1. Manuals
  2. Brands
  3. Lenovo Manuals
  4. Desktop
  5. ThinkCentre A61e
  6. Användarhandbok

Lenovo ThinkCentre A61e Användarhandbok

Modell 6417, 6418, 6449 och 6453
Hide thumbs Also See for ThinkCentre A61e:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: Hardware Maintenance Manual, User Manual

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Lenovo ThinkCentre A61e

Summary of Contents for Lenovo ThinkCentre A61e

  • Page 3 ThinkCentre Användarhandbok...
  • Page 4 Innan du börjar använda den här informationen och den produkt den handlar om bör du läsa informationen i Handbok för säkerhet och garanti som följer med produkten och Bilaga B, ”Övrig information”, på sidan 53. Första utgåvan (augusti 2007) © Copyright Lenovo 2005, 2007. Vissa delar © Copyright International Business Machines Corporation 2005. All rights reserved.

  • Page 5: Table Of Contents

    Ändra inställningar med hjälp av disketten med Index ....55 inställningsprogrammet . . 22 Uppdatera (flasha) BIOS från operativsystemet . 22 © Lenovo 2005, 2007. Vissa delar © IBM Corp. 2005.
  • Page 6 Användarhandbok...

  • Page 7: Inledning

    Bilaga A, ”Manuella modemkommandon”, på sidan 45 innehåller listor över kommandon för manuell programmering av modemet. v Bilaga B, ”Övrig information”, på sidan 53 innehåller anmärkningar och varu- märkesinformation. © Lenovo 2005, 2007. Vissa delar © IBM Corp. 2005.
  • Page 8 Användarhandbok...

  • Page 9: Kapitel 1. Viktig Säkerhetsinformation

    Om du inte har kvar ditt exemplar av Handbok för säkerhet och garanti kan du hämta ett exemplar från Lenovos supportwebbplats på adressen http://www.lenovo.com/support. © Lenovo 2005, 2007. Vissa delar © IBM Corp. 2005.
  • Page 10 Användarhandbok...

  • Page 11: Kapitel 2. Ordna Arbetsplatsen

    Om störande reflexer inte går att undvika och ljuset inte kan ändras kan du pla- cera ett antireflexfilter framför skärmen. Eftersom sådana filter kan påverka skärm- bilden bör du dock först försöka få bort reflexerna med andra metoder. © Lenovo 2005, 2007. Vissa delar © IBM Corp. 2005.

  • Page 12: Luftcirkulation

    Damm kan ge störande reflexer och påverka skärmbilden. Torka av bildskärmen regelbundet med en mjuk trasa som fuktats med ett rengöringsmedel utan slipme- del. Luftcirkulation Datorn och bildskärmen avger värme. Genom datorns ventilationsgaller dras kall luft in och varm luft strömmar ut. Bildskärmen avger värme via ventilationsöpp- ningar.

  • Page 13: Kapitel 3. Installera Datorn

    Om nätspänningen är 200–240 V vid växelström sätter du spänningsom- kopplaren på 230 V. 2. Anslut tangentbordskabeln till lämplig tangentbordsport, antingen till stan- dardporten 1 eller USB-porten 2 . © Lenovo 2005, 2007. Vissa delar © IBM Corp. 2005.
  • Page 14 Anm: Vissa modeller har tangentbord med fingeravtrycksläsare. Efter att du har installerat och startar datorn går du till datorns inbyggda hjälpsys- tem Access Hjälp där du får information om din fingeravtrycksläsare. I ”Access - Hjälp” på sidan 42 finns anvisningar för hur du öppnar hjälp- systemet.
  • Page 15 5. Om du har ett modem ansluter du det enligt anvisningarna nedan. L IN L I N L I N L IN Bilden visar de två portarna på datorns baksida som behövs för modemet. I USA och en del andra länder som använder RJ-11-telefonjack, ansluter du telefonkabeln till telefonen och den andra änden av telefonkabeln till telefonporten på...
  • Page 16 a. Anslut kabeln som löper mellan högtalarna, om det behövs. Hos vissa högtalare är denna kabel fast ansluten. b. Anslut nätadaptersladden till högtalaren. c. Anslut högtalarna till datorn. d. Anslut nätadaptern till strömkällan. 8. Om du har högtalare utan inbyggd förstärkare och utan adapter för växel- ström: a.

  • Page 17: Slå På Strömmen Till Datorn

    1 USB Till den här porten ansluter du USB-enheter, t.ex. tangentbord, möss, skannrar, skrivare och handdatorer. 2 Serieport Här ansluter du ett externt modem, en seriell skrivare eller andra enheter som använder en seriell kontakt med 9 stift. 3 S-video Här ansluter du en TV-apparat med S-videokontakt.

  • Page 18: Slutföra Programinstallationen

    Slutföra programinstallationen Viktigt Läs noggrant igenom licenstexten innan du använder de medföljande pro- grammen. I texten finns en utförlig beskrivning av dina rättigheter och skyl- digheter samt garantivillkor för den programvara som följer med datorn. Du accepterar villkoren i licenstexten genom att använda programmen. Om du inte accepterar villkoren ska du inte använda programmen.

  • Page 19: Installera Andra Operativsystem

    Om datorn har ett förinstallerat Microsoft Windows-operativsystem följer det med ett antivirusprogram som du kan använda när du vill leta upp och oskadliggöra datorvirus. Lenovo tillhandahåller en fullständig version av antivirusprogrammet med en kostnadsfri 90-dagarsprenumeration. Efter 90 dagar måste du skaffa en ny virusdefinition.
  • Page 20 v 1 SO-DIMM-modul (Small Outline Dual-Inline Memory Module) (512 MB DD minne, 1 ledig plats) (vissa modeller) v 1 SO-DIMM (1024 MB DD -minne, 1 ledig plats) (vissa modeller) Anslutningar v Styrenhet för 10/100 Mbit/s Ethernet (vissa modeller) v Styrenhet 10/100/1000 Mbit/s Ethernet (vissa modeller) Optisk enhet Beroende på...

  • Page 21: Specifikationer

    1. Operativsystemen som räknas upp här håller på att certifieras eller testas för kompatibilitet när den här publikationen trycks. Lenovo kan komma att identifiera andra operativsystem som är kompatibla med datorn efter det att handboken har tryckts. Listan ändras kontinuerligt genom rättelser och tillägg. Om du vill veta om ett visst operativsystem är certifierat eller har testats kan du kontrollera det på...
  • Page 22 Mått Bredd: 275 mm Höjd: 81 mm Djup: 242 mm Vikt Anm: I vikten ingår inte nätaggregat och externa kablar. Minsta konfiguration vid leverans: 3,27 kg Största konfiguration: 3,72 kg miljö Lufttemperatur: Vid drift, 0 - 900 m höjd: 10 till 35 °C (50 till 95 °F) När datorn är avstängd: -40 till 60 °C Maximal höjd över havet: 900 m Anm: Den maximala höjden 900 m är det högsta höjd på...

  • Page 23: Kapitel 4. Översikt Över Programvaran

    Följande program kan eventuellt följa med operativsystemet Windows: Program som tillhandahålls av Lenovo Följande tillämpningsprogram tillhandahålls av Lenovo som en hjälp att arbeta effektivare och minska kostnaderna för underhåll av datorn. Vilka program som följer med datorn kan variera beroende på datormodell.

  • Page 24: Adobe Acrobat Reader

    Adobe Acrobat Reader Adobe Acrobat Reader är ett verktyg som gör att du kan visa, skriva ut och söka i PDF-dokument. I ”Mappen Online Books” på sidan 41 finns mer information om hur du kommer åt onlineböckerna och Lenovos webbplats. Användarhandbok...

  • Page 25: Kapitel 5. Använda Inställningsprogrammet Setup Utility

    Med hjälp av inställningsprogrammet Setup Utility kan du bestämma lösenord som förhindrar att obehöriga personer får tillgång till din dator och dess innehåll. Se ”Starta inställningsprogrammet (Setup Utility)”. Det finns två slags lösenord: v användarlösenord © Lenovo 2005, 2007. Vissa delar © IBM Corp. 2005.

  • Page 26: Att Tänka På När Du Använder Lösenord

    v administratörslösenord Du behöver inte lägga in några lösenord alls för att använda datorn, men om du bestämmer dig för att använda lösenord, bör du läsa följande avsnitt. Att tänka på när du använder lösenord Lösenordet får vara högst tolv tecken långt och innehålla valfri kombination av tecknen a-z och 0-9.

  • Page 27: Välja En Tillfällig Startenhet

    Välja en tillfällig startenhet Om datorn inte startar som väntat från en enhet som CD-ROM, diskett eller hård- disk, kan du välja startenhet på något av följande sätt. Välja en tillfällig startenhet Följ de här anvisningarna om du vill kunna starta från valfri startenhet. Anm: Det är inte alla CD-skivor, hårddiskar och disketter som är startbara.
  • Page 28 Användarhandbok...

  • Page 29: Kapitel 6. Uppdatera Systemprogram

    BIOS och inställningsprogrammet genom att starta datorn med en flashdiskett eller genom att köra ett speciellt uppdateringsprogram från operativsystemet. Lenovo gör ibland ändringar och förbättringar av POST/BIOS. Allteftersom nya uppdateringar blir tillgängliga kan du hämta dem från Lenovos webbplats på...

  • Page 30: Ändra Inställningar Med Hjälp Av Disketten Med Inställningsprogrammet

    Anm: Eftersom webbplatsen fortlöpande förbättras kan innehållet (inklusive de länkar som refereras till i följande procedur) komma att ändras. 1. Öppna webbläsaren, skriv http://www.lenovo.com/support i adressfältet och tryck på Enter. 2. Leta rätt på de filer som kan hämtas till din typ av dator (Downloadable files).
  • Page 31 5. Ta bort alla kablar som är i vägen när du ska komma åt bygel för radering/ återställning av CMOS-minnet. 6. Flytta bygeln från normalläget (stift 1 och 2) till stift 2 och 3. 7. Stäng datorns kåpa och anslut alla kablar som du eventuellt kopplat bort. Se anvisningarna i "Slutföra bytet av delar"...
  • Page 32 Användarhandbok...

  • Page 33: Kapitel 7. Felsökning Och Testning

    Inga tangenter har fastnat. Om felet kvarstår måste du lämna in datorn på service. I säkerhets- och garantiinformationen som följer med datorn finns en telefonlista för service och support. © Lenovo 2005, 2007. Vissa delar © IBM Corp. 2005.

  • Page 34: Felsökningsprogram

    1. Du kan hämta den senaste versionen av felsökningsprogrammet PC-Doctor for Windows, PC-Doctor för Windows PE eller PC-Doctor för DOS från http:// www.lenovo.com/support/. Skriv datorns maskintyp i fältet Enter a product number och klicka på Go så visas hämtningsbara filer som passar just din datormodell.

  • Page 35: Pc-Doctor For Windows

    Om datorn inte har någon CD-brännare eller om du inte har tillgång till Internet läser du ”Skapa felsökningsdisketter”. Skapa felsökningsdisketter Skapa felsökningsdisketterna genom att hämta felsökningsprogrammet PC-Doctor for DOS från http://www.lenovo.com/support/ och spara det på två tomma, for- materade disketter. Om du inte har tillgång till Internet skapar du felsökningsdisketterna på följande sätt: Anm: Du behöver ha en diskettenhet på...
  • Page 36 1. Avsluta operativsystemet och stäng av datorn. 2. Om du använder en USB-diskettenhet ansluter du den till datorn. 3. Tryck ned och släpp upp F11-tangenten upprepade gånger medan du startar datorn. 4. När du hör en ljudsignal eller ser en skärmbild med logotypen, släpper du F11-tangenten.

  • Page 37: Pc-Doctor For Windows Pe

    3. När du hör en ljudsignal eller ser en skärmbild med logotypen, släpper du F11- tangenten. Arbetsutrymmet i Rescue and Recovery öppnas. Anm: På vissa modeller startas Rescue and Recovery med Esc-tangenten. 4. I Rescue and Recovery väljer du Felsök maskinvara. 5.

  • Page 38: Icke-Optisk Mus

    4. Kontrollera underlaget som du använder musen på. Om musunderlaget har ett komplicerat mönster har den digitala signalprocessorn svårt att upptäcka för- ändringar i musens läge. 5. Anslut muskabeln till datorn igen. 6. Starta datorn igen. Icke-optisk mus På en icke-optisk mus styrs pekaren av en kula. Om pekaren inte rör sig med jämn hastighet på...
  • Page 39 8. Om hjulen är smutsiga rengör du dem med en bomullspinne fuktad med iso- propylalkohol. Vrid på hjulen med fingret och fortsätt att torka av dem tills all smuts är borta. Se efter att hjulen fortfarande är centrerade i sina kanaler. 9.
  • Page 40 Användarhandbok...

  • Page 41: Kapitel 8. Återställa Program

    Kapitel 8. Återställa program I det här kapitlet kan du bekanta dig med de återställningslösningar som Lenovo tillhandahåller för datorer som levereras med ett förinstallerat operativsystem. I det här kapitlet förklaras hur och när följande återställningsmetoder används: v Skapa och använda återställningsskivor v Utföra säkerhets- och återställningsåtgärder...

  • Page 42: Utföra Säkerhets- Och Återställningsåtgärder

    När du använder återställningsskivor i Windows XP får du möjlighet att välja att gå till arbetsutrymmet i Rescue and Recovery där du kan välja mellan en rad olika återställningsåtgärder. När du använder återställningsskivor i Windows Vista blir du ombedd att sätta in återställningsskivor och vägleds genom återställningen enbart av det ursprungliga fabrikssystemet.

  • Page 43: Använda Arbetsutrymmet I Rescue And Recovery

    När du har säkerhetskopierat hårddisken, kan du välja mellan att återställa hela hårddiskinnehållet, återställa bara vissa filer eller återställa enbart operativsystemet och programmen. Så här säkerhetskopierar du med hjälp av Rescue and Recovery-programmet: 1. Från Windows-skrivbordet öppnar du Start-menyn och väljer Alla program, klickar på...

  • Page 44: Skapa Och Använda Räddningsmedier

    Varning: Om du återställer hårddisken från en Rescue and Recovery-säkerhetsko- pia eller återställer hårddisken till fabrikssystemet, raderas alla filer på den pri- mära hårddiskpartitionen (vanligen enhetsbeteckning C) under återställningen. Gör kopior av viktiga filer om du kan. Om du inte kan starta Windows, kan du använda funktionen Rädda filer i arbetsutrymmet i Rescue and Recovery och kopiera filer från hårddisken till andra medier.

  • Page 45: Skapa Och Använda Räddningsdisketter

    Så här skapar du en räddningsdiskett: 1. Starta datorn och operativsystemet. 2. Öppna en webbläsare och gå till följande webbadress: http://www.lenovo.com/think/support/site.wss/document.do?lndocid=MIGR-54483 3. Sätt in en diskett i diskettenhet A. Informationen på disketten raderas och dis- ketten formateras om. 4. Dubbelklicka på önskat filnamn. Räddningsdisketten skapas.

  • Page 46: Återställa Eller Installera Om Drivrutiner

    C) i katalogen SWTOOLS\drivers. Övriga drivrutiner finns på de skivor med programvara som följer med de enskilda enheterna. De senaste drivrutinerna till enheter som fabriksinstallerats finns även på webba- dressen http://www.lenovo.com/think/support/. Så här installerar du om en drivrutin till en enhet som fabriksinstallerats: 1. Starta datorn och operativsystemet.

  • Page 47: Ange En Räddningsenhet I Startordningen

    Ange en räddningsenhet i startordningen Innan du kan starta Rescue and Recovery-programmet från en CD- eller DVD- skiva, USB-hårddisk eller någon annan extern enhet måst du först ändra startord- ningen i inställningsprogrammet Setup Utility. Så här granskar eller ändrar du startordningen: 1.
  • Page 48 Användarhandbok...

  • Page 49: Kapitel 9. Information, Hjälp Och Service

    ThinkVantage Productivity Center innehåller information om datorn och ger dig bekväm tillgång till datorn och olika hjälpmedel, bland annat följande: v Programmet Rescue and Recovery v Productivity Center v Factory Recovery v System Updates v Service and support © Lenovo 2005, 2007. Vissa delar © IBM Corp. 2005.

  • Page 50: Access - Hjälp

    På Lenovos webbplats (www.lenovo.com) finns information och tjänster till hjälp för dig att köpa, uppgradera och underhålla datorn. Där finns den senaste informa- tionen om din dator. Via webbplatsen www.lenovo.com kan du också göra föl- jande: v Handla: – Stationära och bärbara datorer –...

  • Page 51: Använda Dokumentationen Och Felsökningsprogrammen

    Lenovoåterförsäljare om du vill ha mer information om uppdateringar av maskinvaran. Följande omfattas inte av garantin: v byte eller användning av delar som inte tillverkats för eller av Lenovo eller Lenovodelar utan garanti v identifiering av orsaker till programfel v konfigurering av BIOS vid installation eller uppgradering v ändringar eller uppdateringar av drivrutiner...

  • Page 52: Använda Andra Tjänster

    I vissa länder kan avgifter och begränsningar gälla vid tiden för service. Gå till http://www.lenovo.com/support och klicka på Warranty och följ anvis- ningarna på skärmen så kan du kontrollera om din dator är berättigad till interna- tionell garantiservice (International Warranty Service).

  • Page 53: Bilaga A. Manuella Modemkommandon

    Slå ett av de fyra telefonnummer (n=0-3) som lagrats i modemets permanenta minne. Kommandon körs utan eko Kommandon körs med eko Skifttecken - Växla från dataläge till kom- mandoläge (kommandot T.I.E.S.) Tvinga modemet att lägga på © Lenovo 2005, 2007. Vissa delar © IBM Corp. 2005.
  • Page 54 Kommando Funktion Tvinga modemet lyfta luren (gör upptaget) Anm. Kommandot H1 kan inte användas i Italien Visa kod för produkt-ID Fabriks-ROM kontrollsummetest Internminnestest ID inbyggd programvara Reserverat ID Låg högtalarvolym Låg högtalarvolym Medelhög högtalarvolym Hög högtalarvolym Intern högtalare avstängd Intern högtalare på tills bärvåg avkänts Intern högtalare alltid på...

  • Page 55: Utökade At-Kommandon

    Kommando Funktion Återställ och hämta aktiv profil 1 Utökade AT-kommandon Kommando Funktion &C_ &C0 Tvinga avkänning av bärvågssignal hög (PÅ) &C1 Starta CD när fjärrbärvåg finns &D_ &D0 Modemet ignorerar DTR-signalen &D1 Modemet återgår till kommandoläge efter DTR-växling &D2 Modemet lägger på, återgår till kom- mandoläge efter DTR-växling &D3 Återställer modemet efter DTR-växling...

  • Page 56: Kommandon För Mnp/V.42/V.42Bis/V.44

    Kommando Funktion &T6 Utför fjärrtest: digitalt loopback &T7 Utför fjärrtest: digitalt loopback och självtest &T8 Utför lokalt analogt loopback-test och självtest &V &V0 Visar aktiva och lagrade profiler &V1 Visar statistik för senaste anslutning &W_ &W0 Lagrar den aktiva profilen som Profil 0 &W1 Lagrar den aktiva profilen som Profil 1 Avaktivera auto-återställning...

  • Page 57: Kommandon För Fax, Klass 1

    Kommandon för Fax, klass 1 +FAE=n Data/Fax autosvar +FCLASS=n Serviceklass +FRH=n Ta emot data med HDLC-inramning Ta emot data +FRM=n +FRS=n Ta emot tystnad +FTH=n Överför data med HDLC-inramning +FTM=n Överför data +FTS=n Avbryt överföring och vänta Kommandon för fax, klass 2 +FCLASS=n Serviceklass.

  • Page 58: Kommandon För Taltelefoni

    +FPHCTO Fas C timeout. +FPOLL Indikerar avfrågningsförfrågan. +FPTS: Sidöverföringsstatus. +FPTS= Sidöverföringsstatus. +FREV? Identifiera revision. +FSPT Aktivera avfrågning. +FTSI: Rapportera ID för sändande station. Kommandon för taltelefoni Välj baud-hastighet #BDR #CID Aktivera nummerpresentation och rapporteringsformat Välj data, fax eller tal/ljud #CLS #MDL? Identifiera modell #MFR?
  • Page 59 Anmärkning för användare i Schweiz: Om taxsignalen för telefonlinjen från Swisscom inte är frånkopplad kan modemfunktionen försämras. Försämringen kan upphävas med ett filter med följande specifikationer: Telekom PTT SCR-BE Taximpulssperrfilter - 12 kHz PTT Art. 444.112.7 Bakom 93.0291.Z.N Bilaga A. Manuella modemkommandon...
  • Page 60 Användarhandbok...

  • Page 61: Bilaga B. Övrig Information

    Lenovo. Det är dock användarens skyldighet att utvärdera och kontrollera funktionen hos produkter, program och tjänster som inte kommer från Lenovo. Lenovo kan ha patent eller ha ansökt om patent på produkter som nämns i detta dokument. Dokumentet ger ingen licens till sådana patent. Skriftliga frågor om licenser kan skickas till: Lenovo (United States), Inc.

  • Page 62: Information Om Funktioner För Tv

    Macrovision Corporation har gett tillstånd till annat. Dekonstruktion eller annan disassemblering är för- bjuden. Varumärken Följande är varumärken som tillhör Lenovo i USA och/eller andra länder: Lenovo Rescue and Recovery ThinkCentre ThinkVantage Följande är varumärken som tillhör International Business Machines Corporation i...

  • Page 63: Index

    Ethernet 12 programvara 10 inställningar se 17 ändra 17 fax, klass 1 inställningsprogram 17 kommandon 49 inställningsprogram, avsluta 19 fax, klass 2 inställningsprogram, starta 17 kommandon 49 interna enheter 12 © Lenovo 2005, 2007. Vissa delar © IBM Corp. 2005.
  • Page 64 introduktion v programvara installera 10 återställa 33 översikt 15 kabellängder 4 kommandon fax, klass 1 49 fax, klass 2 49 reflexer, ljus 3 grundläggande AT- 45 rengöra musen 29 manuella för modem 45 Rescue and Recovery 33 MNP/V.42/V.42bis/V.44 48 resurser, information 41 taltelefoni 50 räddningsenhet, starta 39 köpa tilläggstjänster 44...
  • Page 65 (flasha) BIOS 22 utbyggnadskort 13 uttag, el 4 varumärken 54 viktig säkerhetsinformation 1 välja startenhet 19 tillfällig startenhet 19 webbplats, Lenovo 42 Å återställa drivrutiner 38 efter en felaktig POST/BIOS-uppdatering 22 programvara 33 återställa startblocket 22 återställning arbetsutrymme, räddning och 35 problem, lösa 39...
  • Page 66 Användarhandbok...
  • Page 68 PN: 43C6221 (1P) P/N: 43C6221...

Table of Contents