Personnalisation Du Style Des Sous-Titres Codés De La Télévision Numérique - Dynex DX-40L150A11 Manual De L'utilisateur

Utilisation des sous-titres codés
3 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Closed
Caption (Sous-titres codés), puis sur ENTER (Entrée) ou . Le
menu Closed Caption s'affiche.
Caption Control
Analog Caption
Digital Caption
Digital CC Settings
MOVE SELECT
ENTER
4 Appuyer sur ou pour sélectionner Analog Caption
(Sous-titres codés analogiques) ou Digital Caption (Sous-titres
codés numériques).
5 Appuyer sur ou pour sélectionner un mode de sous-titres
codés. Sélections possibles :
• CC1 à CC4 : les sous-titres codés s'affichent sur une petite
bande noire dans la partie inférieure de l' é cran. CC1 affiche
en général une version écrite de l'audio. CC2 à CC4 affichent
l'information fournie par le télédiffuseur.
• Text1 à Text4 : les sous-titres codés s'affichent sur la moitié
ou la totalité de l' é cran. Text1 à Text4 affichent
l'information sur le contenu fournie par le télédiffuseur.
6 Appuyer sur MENU pour revenir au menu précédent ou sur EXIT
(Quitter) pour fermer le menu.
Personnalisation du style des sous-titres
codés de la télévision numérique
Pour personnaliser les sous-titres codés TVN :
1 Appuyer sur MENU. Le menu d' é cran s'affiche.
Mode
Brightness
Contrast
Color
Tint
Sharpness
Advanced Video
MOVE SELECT
ENTER
2 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance SETTINGS
(Paramètres), puis sur . Le menu SETTINGS s'affiche.
Parental Controls
Closed Caption
Time
Menu Settings
Input Labels
Computer Settings
Component Settings
MOVE SELECT
ENTER
PICTURE AUDIO SETTINGS CHANNELS
CC Off
CC1
CS1
PREVIOUS EXIT
M E N U X E T I
PICTURE AUDIO SETTINGS CHANNELS
Vivid
50
60
70
0
+10
PREVIOUS EXIT
MENU EXIT
PICTURE AUDIO SETTINGS CHANNELS
PREVIOUS EXIT
M E N U X E T I
3 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Closed
Caption (Sous-titres codés), puis sur ENTER (Entrée) ou . Le
menu Closed Caption s'affiche.
PICTURE
Caption Control
Analog Caption
Digital Caption
Digital CC Settings
MOVE SELECT
ENTER
4 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Digital CC
Settings (Configuration des sous-titres codés numériques), puis
sur ENTER (Entrée) ou . Le menu Digital CC Settings s'affiche.
Digital CC Settings
S y t e l
Size
Font
Text Color
Text Opacity
Background Color
Background Opacity
Edge Effect
Edge Color
DECIDED BY AUTO
5 Appuyer sur ou pour mettre une option en surbrillance, puis
sur ou pour régler le style. Sélections possibles :
• Style : permet de définir le style pour les mots.
• Size (Taille) : permet de définir le style du contour des mots.
• Font : permet de sélectionner le style de la police de
caractères.
• Text Color : permet de sélectionner la couleur du texte.
• Text Opacity : permet de sélectionner la transparence du
texte.
• Background Color : permet de sélectionner la couleur de
l'arrière-plan.
• Background Opacity : permet de sélectionner la
transparence de l'arrière plan.
• Edge Effect : permet de choisir un effet pour les contours.
• Edge Color : permet de choisir une couleur pour les
contours.
6 Appuyer sur MENU pour revenir au menu précédent ou sur EXIT
(Quitter) pour fermer le menu.
Remarque : La configuration par défaut des sous-titres codés numérique
est Automatic (Automatique). Tous les autres paramètres sont
disponibles seulement si Style est réglé sur Custom (Personnalisé).
27
DX-40L150A11
AUDIO SETTINGS CHANNELS
CC Off
CC1
CS1
PREVIOUS EXIT
MENU EXIT
A u o t m a c i t
Automatic
Automatic
Automatic
Automatic
Automatic
Automatic
Automatic
Automatic