Craftsman 351.226151 Operator's Manual page 20

RightFax 1171472002 9:40 PAGE 21733 RightFax
CEPILLADORADE 38mm
(15 pulg.)
Modelo No.
351.226151
PRECAUClON: Lea y siga todas las Reglas
de Seguridad y las Instrucciones de Operacibn
antes de usar este producto per primera vez.
Ingles ...................................... 2-13
Ilustracibny Lists de PaRes ..................... 14-19
Garantia ...................................... 20
Regles de Seguddad .......................... 20-21
Desempaque .................................. 21
Montaje .................................... 21-22
Instalacibn .................................. 22-24
Operacibn .................................. 24-27
MantenimJento ............................... 27-30
Identificacibnde Prablemas ....................... 31
GARANTIA COMPLETA DE UN AISle
si fellerseste producto per sause de dotectosen el motenel
en Is mane de ohm en unlabse de unaSo a pa_r de Is
fecha de compm,Sears Io repamr6o memplazar'd, a su
eleceldn, sin costoacidonel.Selielte el Centre de servicio
Sears (1-800-MY-HOME) m,_scercanota rabamddndel
producto o de,,udtvalo al establsc{miento donde]o adquiri6.
Sieste producto se usa pare fines comerdeleso de elquiler,
esta gsrantiaes vdJJda der 90 dies a partlrde Is fecha de
cornpm.
Estagan_t{s aptica unicamentecusndoel produdco se utilize
en los EstadosLlnidos.
Esta garantiale otorgadetacheslegaJesespec_cos y
tambi,'_n puede ustedtener otros detaches quavaden de
estade a estado.
Sears, Roebuck and Co., Dept. 817WA, Hoffman Eotot=as,
iL 60179
ADVERTENCIA; Pars su propia saguridad, lea redes les
reglasy les precauciones antes de opemr la herraralenta.
PRECAUClON: Si=ampre siga los prosadimientosde
op=aracibn correctos,tagcome se d=afinen =an =ast=a manual, sun
cuando=ast_ familiarizado con 6sta o con otres h=arramientas
pamcidos, Recu=arde qua, agsa descuidaper alquiera una
fraccibn de segundo,pued=a sufdr lesiones personagesgraves,
PREPARESE PARA EL TRABAJO
• Use la mpa adecuada. No usa rope suslta, guant=as,
corbatas, anillos,pulsems, ni otres joyas qua puedan
=angancharse a ias part=as mbviles de la m_quina,
• Use una cubierta de proteseibnpara el cabello, pars
contener,el cabello largo.
• Use zap_os de sagurided con sueles antideslizantes.
• Use gagesde segundad qua cumplan conANSI Z87.1 de
los Estados Unidos.Los espejuelos pars use diario s61o
tien=an I=antes msistentes al impacto. NO son galas de
saguridad.
• Use una m.&scara pare la cars o centre el polvo si la
opemcibn =as polvorosa.
• Est6 agertay pieose claramente.Nunca opera las herm-
mientes mec_nicas cuando est_ cansado, intoKicado
o cuando estd tomando medicamentos qua producen
somnolencia.
PREPARE EL AREA DETRABAJO PARA LATAREA
• Mantenga el _rea de trabajo limpia.Las _reas de trabajo
desordenadas alraen sosidentes.
No use herramientes mec_nices en entornos p=aligrosos.
No use herramientas mec_nicas en lugares ht,_m=adoso
mojados. No los e_ponga ala nuvia,
El _rea de trabajo tiene que center con una iluminacibn
cormct_.
Tiene qua haber un msapt_culo agd*ctrico cormcto
disponiblepars la h=arrarnienta. El enchufe de tms puntas
se debe enchufar dimctamenteen un mospt_culo pars
tres puntas, con=actado a tierra correctament=a.
Loscordones de eKtensibndeben tenet una punts para la
conexibn s tiarra y los tres cables del cordbn de extensibn
tienen qua sar del calibre correcto.
Mantenge a Ise visites a una distancia segura dag_rea
de trabajo.
Mantenga a los ni6os fuam del lugar de trabajo. Hags
que el taller sea a pruaba de ni6os. Use candados, inte-
rruptoms principages o mmueva las Ilavasde los interrup-
toms pars ev_ar el oso no intencionag de les herrarnt=antes
mec_nicas,
ES NECESARIO MANTENER LAS HERRAMIENTAS
• Siempm desenchufela herramienta antes de inspec-
cionada.
• Consults el manual pare ver los proosdimientos espec[fi-
cos de mantenimiento y ajuste.
• Mantenga le herramienta lubricaday limpia pars Iogmr
uns operacibnm_s segura.
• Remueva les herramientes de ajuste.Adquiera el habito
de r'_t_'isar pars verificar si se hen rerosvido1asherramien-
tes de ajuste antes de encender Is m_quina.
• Mantenga redes tas partes listaspara trabajar. Inspec-
cione ta herramienta pars ver'dicarsi los dispositivosde
proteccibn o si les demt,s partes posden operar correcta-
mente y desernpehar la funci6npars la qua hen side
diseP't ades.
• Revise pars verificar si hay partes da5adas. Revise
el alineamiento de las partes movibles, verifique el su
movimiento Be halls restringide,si est_fu'l rotes, si .re
sobmemontan o si existe alguna otto condidbn qua
pueda alectar la operacibnde le herramienta.
• Es necesariocarnbiar o reparar correctamente un meca-
nismo de prc_=accibn u otra parts qua estd decade. No
haga reparadones provisories.(Use la lists de partes
que se ofmsa para encargar las partes de repuesto.)
20