Advertisement
When connecting the external components, refer
also to the manuals supplied for the components
and adapter.
CAUTION:
Before connecting the external components,
make sure that the unit is turned off.
You can connect the following JVC components
to the CD changer jack.
CD changer (CD-CH)
CH-X1500, etc.
JVC DAB tuner
KT-DB1000
You can also connect the following components
through the various JVC adapters.
• Connection cords may need to be purchased
separately.
Interface
iPod
adapter for
KS-PD100
iPod
Portable audio
Line input
player with line
KS-U57
adapter
output jacks
Portable audio
player with
AUX input
KS-U58
3.5 mm stereo
adapter
mini jack
When connecting more than one component
(maximum: two), it is recommended that you
connect the components in series as explained
below.
CD changer jack / Buchse für CD-Wechsler /
/
To disconnect the connector / Zum Abtrennen des Steckers /
το σύνδεσμο
Hold the connector tightly ( 1 ), then pull it out ( 2 ).
Halten Sie den Steckverbinder fest (1) und ziehen Sie ihn heraus (2).
To use these components, set the external input
setting correctly (see page 31 of the
INSTRUCTIONS).
TROUBLESHOOTING
Are the red and black leads connected correctly?
Is the yellow lead connected?
Is the speaker output lead short-circuited?
Is the speaker output lead grounded?
Are the "–" terminals of L and R speakers
grounded in common?
Is the rear ground terminal connected to the car's
chassis using shorter and thicker cords?
Is the speaker output lead grounded?
Are the "–" terminals of L and R speakers
grounded in common?
Have you reset your unit?
Beim Anschließen der externen Komponenten
siehe auch für die Komponenten und den Adapter
mitgelieferte Anleitungen.
ACHTUNG:
Vor dem Anschließen der externen Komponenten
sicherstellen, dass das Gerät ausgeschaltet ist.
Sie können die folgenden JVC-Komponenten an die
CD-Wechslerbuchse anschließen.
CH-X1500
CD-Wechsler (CD-CH)
usw.
DAB-Tuner von JVC
KT-DB1000
Sie können auch die folgenden externen
Komponenten über die verschiedenen JVC-Adapter
anschließen.
• Es kann erforderlich sein, Verbindungskabel
getrennt zu kaufen.
Schnittstellenadapter
iPod
KS-PD100
für iPod
Tragbarer Audio-
Line-
Player mit Line-
KS-U57
Eingangsadapter
Ausgangsbuchsen
Tragbarer
Audio-Player
AUX-
mit 3,5-mm-
KS-U58
Eingangsadapter
Stereo-
Minibuchse
Beim Anschließen von mehr als einer Komponente
(Maximum: zwei) wird empfohlen, dass Sie die
Komponenten in Serie anschließen, wie unten
beschrieben.
A
B
/ Για να αποσυνδέσετε
1
2
1
Zur Verwendung dieser Komponenten stellen Sie die
externe Eingangseinstellung richtig ein (siehe Seite 31
der BEDIENUNGSANLEITUNG).
FEHLERSUCHE
Sind die roten und schwarzen Leitungen richtig
angeschlossen?
Ist die gelbe Leitung angeschlossen?
Ist die Lautsprecherausgangsleitung kurzgeschlossen?
Ist die Lautsprecherausgangsleitung geerdet?
Sind die „–" Anschlußklemmen der linken und
rechten Lautsprecher zusammen geerdet?
Ist die hintere Erdungsklemme mit kürzeren
und dickeren Kabeln an das Fahrzeugchassis
angeschlossen?
Ist die Lautsprecherausgangsleitung geerdet?
Sind die „–" Anschlußklemmen der linken und
rechten Lautsprecher zusammen geerdet?
Haben Sie einen Reset am Receiver vorgenommen?
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ :
/
/
/
iPod is a trademark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
iPod ist ein Warenzeichen von Apple Inc., eingetragen in den USA und anderen Ländern.
2
6
ΠΡOΣOXΗ:
ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡOΒΛΗΜΑΤΩΝ
Advertisement
