Utilizzo Dello Strumento Easyupdate Firmware Updater; Avvio Del Firmware Del Server Di Backup - Lenovo ThinkServer RS210 Guida All’installazione E Per L’utente

Installation and user guide (italian)
Table of Contents

Advertisement

Quando si sostituisce una periferica nel server, aggiornare il server all'ultima versione del firmware
memorizzato nella periferica o ripristinare il firmware esistente in precedenza da un minidisco a da
un'immagine del CD.
v Il codice UEFI è memorizzato nella ROM programmabile (memoria flash) della scheda di sistema.
v Il firmware IMM è memorizzato nella ROM del BMC (Baseboard Management Controller) sulla scheda
di sistema.
v Il firmware Ethernet è memorizzato nella ROM del controller Ethernet.
v Il firmware ServeRAID è memorizzato nella ROM del controller RAID.
v I componenti principali contengono il codice VPD. È possibile utilizzare il programma ASU (Advanced
Settings Utility) per aggiornare il codice VPD (vedere "programma IBM Advanced Settings Utility" a
pagina 111).
I seguenti elementi possono essere scaricati all'indirizzo http://www.lenovo.com/support:
v Programmi di diagnostica
v Firmware IMM
v Firmware Ethernet

Utilizzo dello strumento EasyUpdate Firmware Updater

ThinkServer EasyUpdate Firmware Updater è un'applicazione software che consente di mantenere
aggiornato il firmware del proprio sistema e di evitare interruzioni non necessarie. Firmware Updater
aggiorna il firmware del server in due fasi: aggiornando innanzitutto il firmware del server e
dell'adattatore e successivamente aggiornando il firmware dell'unità disco fisso (HDD).
Per aggiornare il proprio sistema, accedere innanzitutto al sito Web di supporto Lenovo e scaricare il file
ISO.
1. Andare all'indirizzo http://www.lenovo.com/support.
2. Immettere il proprio numero di prodotto (tipo di macchina e numero modello) o selezionare Servers
and Storage dall'elenco Select your product.
3. Dall'elenco Family, selezionare ThinkServer RS210 e fare clic su Continue.
4. Fare clic su Downloads and drivers per scaricare gli aggiornamenti del firmware.
5. Scaricare il file ISO del supporto di aggiornamento firmware ThinkServer.
6. Masterizzare l'immagine ISO sul CD o DVD.
7. Inserire il supporto nell'unità DVD del server e avviare il server su tale unità.
8. L'applicazione viene avviata automaticamente. Viene eseguito il rilevamento dell'hardware e viene
visualizzato un elenco di aggiornamenti firmware applicabili.
Nota: è necessario avviare il CD o DVD due volte; una volta per aggiornare il firmware
dell'adattatore e del sistema e una volta per aggiornare il firmware dell'HDD.
9. Selezionare gli aggiornamenti firmware che si desidera installare.
Prima di distribuire l'aggiornamento del firmware ad altri server, verificare che sia possibile riavviare
correttamente il server senza incontrare problemi hardware.

Avvio del firmware del server di backup

La scheda di sistema contiene un'area della copia di backup per il firmware del server. Questa è una
copia secondaria del firmware del server che si aggiorna soltanto durante il processo di aggiornamento di
tale firmware. Se la copia primaria del firmware del server viene danneggiata, utilizzare tale copia di
backup.
108
ThinkServer RS210, tipi 6531, 6532, 6533 e 6534: Guida per utente e installazione

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents