Sony Cyber-shot DSC-W35 Instruction Manual page 43

Seleccibn del dial de modo
Ajuste el dial tie tnodo en la fuuci6n
deseada.
la[: Ajuste autom;_tico
Permite tomar im_genes l_cilmcnte con los
ajustes establecidos atlt_)lll_tJcalne[itc,
P : Programa autom_tico
Permitc tomar imilgenes con la exposici6n
_[iuslada automfiticamente (la velocidad de
obturaci6n y el valor de la abertura). TambiEn
puede seleccionar ratios itiustes utili/ando el
men(L
_: Pelicula
Graba una pelfcula con sonido.
ISO: Alta sensibilidad
Toma imfigenes sin flash incluso con poca
luz,
_ : Instant_nea suave
La piel de las personas tiene un aspecto mils
cfilido.
..a: Retrato crep0sculo
Toma imfigenes nitidas de persona', en lugarcs
oscuros Sill perder la alm()SlCla llOCttlrna,
,_: Creptisculo
Toma im_igenes de noche sin perder la
al [ll6sl_2ra noel illTna.
[_: Paisaje
Tolna tlna Jnlagen en[ocando/111 lnot]vo
lejano.
_: Playa
Toma escenas en la orilla del mar o de un lago
con el azul del agua capturado con claridad.
4_): Nieve
Tolna las escenas blallCas ell ]a llJev¢ coil
claridad.
_Q,_ Utilizaci6n del zoom
Deslice la palanca del zuom.
• Cuando la rclaci6n de zoom excede 3x la
cfimara uliliza la lunci6n de zoom digital.
• NO es posible cambiar la mlaci6n de zoom
durante la fihnaci6n de peliculas.
_ Flash (seleccibn de un modo de
flash para imzigenes fijas)
Pulse • (t0 del bot6tt de cutttrul varias
veces hasta que se selecckme el mudo que
desee.
(Sin indicador): Flash autom_tico
Destella c/lando no hay suficiente luz o hay
luz de londo 0Liusle pmdeterminado)
_: Flash forzado activado
{_SL: Sincronizaci6n lenta (Flash forzado activado)
La velocidad de obturaci6n es lenta en lugarcs
oscuros para captar con claridad los Iondos
que se encuentran hlera del alcance de la luz
del flash.
@ : Flash forzado desactivado
_,_Macro (toma de primeros
pianos)
Pulse • (_) del bul(in tie cuntrol.
Para caucelar la operaci6n, pulse _"
nuewm_ettte.
(Sin indicador): Macro desactivada
_: Macro activada (lade W: aprox. 2 cm o m_s
lejos, lado T: aprox. 30 cm o m_s lejos)
O Utfltzacmn del autodtsparador
Pulse • (_.)) del bot6u de cuntro] varias
veces hasta que se selecciune el mudo que
desee.
- Indicador luminoso del
autodisparador
(Sin indicador): no se utiliza el autodisparador
_{O: Se ajusta el autodisparador en 10 s (segundo)
de retardo
_.'2: Se ajusta el autodisparador en 2 s (segundo)
de retardo
Pulse el bot6n del disparador. E1 indicador
lumittosu del autudisparadur parpadearfi y
sonarfi un pitido hasta que funcione el
disparador.
11