1. Manuals
  2. Brands
  3. Lenovo Manuals
  4. Desktop
  5. ThinkCentre A70z ALL-IN-ONE
  6. Guia do usuário

Lenovo ThinkCentre A70z Guia Do Usuário

Machine type: 0401, 0994, 1165 1184, 1186, 2565
Hide thumbs Also See for ThinkCentre A70z:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: Reference Manual, Hardware Maintenance Manual

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Lenovo ThinkCentre A70z

Summary of Contents for Lenovo ThinkCentre A70z

  • Page 3 Guia do Usuário do ThinkCentre...
  • Page 4 Nota Antes de usar essas informações e o produto suportado por elas, certifique-se de ler e entender o Guia de Segurança e Garantia do ThinkCentre e “Avisos”, na página 37. Primeira Edição (julho de 2010) © Copyright Lenovo 2010.

  • Page 5: Table Of Contents

    Utilizando a Área de Trabalho do Rescue and Segurança e Garantia . . 32 Recovery . . 16 Web Site da Lenovo (http://www. lenovo. com) Criando e Usando uma Mídia de Resgate . . 18 Ajuda e Serviços. . 33 Criando uma Mídia de Resgate .
  • Page 6 Guia do Usuário...

  • Page 7: Informações Importantes Sobre Segurança

    Se você não tiver mais uma cópia do Guia de Segurança e Garantia do ThinkCentre, será possível obter uma versão em Portable Document Format (PDF) no Website de ® Suporte da Lenovo http://www.lenovo.com/support © Copyright Lenovo 2010...
  • Page 8 Guia do Usuário...

  • Page 9: Capítulo 1. Visão Geral Do Produto

    Unidades internas v Uma unidade ótica v Uma unidade de disco rígido Serial Advanced Technology Attachment (SATA) Subsistema de áudio v Áudio integrado de alta-definição (HD) v Conector de microfone e conector de fone de ouvido © Copyright Lenovo 2010...
  • Page 10 v Alto-falante interno Conectividade v Controlador Ethernet de 10/100/1000 Mbps Recursos de gerenciamento do sistema v Capacidade de armazenar os resultados do teste de hardware de Power-on Self-test (POST) v Suporte à ACPI (Advanced Configuration and Power Interface) v Inicialização automática de ativação v Interface de Gerenciamento de Desktop (DMI) v Preboot Execution Environment (PXE) v System Management (SM) Basic Input/Output System (BIOS) e software SM...

  • Page 11: Especificações

    1. O(s) sistema(s) operacional(is) listado(s) aqui está(ão) sendo certificado(s) ou testado(s) para compatibilidade no momento da impressão desta publicação. Sistemas operacionais adicionais podem ser identificados pela Lenovo como compatíveis com seu computador após a publicação deste manual. Esta lista está sujeita a alterações. Para determinar se um sistema operacional foi certificado ou testado quanto à...

  • Page 12: Software Fornecido Pela Lenovo

    Software Fornecido pela Lenovo Os programas de software a seguir são fornecidos pela Lenovo para ajudar a melhorar a produtividade e reduzir o custo associado à manutenção do computador. Os programas de software fornecidos com seu computador podem variar conforme seu tipo de modelo e sistema operacional pré-instalado.
  • Page 13 Lenovo, tais como o programa Rescue and Recovery e o programa ThinkVantage Productivity Center. Lenovo ThinkVantage Toolbox O programa Lenovo ThinkVantage Toolbox o ajuda a manter seu computador, melhorar a segurança de computação, diagnosticar problemas do computador,...

  • Page 14: Localizando Conectores E Peças Do Computador

    Localizando Conectores e Peças do Computador Esta seção fornece informações para ajudá-lo a localizar os conectores e peças do seu computador. Figura 1. Vista frontal 1 Câmera integrada (disponível em 6 Conector de microfone alguns modelos) 2 Microfone integrado 7 Botão liga/desliga 3 Controles de brilho 8 Indicador de energia 4 Conectores USB (3)
  • Page 15 Figura 2. Vista posterior 1 Conector do cabo de energia 4 Porta serial 2 Conector de Ethernet 5 Slot da trava de cabo integrada 3 Conectores USB (3) 6 Unidade ótica Capítulo 1. Visão Geral do Produto...

  • Page 16: Ajustando O Suporte Do Computador

    Ajustando o Suporte do Computador Seu computador é fornecido com um suporte do computador que pode ser usado para ajustar o computador em uma posição confortável. Puxe o suporte aberto e ajuste a posição do computador em um ângulo entre 10° e 35° conforme é mostrado na ilustração a seguir.

  • Page 17: Capítulo 2. Instalando E Substituindo Hardware

    É possível manter seu computador ou expandir os recursos de seu computador instalando ou substituindo o hardware. Notas: 1. Use somente peças de computador fornecidas pela Lenovo. 2. Ao instalar ou substituir um opcional, use as instruções apropriadas desta seção juntamente com as instruções que vêm com o opcional.

  • Page 18: Substituindo O Teclado Ou Mouse

    Figura 4. Conectando o teclado ou mouse USB 5. Reconecte todos os cabos de energia às tomadas. Nota: Na maioria das áreas do mundo, a Lenovo requer a devolução das Unidades Substituíveis pelo Cliente (CRUs) defeituosas. Serão fornecidas informações sobre isto com as novas CRUs ou serão fornecidas alguns dias após o recebimento das novas CRUs.

  • Page 19: Trava De Cabo Integrada

    “Localizando Conectores e Peças do Computador” na página 6 para obter o local do slot de trava de cabo integrada. Este é o mesmo tipo de trava utilizada com muitos computadores notebook. É possível solicitar uma trava de cabo integrada na Lenovo procurando Kensington em: http://www.lenovo.com/support Proteção de Senha Para impedir o uso não autorizado do seu computador, você...
  • Page 20 Guia do Usuário...

  • Page 21: Capítulo 3. Informações De Recuperação

    Nota: No sistema operacional Windows 7, é possível criar a mídia de recuperação usando discos ou dispositivos de armazenamento USB externos. No sistema operacional Windows XP, é possível criar a mídia de recuperação usando apenas discos, portanto esta operação também é chamada "criando discos do Product Recovery". © Copyright Lenovo 2010...

  • Page 22: Utilizando A Mídia De Recuperação

    Para criar a mídia de recuperação no sistema operacional Windows 7, clique em Iniciar → Todos os Programas → Ferramentas do Lenovo ThinkVantage → Factory Recovery Disks. Em seguida, siga as instruções na tela. v Para criar discos do Product Recovery no sistema operacional Windows XP, clique em Iniciar →...

  • Page 23: Executando Operações De Backup E Recuperação

    Recovery no sistema operacional Windows 7, faça o seguinte: 1. A partir do desktop do Windows, clique em Iniciar → Todos os Programas → Ferramentas do Lenovo ThinkVantage→ Backup e Restauração Aprimorados. O programa Rescue and Recovery é aberto. 2. Na janela principal do Rescue and Recovery, clique na seta Launch advanced Rescue and Recovery.

  • Page 24: Executando Uma Operação De Recuperação

    Recovery no sistema operacional Windows 7, faça o seguinte: 1. A partir do desktop do Windows, clique em Iniciar → Todos os Programas → Ferramentas do Lenovo ThinkVantage→ Backup e Restauração Aprimorados. O programa Rescue and Recovery é aberto. 2. Na janela principal do Rescue and Recovery, clique na seta Launch advanced Rescue and Recovery.
  • Page 25 Caso tenha feito backup de sua unidade de disco rígido usando o programa Rescue and Recovery, é possível restaurar a unidade de disco rígido a partir de um backup do Rescue and Recovery, mesmo se não for possível iniciar o sistema operacional Windows.

  • Page 26: Criando E Usando Uma Mídia De Resgate

    1. A partir do desktop do Windows, clique em Iniciar → Todos os Programas → Ferramentas do Lenovo ThinkVantage→ Backup e Restauração Aprimorados. O programa Rescue and Recovery é aberto. 2. Na janela principal do Rescue and Recovery, clique na seta Launch advanced Rescue and Recovery.

  • Page 27: Instalando Ou Reinstalando Drivers De Dispositivos

    SWTOOLS\DRIVERS. Os drivers de dispositivos mais recentes para dispositivos instalados de fábrica também estão disponíveis em http://www. lenovo. com/support. Outros drivers de dispositivos se encontram na mídia de software que acompanham os dispositivos individuais. Para instalar ou reinstalar o driver de dispositivo para um dispositivo instalado de fábrica, faça o seguinte:...

  • Page 28: Solucionando Problemas De Recuperação

    v Na subpasta do dispositivo, procure um arquivo README. txt ou um arquivo com a extensão . txt. Este arquivo pode conter o nome do sistema operacional, por exemplo, WIN98. txt. O arquivo TXT contém informações sobre como instalar o driver de dispositivo. Siga as instruções para concluir a instalação.

  • Page 29: Capítulo 4. Usando O Programa Setup Utility

    Usando o programa Setup Utility, é possível configurar uma senha para impedir acesso não autorizado a seu computador e dados. As seguintes opções estão disponíveis para ajudá-lo a definir uma senha de usuário ou uma senha do administrador: v Set User Password v Set Administrator Password © Copyright Lenovo 2010...

  • Page 30: Considerações Sobre Senhas

    Você não tem de configurar uma senha para usar seu computador. Entretanto, usar uma senha melhora a segurança da computação. Se você decidir configurar uma senha, leia as seguintes seções. Considerações sobre Senhas Uma senha pode ser qualquer combinação de até 16 (1 a 16) caracteres alfabéticos e numéricos.

  • Page 31: Ativando Ou Desativando Um Dispositivo

    Nota: Uma senha pode ser qualquer combinação de até 16 (1 a 16) caracteres alfabéticos e numéricos. Para obter informações adicionais, consulte “Considerações sobre Senhas” na página 22. Ativando ou Desativando um Dispositivo Esta seção fornece instruções de como ativar ou desativar o acesso do usuário a um dispositivo.

  • Page 32: Visualizando Ou Alterando A Sequência Do Dispositivo De Inicialização

    1. Desligue o computador. 2. Pressione e libere repetidamente a tecla F12 ao ligar o computador. Quando Startup Device Menu for aberto, solte a tecla F12. 3. Selecione o dispositivo de inicialização desejado no Startup Device Menu e pressione Enter para começar. Nota: Selecionar um dispositivo de inicialização no Startup Device Menu não altera de forma permanentes sequência do dispositivo de inicialização.

  • Page 33: Capítulo 5. Atualizando Programas Do Sistema

    A Lenovo pode fazer mudanças e aprimoramentos no POST e no BIOS. Quando atualizações são liberadas, elas estão disponíveis como arquivos transferidos por download no Web site da Lenovo em http://www.lenovo.com. Instruções para usar as atualizações de POST e BIOS estão disponíveis em um arquivo TXT...

  • Page 34: Atualizando (Usando Memória Flash) O Bios A Partir Do Sistema Operacional

    Atualizando (Usando Memória Flash) o BIOS a partir do Sistema Operacional Nota: Como a Lenovo faz melhorias constantes em seus Web sites, o conteúdo da página da Web está sujeito a mudanças sem aviso, incluindo o conteúdo referido no procedimento a seguir.

  • Page 35: Capítulo 6. Resolução De Problemas E Programas De Diagnóstico

    Consulte o Guia de Segurança e Garantia do ThinkCentre fornecido com seu computador para obter informações de segurança e garantia e a lista de números de telefone de Suporte da Lenovo. Sintoma Ação O computador não inicia quando...

  • Page 36: Programas De Diagnóstico

    O(s) seguinte(s) programa(s) está(ão) pré-instalado(s) em seu computador para ajudá-lo a diagnosticar problemas de computador: v Lenovo ThinkVantage Toolbox (usado quando você está executando o sistema operacional Windows) v PC-Doctor for Rescue and Recovery (usado quando você não pode iniciar o sistema operacional Windows) Nota: O programa de diagnóstico PC-Doctor for Rescue and Recovery está...

  • Page 37: Pc-Doctor For Rescue And Recovery

    Tools → Funcionamento do Sistema e Diagnósticos. Siga as instruções na tela. v Para executar o programa Lenovo ThinkVantage Toolbox no sistema operacional Windows XP, clique em Iniciar → Todos os Programas → ThinkVantage → Lenovo ThinkVantage Toolbox. Siga as instruções na tela.

  • Page 38: Limpando Um Mouse Ótico

    1. Faça download de uma imagem de disco autoinicializável (conhecida como uma imagem ISO) do programa de diagnóstico a partir do endereço: http://www.lenovo.com/support 2. Utilize qualquer software de gravação de CD/DVD para criar um disco de diagnóstico com a imagem ISO.

  • Page 39: Capítulo 7. Obtendo Informações, Ajuda E Serviços

    Nota: O programa Lenovo ThinkVantage Tools está disponível apenas em computadores com o sistema operacional Windows 7 da Lenovo. O programa Lenovo ThinkVantage Tools ajuda você a trabalhar mais facilmente e seguramente fornecendo fácil acesso a várias ferramentas, como: v Lenovo ThinkVantage Toolbox...

  • Page 40: Thinkvantage Productivity Center

    Rescue and Recovery (disponível nos tipos de máquinas 0401, 0994 e 2565) v System Update Para acessar o programa Lenovo ThinkVantage Tools, clique em Iniciar → Todos os Programas → Lenovo ThinkVantage Tools. ThinkVantage Productivity Center Nota: O programa ThinkVantage Productivity Center está disponível apenas em computadores pré-instalados com o sistema operacional Windows XP da...

  • Page 41: Web Site Da Lenovo (Http://Www. Lenovo. Com)

    Para obter instruções sobre a utilização de programas de diagnóstico, consulte “Programas de Diagnóstico” na página 28. É possível obter as informações técnicas mais recentes e fazer download de drivers de dispositivos e de atualizações a partir do Web site de Suporte da Lenovo em: http://www.lenovo.com/support Chamando o Serviço Durante o período de garantia, você...

  • Page 42: Usando Outros Serviços

    Você deve guardar seu comprovante de compra para obter serviços de garantia. Para obter uma lista dos números de telefone do Suporte da Lenovo para seu país ou região, acesse http://www.lenovo.com/support e clique em Lista de telefones de suporte ou consulte o Guia de Segurança e Garantia do ThinkCentre que é...

  • Page 43: Comprando Serviços Adicionais

    Para determinar se seu computador é elegível para o Serviço de Garantia Internacional e para visualizar uma lista dos países onde o serviço está disponível, acesse http://www.lenovo.com/support, clique em Garantia e siga as instruções na tela. Para obter assistência técnica na instalação de ou dúvidas relacionadas aos Service Packs para seu produto Microsoft Windows pré-instalado, consulte o Web site de...
  • Page 44 Guia do Usuário...

  • Page 45: Apêndice. Avisos

    Apêndice. Avisos É possível que a Lenovo não ofereça os produtos, serviços ou recursos discutidos nesta publicação em todos os países. Consulte um representante Lenovo local para obter informações sobre produtos e serviços disponíveis atualmente em sua área. Qualquer referência a produtos, programas ou serviços Lenovo não significa que apenas produtos, programas ou serviços Lenovo possam ser utilizados.

  • Page 46: Aviso Sobre Saída De Televisão

    Os materiais contidos nesses Web sites não fazem parte dos materiais desse produto Lenovo e o uso desses Web sites é de inteira responsabilidade do Cliente. Todos os dados de desempenho aqui contidos foram determinados em um ambiente controlado. Portanto, os resultados obtidos em outros ambientes operacionais podem variar significativamente.

  • Page 47: Índice Remissivo

    (usando memória flash) o BIOS 26 Autoteste Inicial (POST) 25 aviso, saída da televisão 38 aviso de saída da televisão 38 Lenovo ThinkVantage Toolbox 28 avisos 37 Lenovo ThinkVantage Tools 31 Lenovo Welcome 4 limpando um mouse ótico 30 comprando serviços adicionais 35...
  • Page 48 19 Web site, Lenovo 33 Rescue and Recovery 13 Web site da Lenovo 33 área de trabalho, Rescue and Recovery 16 resolução de problemas, básica 27 resolução de problemas, programas de diagnóstico 27 resolução de problemas básica 27 resolvendo problemas de recuperação 20...
  • Page 50 Número da Peça: 0A23148 Impresso no Brasil (1P) P/N: 0A23148...

Table of Contents