q uedebeconocer paramanejar s u hornode microondas. P otfavor leaesta Puede modificarlosvalorespredeterminados. informaci6nantesde utilizario. Consulte la siguiente tablaparaobtenerm_.s informaci6n. • Paraevitarel riesgode esiones ffsicaso da_os Modode peso Lbs. materiales, n o pongaenfuncionamiento el homo seleccionado vacio.
  • Page 48: Ventfan(Ventilaci6N)

    VentFan(Ventilaci6n) Child Lock (BloqueoparaNifios) La VENTILACIONquita ei vapor de agua y otros vapores de Puede bloquear el panel de control para evitar que el la superficie de cocci6n. microondas se inicie accidentalmente o sea utilizado per ni_os. Ejemp/o: Paraconfigurarunavelocidad mediana. La funci6n Child Lock tambi6n es _til cuando se Iimpia el Optimala tecla ON/OFF(encendido/ panel de control.
  • Page 49: Light Timer (Temporizadorde La Luz)

    LightTimer (Temporizador de la Pourannuler le light timer(IViinuteur d'eclairage). Luz) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Puede programarla LUZparaqueseencienda y se apague automD.ticamente en cualquiermomento.La luzseenciende 1. Optima latecla LIGHTTIMER. a la mismahoracadadia hastaquese reinicia. Ejemplo: S eenciende a /as 2:00AM,seapagaa/as 7:00AM. 2. Optima latecla O. iVlododereioj de12 horas.
  • Page 50: Custom Program(Programa Personalizado)

    CustomProgram (Prograrna Cocinarconnivelesde potencia altos Personalizado) CUSTOM PROGRAM le permiterecuperar u nainstrucci6n Ejemplo: P aracocinar a limentosdurante 8 minutos 3 0 de cocci6npreviamente incorporada a la memoria y segundos a unapotencia de/I00%. comenzar a cocinarr_.pidamente. 1. Ingrese el tiempodecocci6n. Ejemplo: P aracocinardurante 2 minutos a unapotencia de/ 70%.
  • Page 51: Cocci6Ncon2 Ciclosdecocci6N

    Cocci6ncon2 ciclosdecocci6n Guiadecocci6n paranivelesde potencia rn s bajos Paraobtenermejoresresuitados, a lgunasrecetasrequieren un nivelde potencia duranteuntiempoy otro nivelde Los 9 niveles de potencia adem_,sdel HIGH le permiten potencia duranteotrotiempo.Su homo puede configurarse elegir el nivel de potencia m_,sadecuado para los alimentos parapasarde unoa otro autom_.ticamente, durante tres que cocina.
  • Page 52: Instrucciones Delsensor

    Guiade cocci6n consensor instrucciones delsensor La Cocci6n con Sensorle permitecocinarla mayoria de Losrecipientes y lascubiertasadecuadas a yudan a sus aNmentos f avoritossin seieccionar l ostiemposde garantizar b uenosresultados de cocci6nconSensor. cocci6ny los niveies de potencia. L a pantallaindicar_, el 1. Siempreutilicerecipientes paramicroondas y cObralos perfodode detecci6n despiazando ei nombredeiaiimento.
  • Page 53: Pizzaslice (Rebanadade Pizza)

    PizzaSlice (Rebanada de Pizza) BakedPotato (Papaal Homo) Recaientar p izza con ia funci6nPIZZASLICE ie permite LateclaBAKED POTATO le permitehornear unao varias recaientar u nao variasrebanadas d e pizzasin seieccionar papassin seleccionar l ostiemposde cocciCn y losniveles lostiemposdecocci6ny losniveiesde potencia. de potencia. Ejemplo: P ararecalentar 2 rebanadas depizza.
  • Page 54: Cook (Cocci6N)

    Cook(Cocci6n) Reheat (Recalentarniento) User la tecla COOK(COCCION)le permite calentar comidas La tecla REHEAT(RECALENTAMIENTO) l e permite calentar comunes preparadas para microondas sin necesidadde alimentos sin necesidad de programar tiempos de cocci6n programar tiempos de cocciOn ni niveles de potencia. ni niveles de potencia. REHEAT(RECALENTAMIENTO) t iene COOK(COCCION)tiene 4 categorias de alimentos 3 categorias predeterminadas: Plato de cemida, guise y predeterminadas.: Bebidas, cemidas cengeladas,...
  • Page 55 TabJa decocci6n consensor Utilices61o unabolsaparamicroondas de palomitasde maizalavez.Tenga cuidadocuandosaquey Palomitas de 3.0 a 3.5 oz. abralabolsacalientedelhomo.Dejeenfriarelhomo durantealmenos5 minutosantesde utilizarlo maiz 1 paquete. nuevamente. Pinchecadapapavariasvecescon un tenedor.Col6quelas enel platogiratorioal estilode losrayos de unarueda. 1a 6 papas Papa D6jelas reposar3-5 minutos.Dejeenfriarel homo duranteal menos5 minutosantesde utilizarlo nuevarnente.
  • Page 56: Kids Meals(Comidaspara Ni_Os)

    KidsiVieals(Comidas paraNifios) KiDS MEALS le permite calentar 4 categorias de alimentos: Trocitosde polio, Salchichas, Papas fritas y Emparedados congeJados. Ejemplo: Paracocinar empamdados congelados. 1. Oprimaia tecla KiDSMEALS (COIVlIDAS P ARANINOS). Croquetas depolio Perroscalientes 2. Elijala categoriade alimento (1-4). Papas a lafrancesa Emparedados c ongelados 3.
  • Page 57: Soften/Melt(Suavizar/Uerretir)

    Soften/Melt(S,avizar/Derretir) SOFTEN/MELT lepermiteablandar o derretir 3 categorias de alimentos: Derretir chocolate,Abiandar q.eso crema y Derretir manteca. Ejemplo: Para derretir chocolate. 1. Oprimala tecla SOFTEN/MELT (SUAVIZAR/DERRETIR). Derretirchocolate Suavizar q uesocrema 2. Elijala categoriade alimento (1-3). Derretirmantequilla 3. Oprima ia teclaENTER/START (INGRESAR/COMENZAR). Tablaparaablandar/derretir Derretirchocolate 2 cuadrados o...
  • Page 58: Snacks

    Snacks SNACKSlepermitecalentar 4 categofias de alimentos: Nachos, Alitas de polio, Papas con piei, y Bastonesde queso. Ejemplo: Paracocinaralitas depolio. 1. Oprimala tecla SNACKS. Nachos Alasde polio 2. Elijala categoriade alimento (1-4). Conchas de papa Palitosde queso 3. Optima ia teciaENTER/START (INGRESAR/COMENZAR).
  • Page 59: Auto Defrost (Descongelamiento Autom_.Tico)

    AutoDefrost ( Descongelarniento Autom tico) Las opciones de descongelamiento est_.nprogramadas en el horno. La funci6n de descongelamiento le ofrece el mejor m6todo de descongelamiento para alimentos congelados, dado que el horno configura autom_.ticamentelos tiempos de descongelamiento de acuerdo con el peso que usted ingresa. Para mayor comodidad, la funciOnAUTO DEFROST (DESCONGELAMIENTO AUTOMATICO)emite sefiales sonoras que le recuerdan controlar o dar vuelta los alimentos durante el ciclo de descongelamiento.
  • Page 60: Pounddefrost (Descongelamiento De 1 Libra)

    Consejosparael descongelamiento Cuand BtNizaq _UTODEF Pesel pesodel alimentomenosel del recipiente). • UtiliceAUTO DEFROST s 61o paraalimentoscrudos.AUTODEFROST obtienemejoresresultados cuandolos alimentos quesedescongelar_.n est_.n a un minimo deO°F(sacados directamente de un aut_nticofreezer).Si el alimentose almacen6 en un refrigerador-freezer que no mantiene unatemperatura de 5°Fo menos,siempreprogrameun peso inferiordelalimento(duranteuntiempo dedescongelamiento m _.s reduddo)paraevitarcodnarel alimento.
  • Page 61: Guiade Cocci6N

    GuiadecocciCn Guiaparacocinar cameensu microondas ..• Comience a cocinar ia carne con el lado de ia grasa hacia abajo. Utiiice tiras finas de papel de aiuminio para proteger cualquier punta de hueso o Area de carne delgadas. • Controle latemperatura en varios lugaresantes de dejar reposar la carne el tiempo recomendado. Coloque elladode la grasahaciaabajoenla 7-11 min./Ib,para145 °...
  • Page 62 6uia paracocinar pescado y mariscos ensu microondas Cocine el pes_ad hasta a d_smen Hmente c_ • Coloque el pescado sobreunaasadera paramicroondas en unafuenteparamicroondas. Utiliceuna cubierta ce_idaparacocinarel pescado al vapor.Unacubiertam_.sIiviana de papelde cerao toallade papel genera menosvapor. )o de cocciOn minimo. Nodejequeel pescado se pase,contr61elo enel tiem Acomodelosbistecsenla asadera con lasporciones mAscarnosas haciala parteexteriorde laasadera.
  • Page 63: Cuidadey Limpieza

    Cuidado y Lirnpieza Nuncapongaenfuncionamiento el hornosin alimentos Cuidadoy lirnpieza ° dentro;estopuededa_areitubo de magnetr6n o ia Paraun mejordesempe_o y mayoseguridad, m antenga el bandeja de vidrio. Puede dejarun vasodeaguaen ei homolimpio por dentroy por fuera. hornocuandono se useparaevitarda_osen casode que el hornose encienda accidentalmente. Presteespecial c uidadoparaqueel panelinteriorde la puertay el marcodelantero del homose mantengan limpios y sin acumulaci6n de restosde alimentoso grasa.Nunca...
  • Page 64: Reemplazodel Filtro De Carb6N

    Reernpiazo d elfiitrodecarb6n Reernplazo d ela luz dela cubierta/luz n octurna Si su hornotieneventilaci6nhaciael interior,el filtro de carb6ndebereemplazarse c ada6 a 12 meses, y m_.s a menudosi es necesario. El filtro de carb6nno sepuede limpiar. Para evitarlesionesfisicas e dafios materiaiesl use Elfiltro de carb6nest,.disponibleenSearssi llamaal 1- guantes cuando reemplace la bombilla de luz.
  • Page 65: Reemplazode La Luzdel Horno

    Reernplazo d e la luzdel horno Para e vitar !esio.es fisicaS odanos materialesl guantes cuando reempjaceJabornbiJla d eluz. Desenchufe el hornoo corte laenergia electricadel suministroprincipal. 2. Abrala puerta. Retirelostornillos de montajede lacubiertade la rejilla.(2 tornillosdel medio) Corrala rejilla haciala izquierda y retireladirectamente. Saque el tornillo queasegura el recept_.culo de la bombilla;seencuentra sobrelapuertacercadel centro del homo.
  • Page 66: Suluci6N De Preblemas

    SoluciCn de Problemas Guiadesolucibn deproblernas Antesde Ilamara untCcnicoparasu homo, verifique esta listade posiblesproblemas y soluciones. El ventiladorseactivaautom_ticamente Elventiladorarrancaautom_.ticamente cuandose cocinaen la estufao la cubierta. tic funcionan n i lapantalla delhomoni elhomo. Insertecorrectamente e l enchufe a un tomacorfiente conectado a tierra. Si el tomacorfiente est,.controhdo por un interruptorde pared,aseg_rese de queel interruptorde paredeste encendido.
  • Page 67 El platogiratoriohaceruidoosepega. Limpieel platogiratorio,el aniiiogiratorioy el pisodel horno. Aseg_rese de queel platoy ei anillogiratorioest6ncolocados correctamente. El .so des. microondas causa interferencia de TVo radio. Estoessimilara la interferencia causada por otrosartefactospeque_os, c omo por ejemplolos secadores. Alejem_.s su microondas de otros electrodomesticos, como suTVo radio. Errorcodeondisplay.
  • Page 68 Your Home For expert troubleshooting and home solutions advice: www.managemyhome.com For repair - in your home - of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories owner's...

This manual is also suitable for:

8852388529

Table of Contents