Page 1
46 V Art. 4044 46 VDA Art. 4047 46 VD Art. 4046 51 VDA Art. 4051 Betriebsanleitung Istruzioni per l’uso Benzin-Rasenmäher Rasaerba a scoppio Operating Instructions Instrucciones de empleo Petrol Lawnmower Cortacésped de gasolina Mode d’emploi Manual de instruções Tondeuse thermique Máquina de cortar relva a gasolina Gebruiksaanwijzing...
Contents: 1. Range of use for your GARDENA Petrol Lawnmower ..16 cutting tool! 2. Safety Instructions ....... . . 17 Do not start the engine when standing in front of the discharge chute.
Page 3
When mowing with the mulch unit the cut grass is returned to the Make sure that there are no other people was spilled. You must not attempt to start the grass as a self fertiliser and there are no waste lawn clippings. (especially children) or animals anywhere near engine until the petrol vapours have dissipated.
5. Operation Do not grasp the ejection chute with your hand. If the protective flap is released it will close automatically and DANGER! cover the ejection chute. Danger of physical injury from the blade bar! The protective flap is designed in such a way that mowing v Before making any adjustments wait for the can take place even if the protective flap is closed without the blade bar to stop, put on suitable working...
Starting the mower: 6. Putting out of Operation The engine must be filled with petrol (see 7. Maintenance “Filling engine with petrol”). Storing / transporting The storage location must not be accessible to children. the mower: 1. Place the mower on a level spot on the lawn. Let the engine cool down before you store the mower in a closed 2.
(do not use any sharp objects). causes. For imbalance reasons the blade bar must not be re- ground. Blade bars must only be replaced by GARDENA service department or by an authorised GARDENA dealer.
• 51 VDA: GARDENA Blade Bar Art. 504113301 For any other malfunctions please contact the GARDENA service department. Repairs must only be carried out by GARDENA service departments or specialist dealers authorised by GARDENA. Fault Possible cause Remedy Engine does not start.
10. Service / Warranty GARDENA guarantees this product for 2 years (from date of purchase). This guarantee covers all serious defects of the unit that can be proved to be material or manufacturing faults. Under warranty we will either replace the unit or repair it free of charge if the following conditions apply: •...
Page 9
We expressly point out that, in accordance with the product liability law, we are not liable for any damage caused by our units if it is due to improper repair or if parts exchanged are not original GARDENA parts or parts approved by us, and, if the repairs were not carried out by a GARDENA Service Centre or an authorised specialist.
Page 10
Este certificado ficará nulo se as unidades forem modi- 46 VD TYPE 546SL 4046 Année d’apposition du marquage CE : l’accord express de GARDENA supprime la validité de ce ficadas sem a nossa aprovação. Installatiejaar van de CE-aanduiding: certificat. 46 VDA...
Need help?
Do you have a question about the 46 V 4044 and is the answer not in the manual?
Questions and answers