Enregistrement Et Restauration De Vos Images D'origine Et De Système - Fujitsu Saving and Recovering Your Factory and System Images Manual

Enregistrement et restauration de
vos images d'origine et de système
Nous vous remercions pour votre achat d'un ordinateur portable Fujitsu LifeBook. Fujitsu désire fermement
que votre nouveau système réponde à toutes vos attentes informatiques.
Avant de commencer à utiliser votre ordinateur, il est très important de copier sur DVD l'image
d'origine de votre système. Pour cela, suivez les instructions indiquées dans la section
« Enregistrement de votre image d'origine » ci-dessous.
Outre les instructions sur l'enregistrement de votre image d'origine, ce document explique plusieurs autres
procédures importantes, notamment la création d'une image de système, la restauration de l'image d'origine
et des images de système, la gestion de vos images et la restauration des partitions sur un disque dur.
• P
OUR INSTALLER DES APPLICATIONS ET DES PILOTES
LES IMAGES DE SYSTÈME
DISQUES D
• I
L EST EXTREMÊMENT IMPORTANT DE COPIER VOTRE IMAGE D
AMOVIBLES
VOIR RESTAURER VOTRE IMAGE EN CAS DE PROBLÈME FUTUR
• P
LUSIEURS TYPES DE SUPPORTS PEUVENT ÊTRE UTILISÉS POUR COPIER L
LES IMAGES DE SYSTÈME
P
OUR L
'
D AMORÇAGE
P
OUR LES IMAGES DE SYSTÈME CRÉÉES PAR L
DVD-DL.
* Selon le lecteur optique et le format du support utilisé, certains types de supports peuvent ne pas con-
venir à la création d'images de système.
É
TANT DONNÉ CERTAINES LIMITES LÉGALES
ÊTRE INSTALLÉES SÉPARÉMENT À L
.
NATEUR
Enregistrement de votre image d'origine
Lorsque vous avez acheté votre nouveau système, l'image d'origine a été pré-installée dans
une partition cachée de votre disque dur. Une copie de l'image d'origine vous permettra, en
cas de panne grave, de restaurer votre système exactement comme il était à l'origine.
Après avoir installé l'utilitaire ClickMe! lors du premier démarrage de votre système, une
invite vous demandera de faire une copie de l'image d'origine sur des DVD. Deux disques vierges (les DVD-
R ou DVD+R sont recommandés) vous seront nécessaires pour créer la copie. Lorsque vous avez terminé
la copie, assurez-vous d'étiqueter clairement les disques et de les conserver en lieu sûr.
1. Pour démarrer la procédure de sauvegarde, cliquez sur l'icône [My Recovery]. Vous voyez s'ouvrir le
menu My Recovery avec quatre boutons.
2. Sélectionnez [Gérer/Créer] -> [Image d'origine].
3. Dans la zone « Images de sauvegarde », sélectionnez Image d'origine, puis cliquez sur [Créer DVD].
4. Assurez-vous que votre système dispose d'un graveur de DVD interne ou externe. Une fenêtre contex-
tuelle affiche les types de disques DVD-R/+R pris en charge.
5. Insérez un disque vierge et cliquez sur [OK].
6. Vous voyez apparaître une deuxième fenêtre contextuelle affichant « Disque de restauration 1 ».
Inscrivez quelques commentaires et un numéro de disque sur le DVD.
7. Lorsque le premier disque est terminé, le système demande d'en insérer un autre pour terminer la sau-
vegarde.
À L'ÉTAPE SUIVANTE, N'UTILISEZ PAS LE SYSTÈME AVANT QUE LA COPIE DE SAU-
VEGARDE NE SOIT TERMINÉE.
,
POUR GRAVER UN DISQUE PRA
' ,
AMORÇAGE VOUS DEVEZ AVOIR UN GRAVEUR DE
( . . DVD). S
P EX DISQUES
:
' ' ,
IMAGE D ORIGINE LE DISQUE
: DVD-R/+R.
'
,
POUR COPIER L
,
DES DISQUES D
I VOUS NE LE FAITES PAS
PRA,
LES DONNÉES D
'
UTILISATEUR
,
CERTAINES APPLICATIONS TIERCES DEVRONT
'
AIDE DU SUPPORT D APPLICATIONS JOINT À VOTRE ORDI
6
' '
IMAGE D ORIGINE ET
'
APPLICATION OU DES
DVD
INTERNE OU EXTERNE
'
ORIGINE SUR DES SUPPORTS
,
VOUS RISQUEZDE NE PAS POU
.
' '
IMAGE D ORIGINE ET
'
APPLICATION ET LE DISQUE
: DVD-R/+R, DVD-RW/+RW,
ClickMe!
.
-
-