Download Print this page

Kenmore 625.384450 Owner's Manual page 24

Deluxe multi-purpose water system
Hide thumbs Also See for 625.384450:

Advertisement

Available languages

Available languages

B. FILTRODE AGUA EN LA TUBERJA PRINCIPALDE LA CASA,PARA FILTRAR TODA ELAGUA
CON UNIONES DE COBRESOLDADAS(Vea la Fig.
4 en la p6gina
6)
MATERIALES Y HERRAMIENTAS
QUE NECESITA:
Necesitar6
2 adaptadores
para
esta_o
de 3/4
pulg.
NPT x
por soldadura
(el extremo
soldado
debe
encajar
en la tuberfa
principal
de agua),
soldadura
y fundente
sin plomo,
soplete
de soldar,
cinta
de Teflon ®, papel
de lija o tela
de esmeril,
Ilave de boca
(que encaje
en el adaptador
para
esta_o)
o
Ilave de extensi6n.
PASOS DE INSTALACION
PRECAUCION: El calor generado al soldar puede da_ar las
partes pl6sticas del filtro de agua. Cerci6rese de aplicar
el
siguiente procedimiento
para proteger el filtro de agua.
1. IMPORTANTE: Cierre el paso de agua a la tuberfa
principal.
Abra un grifo alto y otro bajo en el sistema de
agua para desaguar la tube6a.
2. En la tube6a principal de agua, donde instalar6 el filtro,
use un cortatubos
para retirar una secci6n de tube6a de
aproximadamente
12 pulg. (30.5 cm). Use el papel de lija o
la tela de esmeril para limpiar bien y quitar toda rebaba y
todo borde 6spero de ambos extremos del tubo.
NOTA: AI soldar, use s61o soldadura y fundente sin plomo.
Compruebe que el tubo y las uniones est6n bien
limpios.
3. Suelde un adaptador
para esta_o en uno de los extremos
del tubo. (Vea la Fig. 11.)
4. Coloque un conector recto en el otro extremo del tubo,
pero no Io suelde. (Vea la Fig. 11.)
5. Retire el vaso colector del cabezal
del filtro y conserve el
vaso aparte.
6. Cuando se haya enfriado el metal, aplique 4 vueltas de
cinta de Teflon ® a la rosca del adaptador
para esta_o.
(Vea la Fig. 12.)
7. Con el lado de la ENTRADA (IN) del filtro hacia el agua
entrante, enrosque cuidadosamente
el cabezal del filtro en
el adaptador
para esta_o. (Yea la Fig. 12.) Evite estropear
la rosca o apretar demasiado
para no agrietar el cabezal
del filtro.
8. Coloque un adaptador
para esta_o en el otro lado del
cabezal del filtro y apri6telo a mano solamente. Con una
cinta de medir o una regla, mida la distancia "D" como se
ilustra en la Figura 13. Marque la misma distancia
en una
secci6n de tuberfa de cobre. Corte la tuberfa en esa
Iongitud.
9. Retire el adaptador
para esta_o del cabezal del filtro y
su61delo a la secci6n de tuberfa que ha cortado.
10. Cuando se haya enfriado el metal, aplique 4 vueltas de
cinta de Teflon ® a la rosca del adaptador
para esta_o.
Aplique fundente y coloque el extremo del tubo del
continOa
conjunto soldado dentro del conector recto. Luego,
enrosque el extremo del adaptador
en el cabezal del filtro
y apri6telo.
11. Suelde ambos lados del conector recto.
12. Antes de volver a colocar el vaso colector y de abrir el
suministro de agua, instale el cartucho filtrante.
(Vea la
p6gina 11.)
NOTA: Lea la secci6n titulada "lnformaci6n
sobre conexi6n a
tierra" en la p6gina 7, y cumpla las instrucciones si se
requiere para mantener la continuidad
el6ctrica.
\
Adaptador
para estafio
_
Conector
recto
Figura 11
Aplique cinta
de Teflon®
/
Adaptador
para estafio
Cabezal
del filtro
FLUJO DE AGUA
Figura 12
I
Figura
13
_.Tiene preguntas?
Llame a la linea de ayuda
de Kenmore
Water
al 1-800-426-9345
o visite el sitio web KenmoreWater.com.

Advertisement

loading