Table of Contents
Advertisement
Quick Links
D
Gebrauchsanweisung
Accu-Pumpe
GB
Operating Instructions
Battery Pump
F
Mode d'emploi
Pompe sur accu
NL
Gebruiksaanwijzing
Accupomp
S
Bruksanvisning
Batteridriven pump
I
Istruzioni per l'uso
Pompa a batteria
E
Manual de instrucciones
Bomba con acumulador
P
Instruções de utilização
Bomba com acumulador
DK
Brugsanvisning
Akku-pumpe
1500/1 Art. 1498
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Gardena 1500/1 1498
Summary of Contents for Gardena 1500/1 1498
- Page 1 1500/1 Art. 1498 Gebrauchsanweisung Accu-Pumpe Operating Instructions Battery Pump Mode d’emploi Pompe sur accu Gebruiksaanwijzing Accupomp Bruksanvisning Batteridriven pump Istruzioni per l’uso Pompa a batteria Manual de instrucciones Bomba con acumulador Instruções de utilização Bomba com acumulador Brugsanvisning Akku-pumpe...
-
Page 2: Table Of Contents
Intended use 1. Area of Application of Your GARDENA Battery Pump ..9 2. For Your Safety ........9 3. -
Page 3: Initial Operation
3. Initial Operation We recommend using a GARDENA hose connection: Art. (2)915/2025 for 13 mm (1/2”), Art. (2)916/2026 for 16 mm (5/8”) and Art. 2817 for 19 mm (3/4”) for connecting a garden hose. -
Page 4: Operating
The battery may only be charged using the NL-12 charger supplied or the solar panel, Art. 7851-00.620.00 with charging cable Art. 1498-20.600.22, obtainable from GARDENA Service. Operating the pump is not possible during charging ! The battery is partially charged in the works for safety reasons. -
Page 5: Maintenance
220 l * 20 min. equipment * Value was determined with 20 m (1/2“) hose with GARDENA sprayer Art.1906. The battery heats up during pumping. This is normal and does not impair its performance. 5. Maintenance Cleaning the filter: The GARDENA battery pump works largely without maintenance. -
Page 6: Trouble-Shooting
(see 4. Operating). Attention ! The threaded connection for the pump housing is locked. Work on the electrical section of the pump may only be performed by GARDENA Service. If you have any other problem, please contact our Customer Service. -
Page 7: Technical Data
If a fault occurs with your Garden Pump, please return the faulty unit together with a copy of the receipt and a description of the fault, with postage paid to one of the GARDENA Service Centres listed on the back of these operating instructions. - Page 8 GARDENA, ou pe- ças não autorizadas. A responsabilidade tornar-se-à nula também depois de reparações realizadas por oficinas não autorizadas pela GARDENA.
- Page 9 Installatiejaar van de CE-aanduiding: 2003 CE-Märkningsår: El que subscribe GARDENA Kress + Kastner GmbH · Hans-Lorenser-Str. 40 · Anno di rilascio della certificazione CE: D-89079 Ulm declara que la presente mercancía, objeto de la presente decla- Colocación del distintivo CE: ración, cumple con todas las normas de la UE, en lo que a normas técnicas, de...
- Page 10 Pumpen-Kennlinie: Performance characteri- stics Courbes de performance Prestatiegrafiek Kapacitetskurva Curva di rendimento Curva característica de la bomba Características 1000 1250 1500 1750 2000 2250 2500 l/h de performance Ydelses karakteristika...
- Page 11 Postboks 214 D-89079 Ulm 01720 Vantaa 2013 Skjetten Produktfragen: (0731) 490-123 France Poland Reparaturen: (0731) 490-290 GARDENA France GARDENA Polska Sp. z o.o. Argentina Service Après-Vente Szymanów 9d Argensem S.A. BP 50080 05-532 Baniocha Venezuela 1075 95948 ROISSY CDG Cedex Portugal...
Need help?
Do you have a question about the 1500/1 1498 and is the answer not in the manual?
Questions and answers