Informacije O Recikliranju Za Brazil; Informacije O Recikliranju Baterija Za Europsku Uniju - Lenovo ThinkPad Edge E530 Vodič Za Korisnike

Odlaganje komponenti računala Lenovo
Neki Lenovo računalni proizvodi prodani u Japanu možda imaju komponente koje sadrže teške metale ili
druge materijale opasne za okolinu. Da bi propisno zbrinuli iskorištene komponente, kao što su tiskane ploče
ili pogoni, koristite gore opisane načine za skupljanje i recikliranje iskorištenih računala ili monitora.
Zbrinjavanje iskorištenih litij baterija iz Lenovo računala
Litij baterija u obliku novčića je instalirana na sistemskoj ploči vašeg Lenovo računala radi napajanja sata u
računalu dok je ono isključeno ili odspojeno od izvora napajanja. Ako ju želite zamijeniti novom, kontaktirajte
mjesto gdje ste kupili računalo ili Lenovo servis. Ako ste ju zamijenili sami i želite se riješiti iskorištene litij
baterije, izolirajte ju plastičnom trakom, kontaktirajte mjesto kupovine i slijedite njihove upute. Ako koristite
Lenovo računalo kod kuće i trebate se riješiti litij baterije, morate to učiniti u skladu s lokalnim propisima
i pravilima.
Zbrinjavanje iskorištenih baterija iz prijenosnih računala Lenovo
Vaše prijenosno računalo Lenovo sadrži litij-ionsku bateriju ili nikal-metal-hidridnu bateriju. Ako ste korisnik
prijenosnog računala Lenovo koje je u vlasništvu tvrtke i trebate zbrinuti bateriju, obratite se odgovarajućoj
osobi u službi prodaje, usluga ili marketinga tvrtke Lenovo te slijedite upute te osobe. Upute možete potražiti
i na adresi http://www.lenovo.com/jp/ja/environment/recycle/battery/. Koristite li prijenosno računalo Lenovo
kod kuće i trebate odložiti bateriju, morate slijediti lokalne propise i pravila. Upute možete potražiti i na adresi
http://www.lenovo.com/jp/ja/environment/recycle/battery/.

Informacije o recikliranju za Brazil

Declarações de Reciclagem no Brasil
Descarte de um Produto Lenovo Fora de Uso
Equipamentos elétricos e eletrônicos não devem ser descartados em lixo comum, mas enviados à pontos de
coleta, autorizados pelo fabricante do produto para que sejam encaminhados e processados por empresas
especializadas no manuseio de resíduos industriais, devidamente certificadas pelos orgãos ambientais, de
acordo com a legislação local.
A Lenovo possui um canal específico para auxiliá-lo no descarte desses produtos. Caso você possua
um produto Lenovo em situação de descarte, ligue para o nosso SAC ou encaminhe um e-mail para:
reciclar@lenovo.com, informando o modelo, número de série e cidade, a fim de enviarmos as instruções
para o correto descarte do seu produto Lenovo.

Informacije o recikliranju baterija za Europsku uniju

Obavijest: ta se oznaka odnosi samo na države unutar Europske unije (EU).
Baterije ili njihovi omoti označavaju se u skladu s europskom direktivom 2006/66/EC vezanom uz baterije
i akumulatore te istrošene baterije i akumulatore. Direktiva određuje okosnicu za povrat i recikliranje
iskorištenih baterija i akumulatora, koja vrijedi u cijeloj Europskoj uniji. Ta se oznaka primjenjuje na različite
150
Vodič za korisnike