Sony Handycam NEX-VG20 Operating Manual page 138

• Pour copier l'heure/la date et les donn6es
de la cam6ra, touchez _ (MENU) --_
[Configuration] -_ [E] ( _ R6glages lecture)]
--_ [Code donn_'es] --_ le r*}glage souhait_ --*
• Si le format d'affichage de l'appareil (tS16viseur,
etc.) est 4:3, touchez _ (MENU) --_
[Configuration] -_ [_-- (_- Connexion)] -_
[Type de t618viseur] --_ [4:3] --_ _.
• Lorsque vous raccordez votre camt'scope 5
un appareil monophonique, branchez la fiche
iaune du cfible de raccordement A/V 5 la prise
d'entr_e video, et la fiche blanche (canal gauche)
ou rouge (canal droit) 5 la prise d'entr6e audio
de l'appareil.
kO
_a
S_
%
2
tQ